作家の外国語・多言語表記まとめ。作家の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
作家の外国語｜多言語表記
作家｜メジャーな言語表記
| 英語 | writer |
| 韓国語 | 작가 |
| スペイン語 | escritor |
| 中国語 | 作家 |
| ドイツ語 | schriftsteller |
| ヒンディー語 | लेखक |
| フランス語 | écrivain |
| ラテン語 | scriptor |
| イタリア語 | scrittore |
作家｜アジアの言語
| インドネシア語 | penulis |
| ウイグル語 | يازغۇچى |
| ウルドゥー語 | مصنف |
| カンボジア語 | អ្នកនិបន្ធ |
| ジャワ語 | panulis |
| シンド語 | ليکڪ |
| シンハラ語 | ලේඛකයා |
| タイ語 | นักเขียน |
| タガログ語 | manunulat |
| トルクメン語 | ýazyjy |
| ネパール語 | लेखक |
| ビルマ語 | စာရေးဆရာ |
| ベトナム語 | nhà văn |
| マレー語 | penulis |
| モンゴル語 | зохиолч |
作家｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | rithöfundur |
| アイルランド語 | údar |
| アゼルバイジャン語 | yazıçı |
| アルバニア語 | shkrimtar |
| アルメニア語 | գրող |
| イディッシュ語 | שרייַבער |
| ウェールズ語 | ysgrifennwr |
| ウクライナ語 | письменник |
| ウズベク語 | yozuvchi |
| エストニア語 | kirjanik |
| オランダ語 | auteur |
| カザフ語 | жазушы |
| カタラン語 | escriptor |
| ガリシア語 | escritor |
| ギリシャ語 | συγγραφέας |
| キルギス語 | жазуучу |
| クロアチア語 | pisac |
| スコットランド語 | sgrìobhadair |
| コサ語 | umbhali |
| コルシカ語 | scrittore |
| ジョージア語 | მწერალი ქალი |
| スウェーデン語 | författare |
| スロバキア語 | autor |
| スロベニア語 | pisatelj |
| ヴォロ語 | sengoli |
| セルビア語 | писац |
| タジク語 | нависанда |
| タタール語 | язучы |
| チェコ語 | spisovatel |
| デンマーク語 | forfatter |
| ノルウェー語 | forfatter |
| ベラルーシ語 | пісьменнік |
| バスク語 | idazle |
| ハンガリー語 | író |
| フィンランド語 | kirjailija |
| フリジア語 | skriuwer |
| ブルガリア語 | писател |
| ポーランド語 | pisarz |
| ポルトガル語 | escritor |
| マケドニア語 | писател |
| マルタ語 | kittieb |
| モルドバ語 | scriitor |
| ラトビア語 | rakstnieks |
| リトアニア語 | rašytojas |
| ルーマニア語 | scriitor |
| ロシア語 | писатель |
作家｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | skryfster |
| アムハラ語 | ጸሐፊ |
| ルワンダ語 | umwanditsi |
| ショナ語 | munyori |
| スーダン語 | panulis |
| ズールー語 | umlobi |
| スワヒリ語 | mwandishi |
| ソマリ語 | qoraa |
| ハウサ語 | marubuci |
| マダガスカル語 | any |
| ヨルバ語 | olukọwe |
作家｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಬರಹಗಾರ |
| グジャラト語 | લેખક |
| タミル語 | எழுத்தாளர் |
| テルグ語 | రచయిత |
| パンジャビ語 | ਲੇਖਕ |
| ベンガル語 | লেখক |
| マラーティー語 | लेखक |
作家｜中東の言語
| アラビア語 | كاتب |
| クルド語 | nivîskar |
| トルコ語 | yazar |
| パシュト語 | لیکوال |
| ヘブライ語 | סוֹפֵר |
| ペルシャ語 | نویسنده |
作家｜オセアニアの言語
| サモア語 | tusitala |
| マオリ語 | kaituhi |
| ハワイ語 | mea kākau |
