趣味の外国語・多言語表記まとめ。趣味の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
趣味の外国語｜多言語表記
趣味｜メジャーな言語表記
| 英語 | hobby |
| 韓国語 | 취미 |
| スペイン語 | hobby |
| 中国語 | 爱好 |
| ドイツ語 | hobby |
| ヒンディー語 | शौक |
| フランス語 | loisir |
| ラテン語 | amabbit |
| イタリア語 | passatempo |
趣味｜アジアの言語
| インドネシア語 | hobi |
| ウイグル語 | hobby |
| ウルドゥー語 | شوق |
| カンボジア語 | ចំណង់ចំណូលចិត្ត |
| ジャワ語 | hobi |
| シンド語 | شوق |
| シンハラ語 | විනෝදාංශ |
| タイ語 | งานอดิเรก |
| タガログ語 | libangan |
| トルクメン語 | güýmenje |
| ネパール語 | शौक |
| ビルマ語 | ဝါသနာ |
| ベトナム語 | sở thích |
| マレー語 | hobi |
| モンゴル語 | сонирхол |
趣味｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | áhugamál |
| アイルランド語 | fabhcún coille |
| アゼルバイジャン語 | hobbi |
| アルバニア語 | hobi |
| アルメニア語 | հոբբի |
| イディッシュ語 | פערדל |
| ウェールズ語 | hobi |
| ウクライナ語 | хобі |
| ウズベク語 | sevimli mashg’ulot |
| エストニア語 | harrastus |
| オランダ語 | hobby |
| カザフ語 | хобби |
| カタラン語 | pasatemps |
| ガリシア語 | hobby |
| ギリシャ語 | χόμπι |
| キルギス語 | хобби |
| クロアチア語 | hobi |
| スコットランド語 | cur-seachad |
| コサ語 | hobby |
| コルシカ語 | hobby |
| ジョージア語 | საყვარელი საქმე |
| スウェーデン語 | hobby |
| スロバキア語 | hobby |
| スロベニア語 | hobi |
| ヴォロ語 | hobby |
| セルビア語 | хоби |
| タジク語 | шавщ |
| タタール語 | хобби |
| チェコ語 | hobby |
| デンマーク語 | hobby |
| ノルウェー語 | hobby |
| ベラルーシ語 | хобі |
| バスク語 | zaletasun |
| ハンガリー語 | hobbi |
| フィンランド語 | harrastus |
| フリジア語 | leafhawwerij |
| ブルガリア語 | хоби |
| ポーランド語 | hobby |
| ポルトガル語 | passatempo |
| マケドニア語 | хоби |
| マルタ語 | passatemp |
| モルドバ語 | hobby |
| ラトビア語 | hobijs |
| リトアニア語 | hobis |
| ルーマニア語 | hobby |
| ロシア語 | хобби |
趣味｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | stokperdjie |
| アムハラ語 | የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ |
| ルワンダ語 | hobby |
| ショナ語 | hobby |
| スーダン語 | hobi |
| ズールー語 | igugu |
| スワヒリ語 | hobby |
| ソマリ語 | hiwaayad |
| ハウサ語 | hobby |
| マダガスカル語 | fialam-boly |
| ヨルバ語 | iṣẹ aṣenọju |
趣味｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹವ್ಯಾಸ |
| グジャラト語 | શોખ |
| タミル語 | பொழுதுபோக்கு |
| テルグ語 | అభిరుచి |
| パンジャビ語 | ਸ਼ੌਕ |
| ベンガル語 | শখ |
| マラーティー語 | छंद |
趣味｜中東の言語
| アラビア語 | هواية |
| クルド語 | karkêfî |
| トルコ語 | hobi |
| パシュト語 | شوق |
| ヘブライ語 | תַחבִּיב |
| ペルシャ語 | سرگرمی |
趣味｜オセアニアの言語
| サモア語 | fiafia |
| マオリ語 | runaruna |
| ハワイ語 | kūponoʻana |
