伝説の外国語・多言語表記まとめ。伝説の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
伝説の外国語｜多言語表記
伝説｜メジャーな言語表記
| 英語 | legend |
| 韓国語 | 전설 |
| スペイン語 | leyenda |
| 中国語 | 传奇 |
| ドイツ語 | legende |
| ヒンディー語 | दंतकथा |
| フランス語 | légende |
| ラテン語 | legend |
| イタリア語 | leggenda |
伝説｜アジアの言語
| インドネシア語 | legenda |
| ウイグル語 | رىۋايەت |
| ウルドゥー語 | علامات |
| カンボジア語 | រ្យេងរេបង |
| ジャワ語 | katrangan |
| シンド語 | ڏند ڪٿا |
| シンハラ語 | පුරාවෘත්තය |
| タイ語 | ตำนาน |
| タガログ語 | alamat |
| トルクメン語 | rowaýat |
| ネパール語 | पौराणिक कथा |
| ビルマ語 | ဒဏ္ leg ရီပုံပြင် |
| ベトナム語 | truyền thuyết |
| マレー語 | legenda |
| モンゴル語 | домог |
伝説｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | þjóðsaga |
| アイルランド語 | finscéal |
| アゼルバイジャン語 | əfsanə |
| アルバニア語 | legjendë |
| アルメニア語 | լեգենդ |
| イディッシュ語 | לעגענדע |
| ウェールズ語 | chwedl |
| ウクライナ語 | легенда |
| ウズベク語 | afsona |
| エストニア語 | legend |
| オランダ語 | legende |
| カザフ語 | аңыз |
| カタラン語 | llegenda |
| ガリシア語 | lenda |
| ギリシャ語 | θρύλος |
| キルギス語 | легенда |
| クロアチア語 | legenda |
| スコットランド語 | uirsgeul |
| コサ語 | intsomi |
| コルシカ語 | legenda |
| ジョージア語 | ლეგენდა |
| スウェーデン語 | legend |
| スロバキア語 | legenda |
| スロベニア語 | legenda |
| ヴォロ語 | legend |
| セルビア語 | легенда |
| タジク語 | ривоят |
| タタール語 | легенда |
| チェコ語 | legenda |
| デンマーク語 | legende |
| ノルウェー語 | legende |
| ベラルーシ語 | паданне |
| バスク語 | elezahar |
| ハンガリー語 | legenda |
| フィンランド語 | legenda |
| フリジア語 | leginde |
| ブルガリア語 | легенда |
| ポーランド語 | legenda |
| ポルトガル語 | lenda |
| マケドニア語 | легенда |
| マルタ語 | leġġenda |
| モルドバ語 | legendă |
| ラトビア語 | leģenda |
| リトアニア語 | legenda |
| ルーマニア語 | legendă |
| ロシア語 | легенда |
伝説｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | legende |
| アムハラ語 | አፈ ታሪክ |
| ルワンダ語 | umugani |
| ショナ語 | ngano |
| スーダン語 | legenda |
| ズールー語 | indawo yesendulo |
| スワヒリ語 | hadithi |
| ソマリ語 | sheeko hore |
| ハウサ語 | labari |
| マダガスカル語 | maribolana |
| ヨルバ語 | itan-akọọlẹ |
伝説｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ದಂತಕಥೆ |
| グジャラト語 | દંતકથા |
| タミル語 | புராண |
| テルグ語 | లెజెండ్ |
| パンジャビ語 | ਦੰਤਕਥਾ |
| ベンガル語 | কিংবদন্তি |
| マラーティー語 | आख्यायिका |
伝説｜中東の言語
| アラビア語 | عنوان تفسيري |
| クルド語 | çîrok |
| トルコ語 | efsane |
| パシュト語 | افسانه |
| ヘブライ語 | אגדה |
| ペルシャ語 | افسانه |
伝説｜オセアニアの言語
| サモア語 | talatuu |
| マオリ語 | kōrero tuku iho |
| ハワイ語 | kūkahua |
