義母・姑の外国語・多言語表記まとめ。義母・姑の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
義母・姑の外国語｜多言語表記
義母・姑｜メジャーな言語表記
| 英語 | mother -in -law |
| 韓国語 | 어머니 -in -law |
| スペイン語 | suegra |
| 中国語 | 岳母 |
| ドイツ語 | schwiegermutter |
| ヒンディー語 | सास |
| フランス語 | belle-mère |
| ラテン語 | mater -ilw -low |
| イタリア語 | suocera |
義母・姑｜アジアの言語
| インドネシア語 | ibu mertua |
| ウイグル語 | ئانا -ن-سۆز |
| ウルドゥー語 | ماں -ایلو |
| カンボジア語 | ម្ដាយក្មេក |
| ジャワ語 | ibu maratuwa |
| シンド語 | سس |
| シンハラ語 | නැන්දම්මා |
| タイ語 | แม่บุญธรรม |
| タガログ語 | biyenan |
| トルクメン語 | gaýyn ene |
| ネパール語 | सासु |
| ビルマ語 | ယောက္ခမ |
| ベトナム語 | mẹ -in -law |
| マレー語 | ibu mertua |
| モンゴル語 | ээж нь -лав |
義母・姑｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tengdamóðir |
| アイルランド語 | máthair chéile |
| アゼルバイジャン語 | qaynana |
| アルバニア語 | nëna -in -law |
| アルメニア語 | սկեսուր |
| イディッシュ語 | שוויגער |
| ウェールズ語 | mam -in -law |
| ウクライナ語 | свекруха |
| ウズベク語 | qaynona |
| エストニア語 | ämm |
| オランダ語 | schoonmoeder |
| カザフ語 | қайын ене |
| カタラン語 | sogra |
| ガリシア語 | sogra |
| ギリシャ語 | πεθερά |
| キルギス語 | кайын эне |
| クロアチア語 | punica |
| スコットランド語 | màthair-chèile |
| コサ語 | umazala |
| コルシカ語 | socera |
| ジョージア語 | Სიდედრი |
| スウェーデン語 | svärmor |
| スロバキア語 | svokra |
| スロベニア語 | tašča |
| ヴォロ語 | m’e matsale |
| セルビア語 | свекрва |
| タジク語 | хушдоман |
| タタール語 | үги ана |
| チェコ語 | nevlastní matka |
| デンマーク語 | svigermor |
| ノルウェー語 | svigermor |
| ベラルーシ語 | мачыха |
| バスク語 | amaginarreba |
| ハンガリー語 | anyós |
| フィンランド語 | anoppi |
| フリジア語 | skoanmem |
| ブルガリア語 | свекърва |
| ポーランド語 | teściowa |
| ポルトガル語 | sogra |
| マケドニア語 | свекрва |
| マルタ語 | kunjata |
| モルドバ語 | soacră |
| ラトビア語 | māte -in -law |
| リトアニア語 | motina -in -law |
| ルーマニア語 | soacră |
| ロシア語 | свекровь |
義母・姑｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | skoonma |
| アムハラ語 | የባለቤት እናት |
| ルワンダ語 | nyina -in -law |
| ショナ語 | vamwene |
| スーダン語 | indung mitoha |
| ズールー語 | umamezala |
| スワヒリ語 | mama mkwe |
| ソマリ語 | hooyo -in -wax |
| ハウサ語 | suruka |
| マダガスカル語 | rafozam-bavy |
| ヨルバ語 | iya -in -law |
義母・姑｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಅತ್ತೆ |
| グジャラト語 | સાસુ |
| タミル語 | தாய் -இன் -லா |
| テルグ語 | అత్తయ్య |
| パンジャビ語 | ਸੱਸ |
| ベンガル語 | মা -ইন -লু |
| マラーティー語 | सासू |
義母・姑｜中東の言語
| アラビア語 | حماة أم الزوج أو أم الزوجة |
| クルド語 | xesû |
| トルコ語 | kayınvalide |
| パシュト語 | خواښې |
| ヘブライ語 | חותנת |
| ペルシャ語 | مادر شوهر |
義母・姑｜オセアニアの言語
| サモア語 | tina o le ava |
| マオリ語 | whaea -in -law |
| ハワイ語 | makuahūnōai wahine |
