堕天使の外国語・多言語表記まとめ。堕天使の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
堕天使の外国語｜多言語表記
堕天使｜メジャーな言語表記
| 英語 | fallen angel |
| 韓国語 | 타락한 천사 |
| スペイン語 | ángel caido |
| 中国語 | 堕落的天使 |
| ドイツ語 | gefallener engel |
| ヒンディー語 | गिरी हुई परी |
| フランス語 | ange déchu |
| ラテン語 | cecidit angelus |
| イタリア語 | angelo caduto |
堕天使｜アジアの言語
| インドネシア語 | angel yang jatuh |
| ウイグル語 | يىقىلغان پەرىشتە |
| ウルドゥー語 | باغی فرشتہ |
| カンボジア語 | ទេវតាធ្លាក់ចុះ |
| ジャワ語 | widodari tiba |
| シンド語 | ملڪ شنڪر |
| シンハラ語 | වැටුණු දේවදූතයා |
| タイ語 | เทวดาตกสวรรค์ |
| タガログ語 | nahulog na anghel |
| トルクメン語 | ýykylan perişde |
| ネパール語 | गिरिएको एन्जिल |
| ビルマ語 | ကောင်းကင်တမန်ပြိုလဲ |
| ベトナム語 | thiên thần sa ngã |
| マレー語 | malaikat yang jatuh |
| モンゴル語 | нас барсан тэнгэр |
堕天使｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | fallinn engill |
| アイルランド語 | aingeal tar éis titim |
| アゼルバイジャン語 | yıxılmış mələk |
| アルバニア語 | engjell i rene |
| アルメニア語 | ընկած հրեշտակ |
| イディッシュ語 | געפאלן מלאך |
| ウェールズ語 | angel fallen |
| ウクライナ語 | впав ангел |
| ウズベク語 | yiqilgan farishta |
| エストニア語 | langenud ingel |
| オランダ語 | gevallen engel |
| カザフ語 | құлаған періште |
| カタラン語 | àngel caigut |
| ガリシア語 | anxo caído |
| ギリシャ語 | έκπτωτος άγγελος |
| キルギス語 | кулаган периште |
| クロアチア語 | pali anđeo |
| スコットランド語 | rionnag air tuiteam aingeal |
| コサ語 | ingelosi ewile |
| コルシカ語 | angel angel |
| ジョージア語 | დაცემული ანგელოზი |
| スウェーデン語 | fallen ängel |
| スロバキア語 | padlý anjel |
| スロベニア語 | padli angel |
| ヴォロ語 | lengeloi le oeleng |
| セルビア語 | пали анђео |
| タジク語 | фило ба фаришта |
| タタール語 | егылган фәрештә |
| チェコ語 | padlý anděl |
| デンマーク語 | falden engel |
| ノルウェー語 | fallen engel |
| ベラルーシ語 | загінуў анёл |
| バスク語 | eroritako aingerua |
| ハンガリー語 | bukott angyal |
| フィンランド語 | langennut enkeli |
| フリジア語 | fallen ingel |
| ブルガリア語 | паднал ангел |
| ポーランド語 | upadły anioł |
| ポルトガル語 | anjo caído |
| マケドニア語 | паднат ангел |
| マルタ語 | anġlu li waqa ‘ |
| モルドバ語 | inger decazut |
| ラトビア語 | kritušais enģelis |
| リトアニア語 | kritęs angelas |
| ルーマニア語 | inger decazut |
| ロシア語 | падший ангел |
堕天使｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | gevalle engel |
| アムハラ語 | ዳቢሎስ |
| ルワンダ語 | umumarayika waguye |
| ショナ語 | ngirozi yakadonha |
| スーダン語 | malaikat ragrag |
| ズールー語 | ingelosi ewile |
| スワヒリ語 | malaika aliyeanguka |
| ソマリ語 | angen angel |
| ハウサ語 | mala’ika fallel |
| マダガスカル語 | anjely lavo |
| ヨルバ語 | ti angẹli |
堕天使｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಬಲಿಪಶು |
| グジャラト語 | પડતી દેવદૂત |
| タミル語 | விழுந்த தேவதை |
| テルグ語 | స్వర్గం నుంచి పడిన దేవత |
| パンジャビ語 | ਡਿੱਗੇ ਦੂਤ |
| ベンガル語 | পতিত অ্যাঞ্জেল |
| マラーティー語 | फॉलन एंजेल |
堕天使｜中東の言語
| アラビア語 | ملاك ساقط |
| クルド語 | melaîketa fallen |
| トルコ語 | düşmüş melek |
| パシュト語 | فرښتې فرښته |
| ヘブライ語 | מלאך שנפל |
| ペルシャ語 | فرشته افتاده |
堕天使｜オセアニアの言語
| サモア語 | agelu pa’ū |
| マオリ語 | anahera kua hinga |
| ハワイ語 | ka’ānela hina |
