家庭教師の外国語・多言語表記まとめ。家庭教師の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
家庭教師の外国語｜多言語表記
家庭教師｜メジャーな言語表記
| 英語 | tutor |
| 韓国語 | 가정 교사 |
| スペイン語 | tutor |
| 中国語 | 导师 |
| ドイツ語 | tutor |
| ヒンディー語 | कोई विषय पढ़ाना |
| フランス語 | tuteur |
| ラテン語 | tutor |
| イタリア語 | tutor |
家庭教師｜アジアの言語
| インドネシア語 | tutor |
| ウイグル語 | ئائىلە ئوقۇتقۇچىسى |
| ウルドゥー語 | ٹیوٹر |
| カンボジア語 | លោករកុ |
| ジャワ語 | tutor |
| シンド語 | ٽي ٽيٽر |
| シンハラ語 | උපදේශකයා |
| タイ語 | ครูสอนพิเศษ |
| タガログ語 | tutor |
| トルクメン語 | halypa |
| ネパール語 | निजी शिक्षक |
| ビルマ語 | အလွတ်ဆရာ |
| ベトナム語 | người giám hộ |
| マレー語 | tutor |
| モンゴル語 | гэрийн багш |
家庭教師｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | leiðbeinandi |
| アイルランド語 | teagascóir |
| アゼルバイジャン語 | tərbiyəçi |
| アルバニア語 | mësues |
| アルメニア語 | դաստիարակել |
| イディッシュ語 | דאָצענט |
| ウェールズ語 | tiwtorem |
| ウクライナ語 | репетитор |
| ウズベク語 | repetitor |
| エストニア語 | juhendaja |
| オランダ語 | onderwijzer |
| カザフ語 | әзірлеуші |
| カタラン語 | tutor |
| ガリシア語 | titor |
| ギリシャ語 | παιδαγωγός |
| キルギス語 | tutor |
| クロアチア語 | tutor |
| スコットランド語 | neach-teagaisg |
| コサ語 | umfundisi |
| コルシカ語 | tutore |
| ジョージア語 | რეპეტიტორი |
| スウェーデン語 | handledare |
| スロバキア語 | vyučovať |
| スロベニア語 | tutor |
| ヴォロ語 | motataisi |
| セルビア語 | тутор |
| タジク語 | муаллима |
| タタール語 | тәрбияче |
| チェコ語 | tutor |
| デンマーク語 | vejlager |
| ノルウェー語 | veileder |
| ベラルーシ語 | выкладчык |
| バスク語 | tutore |
| ハンガリー語 | oktató |
| フィンランド語 | tutor |
| フリジア語 | dosinte |
| ブルガリア語 | учител |
| ポーランド語 | nauczyciel |
| ポルトガル語 | tutor |
| マケドニア語 | учител |
| マルタ語 | tutur |
| モルドバ語 | tutore |
| ラトビア語 | skolotājs |
| リトアニア語 | dėstytojas |
| ルーマニア語 | tutore |
| ロシア語 | репетитор |
家庭教師｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | private onderwyse |
| アムハラ語 | ሞግዚት |
| ルワンダ語 | umurezi |
| ショナ語 | mudzidzisi |
| スーダン語 | guru |
| ズールー語 | umfundisi |
| スワヒリ語 | mkufunzi |
| ソマリ語 | macallin khaas ah |
| ハウサ語 | malamar koyarwa |
| マダガスカル語 | mpitaiza |
| ヨルバ語 | olukọ obinrin |
家庭教師｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಶಿಕ್ಷಕ |
| グジャラト語 | શિક્ષક વ્યક્તિ |
| タミル語 | ஆசிரியர் |
| テルグ語 | ట్యూటర్ |
| パンジャビ語 | ਟਿ utor ਟਰ |
| ベンガル語 | টিউটর |
| マラーティー語 | शिक्षक |
家庭教師｜中東の言語
| アラビア語 | مدرس خاص |
| クルド語 | mamosta şexsî |
| トルコ語 | özel öğretmen |
| パシュト語 | ښوونکی |
| ヘブライ語 | מורה |
| ペルシャ語 | مدرس |
家庭教師｜オセアニアの言語
| サモア語 | faiaoga |
| マオリ語 | kaiwhakaako |
| ハワイ語 | touthi |
