唸り声の外国語・多言語表記まとめ。唸り声の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
唸り声の外国語｜多言語表記
唸り声｜メジャーな言語表記
| 英語 | groan |
| 韓国語 | 신음 소리 |
| スペイン語 | gemido |
| 中国語 | 呻吟 |
| ドイツ語 | stöhnen |
| ヒンディー語 | कराहना |
| フランス語 | gémissement |
| ラテン語 | ingemo |
| イタリア語 | gemito |
唸り声｜アジアの言語
| インドネシア語 | mengerang |
| ウイグル語 | ئاھ ئۇرغىن |
| ウルドゥー語 | کراہنا |
| カンボジア語 | សុរថូរ |
| ジャワ語 | nggereng |
| シンド語 | جنن |
| シンハラ語 | කෙඳිරිගාමින් |
| タイ語 | คร่ำครวญ |
| タガログ語 | daing |
| トルクメン語 | iňňildemek |
| ネパール語 | गहिरो आवाज निकाल्नु |
| ビルマ語 | ညည်းသံ |
| ベトナム語 | than van |
| マレー語 | mengerang |
| モンゴル語 | еолох дуу |
唸り声｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | stynja |
| アイルランド語 | grean |
| アゼルバイジャン語 | ah-zar etmək |
| アルバニア語 | rënkim |
| アルメニア語 | հառաչել |
| イディッシュ語 | קרעכצן |
| ウェールズ語 | griddfanet |
| ウクライナ語 | стогнати |
| ウズベク語 | ingramoq |
| エストニア語 | oigamine |
| オランダ語 | kreunen |
| カザフ語 | ыңқылдау |
| カタラン語 | gemec |
| ガリシア語 | xemido |
| ギリシャ語 | βογγητό |
| キルギス語 | онтоп |
| クロアチア語 | jecaj |
| スコットランド語 | groan |
| コサ語 | nchu |
| コルシカ語 | gomani |
| ジョージア語 | კვნესა |
| スウェーデン語 | stön |
| スロバキア語 | stonanie |
| スロベニア語 | stokanje |
| ヴォロ語 | groan |
| セルビア語 | суто |
| タジク語 | нолиш |
| タタール語 | грин |
| チェコ語 | zasténání |
| デンマーク語 | stønne |
| ノルウェー語 | stønn |
| ベラルーシ語 | стагнаць |
| バスク語 | adiakatu |
| ハンガリー語 | nyögés |
| フィンランド語 | notkua |
| フリジア語 | kreunjen |
| ブルガリア語 | стен |
| ポーランド語 | jęk |
| ポルトガル語 | gemido |
| マケドニア語 | стенка |
| マルタ語 | groan |
| モルドバ語 | geme |
| ラトビア語 | īgnot |
| リトアニア語 | deja |
| ルーマニア語 | geme |
| ロシア語 | стон |
唸り声｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | kreun |
| アムハラ語 | ጩኸት |
| ルワンダ語 | kuniha |
| ショナ語 | kugomera |
| スーダン語 | humarurung |
| ズールー語 | ukugquma |
| スワヒリ語 | kuugua |
| ソマリ語 | jibaad |
| ハウサ語 | nishi |
| マダガスカル語 | misento |
| ヨルバ語 | irora |
唸り声｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನರಳುತ್ತ |
| グジャラト語 | નિસાસો |
| タミル語 | கூக்குரல் |
| テルグ語 | మూలుగు |
| パンジャビ語 | ਕਰੀਆਨ |
| ベンガル語 | কাতরানো |
| マラーティー語 | आक्रोश |
唸り声｜中東の言語
| アラビア語 | تأوه |
| クルド語 | nalînî |
| トルコ語 | İnilti |
| パシュト語 | ګرین |
| ヘブライ語 | אֲנָקָה |
| ペルシャ語 | ناله |
唸り声｜オセアニアの言語
| サモア語 | ōi |
| マオリ語 | auē |
| ハワイ語 | hūua |
