編集の外国語・多言語表記まとめ。編集の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
編集の外国語｜多言語表記
編集｜メジャーな言語表記
| 英語 | edit |
| 韓国語 | 편집하다 |
| スペイン語 | editar |
| 中国語 | 编辑 |
| ドイツ語 | bearbeiten |
| ヒンディー語 | संपादन करना |
| フランス語 | éditer |
| ラテン語 | edit |
| イタリア語 | modificare |
編集｜アジアの言語
| インドネシア語 | edit |
| ウイグル語 | تەھرىر |
| ウルドゥー語 | ترمیم |
| カンボジア語 | បិនិត្យ |
| ジャワ語 | sunting |
| シンド語 | ايڊڙيو ٿي |
| シンハラ語 | සංස්කරණය කරන්න |
| タイ語 | แก้ไข |
| タガログ語 | i -edit |
| トルクメン語 | redaktirläň |
| ネパール語 | सम्पादन गर्नु |
| ビルマ語 | ပုံနှိပ်ရန်ပြင်ဆင်ရေးသား |
| ベトナム語 | chỉnh sửa |
| マレー語 | edit |
| モンゴル語 | хянан засварлах / хэвлэлд бэлтгэх |
編集｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | edit |
| アイルランド語 | eagar a chur ar |
| アゼルバイジャン語 | redaktə etmək |
| アルバニア語 | modifikoj |
| アルメニア語 | խմբագրել |
| イディッシュ語 | ויסרעדאַגירן |
| ウェールズ語 | golygwch |
| ウクライナ語 | редагувати |
| ウズベク語 | tahrirlamoq |
| エストニア語 | redigeerima |
| オランダ語 | bewerk |
| カザフ語 | редакциялау |
| カタラン語 | preprarar una edició |
| ガリシア語 | editar |
| ギリシャ語 | επεξεργασία |
| キルギス語 | түзөтүү |
| クロアチア語 | uredi |
| スコットランド語 | deasaich |
| コサ語 | hlela |
| コルシカ語 | edità |
| ジョージア語 | რედაქტირება |
| スウェーデン語 | redigera |
| スロバキア語 | upraviť |
| スロベニア語 | uredi |
| ヴォロ語 | edita |
| セルビア語 | уредити |
| タジク語 | таҳрир кардан |
| タタール語 | үзгәртү |
| チェコ語 | upravit |
| デンマーク語 | redigere |
| ノルウェー語 | redigere |
| ベラルーシ語 | рэдагаваць |
| バスク語 | editatu |
| ハンガリー語 | szerkeszt |
| フィンランド語 | muokata |
| フリジア語 | redigearje |
| ブルガリア語 | редактиране |
| ポーランド語 | edytować |
| ポルトガル語 | editar |
| マケドニア語 | уредување |
| マルタ語 | editja |
| モルドバ語 | editați | × |
| ラトビア語 | rediģēt |
| リトアニア語 | redaguoti |
| ルーマニア語 | editați | × |
| ロシア語 | редактировать |
編集｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | redigeer |
| アムハラ語 | አርትዕ |
| ルワンダ語 | hindura |
| ショナ語 | rongedza |
| スーダン語 | edit |
| ズールー語 | hlela |
| スワヒリ語 | hariri |
| ソマリ語 | soo diyaarin |
| ハウサ語 | shirya |
| マダガスカル語 | ovay |
| ヨルバ語 | ṣatunṣe |
編集｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ತಿದ್ದು |
| グジャラト語 | સંપાદન કરવું |
| タミル語 | தொகு |
| テルグ語 | సవరణ |
| パンジャビ語 | ਸੋਧ |
| ベンガル語 | সম্পাদনা |
| マラーティー語 | सुधारणे |
編集｜中東の言語
| アラビア語 | تعديل |
| クルド語 | weşandin |
| トルコ語 | düzenle |
| パシュト語 | سمون |
| ヘブライ語 | לַעֲרוֹך |
| ペルシャ語 | ویرایش کردن |
編集｜オセアニアの言語
| サモア語 | teuteu |
| マオリ語 | whakatikatika |
| ハワイ語 | hoʻoponopono |
