演技の外国語・多言語表記まとめ。演技の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
演技の外国語｜多言語表記
演技｜メジャーな言語表記
| 英語 | acting |
| 韓国語 | 연기 |
| スペイン語 | interino |
| 中国語 | 表演 |
| ドイツ語 | schauspielkunst |
| ヒンディー語 | अभिनय |
| フランス語 | agissant |
| ラテン語 | agens |
| イタリア語 | recitazione |
演技｜アジアの言語
| インドネシア語 | akting |
| ウイグル語 | ھەرىكەت قىلىش |
| ウルドゥー語 | اداکاری |
| カンボジア語 | សម្តែង |
| ジャワ語 | tumindak |
| シンド語 | ڪم ڏيڻ |
| シンハラ語 | ක්රියා කිරීම |
| タイ語 | ทำหน้าที่ |
| タガログ語 | kumikilos |
| トルクメン語 | aktýorlyk |
| ネパール語 | अभिनय |
| ビルマ語 | ဆောင်ရွက်ခြင်း |
| ベトナム語 | hành động |
| マレー語 | bertindak |
| モンゴル語 | сонхуулах |
演技｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | leiklist |
| アイルランド語 | ag gníomhú |
| アゼルバイジャン語 | aktyorluq |
| アルバニア語 | që vepron |
| アルメニア語 | դերասան |
| イディッシュ語 | אַקטינג |
| ウェールズ語 | actif |
| ウクライナ語 | діючий |
| ウズベク語 | harakat qilmoq |
| エストニア語 | näitlemine |
| オランダ語 | acteren |
| カザフ語 | әрекет ету |
| カタラン語 | actuació |
| ガリシア語 | interpretación |
| ギリシャ語 | ηθοποιία |
| キルギス語 | иш-аракет |
| クロアチア語 | glumački |
| スコットランド語 | cleasachd |
| コサ語 | ukubamba |
| コルシカ語 | uticature |
| ジョージア語 | მსახიობობა |
| スウェーデン語 | verkande |
| スロバキア語 | hranie |
| スロベニア語 | igrati |
| ヴォロ語 | ho etsahala |
| セルビア語 | глума |
| タジク語 | амал кардан |
| タタール語 | актерлык |
| チェコ語 | herectví |
| デンマーク語 | skuespil |
| ノルウェー語 | skuespill |
| ベラルーシ語 | акцёрскі склад |
| バスク語 | jokatu |
| ハンガリー語 | ható |
| フィンランド語 | toimiva |
| フリジア語 | optreden |
| ブルガリア語 | актьорско майсторство |
| ポーランド語 | gra aktorska |
| ポルトガル語 | atuando |
| マケドニア語 | глума |
| マルタ語 | jaġixxi |
| モルドバ語 | acționare |
| ラトビア語 | darbība |
| リトアニア語 | vaidyba |
| ルーマニア語 | acționare |
| ロシア語 | действующий |
演技｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | toneelspel |
| アムハラ語 | እርምጃ መውሰድ |
| ルワンダ語 | gukora |
| ショナ語 | kuita |
| スーダン語 | layanan |
| ズールー語 | enza umthetho |
| スワヒリ語 | kaimu |
| ソマリ語 | jilitaanka |
| ハウサ語 | m |
| マダガスカル語 | hanao zavatra |
| ヨルバ語 | iṣewadii |
演技｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು |
| グジャラト語 | કાર્યકારી |
| タミル語 | நடிப்பு |
| テルグ語 | నటన |
| パンジャビ語 | ਅਦਾਕਾਰੀ |
| ベンガル語 | অভিনয় |
| マラーティー語 | अभिनय |
演技｜中東の言語
| アラビア語 | التمثيل |
| クルド語 | çetê ne |
| トルコ語 | oyunculuk |
| パシュト語 | عمل کول |
| ヘブライ語 | משחק |
| ペルシャ語 | عمل |
演技｜オセアニアの言語
| サモア語 | gaoioi |
| マオリ語 | tūranga |
| ハワイ語 | hana |
