オペラ・歌劇の外国語・多言語表記まとめ。オペラ・歌劇の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
オペラ・歌劇の外国語｜多言語表記
オペラ・歌劇｜メジャーな言語表記
| 英語 | opera |
| 韓国語 | 오페라 |
| スペイン語 | ópera |
| 中国語 | 歌剧 |
| ドイツ語 | oper |
| ヒンディー語 | ओपेरा |
| フランス語 | opéra |
| ラテン語 | opera |
| イタリア語 | musica lirica |
オペラ・歌劇｜アジアの言語
| インドネシア語 | opera |
| ウイグル語 | ئوپېرا |
| ウルドゥー語 | اوپیرا |
| カンボジア語 | អុប៉េរ៉ា |
| ジャワ語 | opera |
| シンド語 | اوپيرا |
| シンハラ語 | ඔපෙරා |
| タイ語 | โอเปร่า |
| タガログ語 | opera |
| トルクメン語 | operamak |
| ネパール語 | गीति नाट्य |
| ビルマ語 | တေးသံစုံကဇါတ် |
| ベトナム語 | opera |
| マレー語 | opera |
| モンゴル語 | дуурө |
オペラ・歌劇｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | opera |
| アイルランド語 | ceoldrámaíocht |
| アゼルバイジャン語 | opera |
| アルバニア語 | operë |
| アルメニア語 | օպերա |
| イディッシュ語 | אָפּערע |
| ウェールズ語 | opera |
| ウクライナ語 | опера |
| ウズベク語 | opera |
| エストニア語 | ooper |
| オランダ語 | opera |
| カザフ語 | опера |
| カタラン語 | òpera |
| ガリシア語 | ópera |
| ギリシャ語 | λυρικη σκηνη |
| キルギス語 | опера |
| クロアチア語 | opera |
| スコットランド語 | opera |
| コサ語 | i-opera |
| コルシカ語 | opera |
| ジョージア語 | ოპერა |
| スウェーデン語 | opera |
| スロバキア語 | opera |
| スロベニア語 | opera |
| ヴォロ語 | opera |
| セルビア語 | операти |
| タジク語 | опера |
| タタール語 | опера |
| チェコ語 | opera |
| デンマーク語 | opera |
| ノルウェー語 | opera |
| ベラルーシ語 | опера |
| バスク語 | opera |
| ハンガリー語 | opera |
| フィンランド語 | ooppera |
| フリジア語 | opera |
| ブルガリア語 | опера |
| ポーランド語 | opera |
| ポルトガル語 | ópera |
| マケドニア語 | опера |
| マルタ語 | opera |
| モルドバ語 | operă |
| ラトビア語 | operas |
| リトアニア語 | opera |
| ルーマニア語 | operă |
| ロシア語 | опера |
オペラ・歌劇｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | opera |
| アムハラ語 | ኦፔራ |
| ルワンダ語 | opera |
| ショナ語 | opera |
| スーダン語 | opera |
| ズールー語 | ongeziwe |
| スワヒリ語 | opera |
| ソマリ語 | fan muusik |
| ハウサ語 | wasan opera |
| マダガスカル語 | opéra |
| ヨルバ語 | ijo |
オペラ・歌劇｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಪಾಟಿ |
| グジャラト語 | દળ |
| タミル語 | ஓபரா |
| テルグ語 | ఒపెరా |
| パンジャビ語 | ਓਪੇਰਾ |
| ベンガル語 | অপেরা |
| マラーティー語 | ओपेरा |
オペラ・歌劇｜中東の言語
| アラビア語 | الأوبرا |
| クルド語 | opîra |
| トルコ語 | opera |
| パシュト語 | اوپیرا |
| ヘブライ語 | אוֹפֵּרָה |
| ペルシャ語 | اپرا |
オペラ・歌劇｜オセアニアの言語
| サモア語 | pera |
| マオリ語 | ōpera |
| ハワイ語 | opea |
