家業の外国語・多言語表記まとめ。家業の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
家業の外国語|多言語表記
家業|メジャーな言語表記
| 英語 | family business |
| 韓国語 | 가족 사업 |
| スペイン語 | negocio familiar |
| 中国語 | 家族企业 |
| ドイツ語 | familienbetrieb |
| ヒンディー語 | पारिवारिक व्यवसाय |
| フランス語 | affaire de famille |
| ラテン語 | familia business |
| イタリア語 | affari di famiglia |
家業|アジアの言語
| インドネシア語 | urusan keluarga |
| ウイグル語 | ئائىلە تىجارىتى |
| ウルドゥー語 | خاندانی کاروبار |
| カンボジア語 | មុខជំនួញជាលក្ខណៈគ្រួសារ |
| ジャワ語 | bisnis kulawarga |
| シンド語 | خانداني ڌنڌو |
| シンハラ語 | පවුලේ ව්යාපාරය |
| タイ語 | ธุรกิจครอบครัว |
| タガログ語 | negosyo ng pamilya |
| トルクメン語 | maşgala önümleri |
| ネパール語 | पारिवारिक व्यापार |
| ビルマ語 | မိသားစုစီးပွားရေး |
| ベトナム語 | kinh doanh gia đình |
| マレー語 | perniagaan keluarga |
| モンゴル語 | гэр бүлийн бизнес |
家業|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | fjölskyldu fyrirtæki |
| アイルランド語 | gnó teaghlaigh |
| アゼルバイジャン語 | ailə biznesi |
| アルバニア語 | biznes familjar |
| アルメニア語 | ընտանեկան բիզնես |
| イディッシュ語 | משפּחה געשעפט |
| ウェールズ語 | busnes teulu |
| ウクライナ語 | родинна справа |
| ウズベク語 | oilaviy biznes |
| エストニア語 | pereettevõte |
| オランダ語 | familiebedrijf |
| カザフ語 | отбасылық бизнес |
| カタラン語 | negoci familiar |
| ガリシア語 | empresa familiar |
| ギリシャ語 | οικογενειακή επιχείρηση |
| キルギス語 | үй-бүлөлүк бизнес |
| クロアチア語 | obiteljski posao |
| スコットランド語 | gnìomhachas teaghlaich |
| コサ語 | ishishini losapho |
| コルシカ語 | impresa familiale |
| ジョージア語 | Ოჯახური ბიზნესი |
| スウェーデン語 | familjeföretag |
| スロバキア語 | rodinný podnik |
| スロベニア語 | družinski posel |
| ヴォロ語 | khoebo ea lelapa |
| セルビア語 | породични посао |
| タジク語 | тиҷорати оилавӣ |
| タタール語 | гаилә бизнесы |
| チェコ語 | rodinná firma |
| デンマーク語 | familievirksomhed |
| ノルウェー語 | familiebedrift |
| ベラルーシ語 | сямейны бізнес |
| バスク語 | familia negozioa |
| ハンガリー語 | családi vállalkozás |
| フィンランド語 | perheyritys |
| フリジア語 | famyljesaken |
| ブルガリア語 | семеен бизнес |
| ポーランド語 | biznes rodzinny |
| ポルトガル語 | negócios de família |
| マケドニア語 | фамилијарен бизнис |
| マルタ語 | negozju tal-familja |
| モルドバ語 | afacere de familie |
| ラトビア語 | ģimenes bizness |
| リトアニア語 | šeimos reikalai |
| ルーマニア語 | afacere de familie |
| ロシア語 | семейный бизнес |
家業|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | familie besigheid |
| アムハラ語 | የቤተሰብ ንግድ |
| ルワンダ語 | ubucuruzi bwumuryango |
| ショナ語 | bhizinesi remhuri |
| スーダン語 | usul kulawarga |
| ズールー語 | ibhizinisi lomndeni |
| スワヒリ語 | biashara ya familia |
| ソマリ語 | ganacsiga qoyska |
| ハウサ語 | kasuwancin iyali |
| マダガスカル語 | business aim-pianakaviana |
| ヨルバ語 | ofin idile |
家業|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕುಟುಂಬ ವ್ಯಾಪಾರ |
| グジャラト語 | કૌટુંબિક ધંધો |
| タミル語 | குடும்ப வணிகம் |
| テルグ語 | కుటుంబ వ్యాపారం |
| パンジャビ語 | ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ |
| ベンガル語 | পারিবারিক ব্যবসা |
| マラーティー語 | कौटुंबिक व्यवसाय |
家業|中東の言語
| アラビア語 | شركة عائلية |
| クルド語 | karsaziya malbatê |
| トルコ語 | aile işi |
| パシュト語 | کورنۍ سوداګرۍ |
| ヘブライ語 | עסק משפחתי |
| ペルシャ語 | کسب و کار خانواده |
家業|オセアニアの言語
| サモア語 | pisinisi a le aiga |
| マオリ語 | pakihi whanau |
| ハワイ語 | pākelaʻohana |
