学問分野の外国語・多言語表記まとめ。学問分野の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
学問分野の外国語｜多言語表記
学問分野｜メジャーな言語表記
| 英語 | academic field |
| 韓国語 | 학문 분야 |
| スペイン語 | campo academico |
| 中国語 | 学术领域 |
| ドイツ語 | akademischen bereich |
| ヒンディー語 | अकादमिक क्षेत्र |
| フランス語 | domaine universitaire |
| ラテン語 | academic agri |
| イタリア語 | campo accademico |
学問分野｜アジアの言語
| インドネシア語 | bidang akademik |
| ウイグル語 | ئىلمىي ساھە |
| ウルドゥー語 | تعلیمی میدان |
| カンボジア語 | វាលសិក្សា |
| ジャワ語 | lapangan akademik |
| シンド語 | تعليمي منزل |
| シンハラ語 | අධ්යයන ක්ෂේත්රය |
| タイ語 | วิชาวิชาการ |
| タガログ語 | larangan ng akademiko |
| トルクメン語 | akademiki ugur |
| ネパール語 | शिक्षावस्था भई |
| ビルマ語 | ပညာရေးနယ်ပယ် |
| ベトナム語 | lĩnh vực học thuật |
| マレー語 | bidang akademik |
| モンゴル語 | эрмийн чиглэл |
学問分野｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | fræðilegt svið |
| アイルランド語 | réimse acadúil |
| アゼルバイジャン語 | akademik sahə |
| アルバニア語 | fushë akademike |
| アルメニア語 | ակադեմիական դաշտ |
| イディッシュ語 | אַקאַדעמיק פעלד |
| ウェールズ語 | maes academaidd |
| ウクライナ語 | академічна сфера |
| ウズベク語 | ilmiy maydoni |
| エストニア語 | akadeemiline valdkond |
| オランダ語 | academisch veld |
| カザフ語 | академиялық сала |
| カタラン語 | camp acadèmic |
| ガリシア語 | campo académico |
| ギリシャ語 | ακαδημαϊκό πεδίο |
| キルギス語 | академиялык талаа |
| クロアチア語 | akademsko polje |
| スコットランド語 | raon acadaimigeach |
| コサ語 | intsimi yemfundo |
| コルシカ語 | campu accademicu |
| ジョージア語 | აკადემიური სფერო |
| スウェーデン語 | akademisk fält |
| スロバキア語 | akademická oblasť |
| スロベニア語 | akademsko področje |
| ヴォロ語 | lefapha la thuto |
| セルビア語 | академско поље |
| タジク語 | майдони академикӣ |
| タタール語 | академик кыр |
| チェコ語 | akademické pole |
| デンマーク語 | akademisk felt |
| ノルウェー語 | akademisk felt |
| ベラルーシ語 | акадэмічнае поле |
| バスク語 | eremu akademikoa |
| ハンガリー語 | tudományos terület |
| フィンランド語 | akateeminen ala |
| フリジア語 | akademysk fjild |
| ブルガリア語 | академична област |
| ポーランド語 | pole akademickie |
| ポルトガル語 | campo acadêmico |
| マケドニア語 | академско поле |
| マルタ語 | qasam akkademiku |
| モルドバ語 | domeniul academic |
| ラトビア語 | akadēmiskā joma |
| リトアニア語 | akademinė sritis |
| ルーマニア語 | domeniul academic |
| ロシア語 | академическая область |
学問分野｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | akademiese veld |
| アムハラ語 | አካዴሚያዊ መስክ |
| ルワンダ語 | umwanya w’amasomo |
| ショナ語 | munda wekudzidza |
| スーダン語 | widang akademik |
| ズールー語 | insimu yezemfundo |
| スワヒリ語 | uwanja wa masomo |
| ソマリ語 | goob tacliinta ah |
| ハウサ語 | filin ilimi |
| マダガスカル語 | saha akademika |
| ヨルバ語 | aaye ile-ẹkọ |
学問分野｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರ |
| グジャラト語 | શૈક્ષણિક ક્ષેત્ર |
| タミル語 | கல்வித் துறை |
| テルグ語 | విద్యా రంగం |
| パンジャビ語 | ਅਕਾਦਮਿਕ ਖੇਤਰ |
| ベンガル語 | একাডেমিক ক্ষেত্র |
| マラーティー語 | शैक्षणिक क्षेत्र |
学問分野｜中東の言語
| アラビア語 | المجال الأكاديمي |
| クルド語 | zeviya akademîk |
| トルコ語 | akademik alan |
| パシュト語 | اکاډمیک ډګر |
| ヘブライ語 | תחום אקדמי |
| ペルシャ語 | حوزه دانشگاهی |
学問分野｜オセアニアの言語
| サモア語 | lautele fanua |
| マオリ語 | mara mātauranga |
| ハワイ語 | kahua kula |
