複写機の外国語・多言語表記まとめ。複写機の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
複写機の外国語｜多言語表記
複写機｜メジャーな言語表記
| 英語 | copying machine |
| 韓国語 | 복사기 |
| スペイン語 | fotocopiadora |
| 中国語 | 复制机 |
| ドイツ語 | kopiermaschine |
| ヒンディー語 | प्रतिलिपि बनाने की मशीन |
| フランス語 | copiage de la machine |
| ラテン語 | effingo machina |
| イタリア語 | copia della macchina |
複写機｜アジアの言語
| インドネシア語 | mesin menyalin |
| ウイグル語 | كۆچۈرۈش ماشىنىسى |
| ウルドゥー語 | کاپی مشین |
| カンボジア語 | ម៉ាស៊ីនថតចម្លង |
| ジャワ語 | mesin nyalin |
| シンド語 | نقل ڪريو مشين |
| シンハラ語 | පිටපත් කිරීමේ යන්ත්රය |
| タイ語 | เครื่องคัดลอก |
| タガログ語 | pagkopya ng makina |
| トルクメン語 | enjamy göçürmek |
| ネパール語 | प्रतिलिपि मशीन |
| ビルマ語 | စက်ကူးယူခြင်း |
| ベトナム語 | máy sao chép |
| マレー語 | mesin penyalin |
| モンゴル語 | хуулж |
複写機｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | afritunarvél |
| アイルランド語 | meaisín cóipeála |
| アゼルバイジャン語 | dəzgahı |
| アルバニア語 | makinë kopjimi |
| アルメニア語 | պատճենահանման մեքենա |
| イディッシュ語 | קאַפּיינג מאַשין |
| ウェールズ語 | peiriant copïo |
| ウクライナ語 | копіювальна машина |
| ウズベク語 | nusxa ko’chirish mashinasi |
| エストニア語 | kopeerimismasin |
| オランダ語 | kopieermachine |
| カザフ語 | көшіру машинасы |
| カタラン語 | màquina de còpia |
| ガリシア語 | máquina de copia |
| ギリシャ語 | αντιγραφή |
| キルギス語 | көчүрүү машинасы |
| クロアチア語 | stroj za kopiranje |
| スコットランド語 | inneal copaidh |
| コサ語 | ukukhuphela umatshini |
| コルシカ語 | copia a machine |
| ジョージア語 | კოპირების მანქანა |
| スウェーデン語 | kopieringsmaskin |
| スロバキア語 | kopírovanie |
| スロベニア語 | kopiranje stroja |
| ヴォロ語 | mochini oa ho kopitsa |
| セルビア語 | машина за копирање |
| タジク語 | мошини нусхабардорӣ |
| タタール語 | күчереп алу машинасы |
| チェコ語 | kopírování stroje |
| デンマーク語 | kopieringsmaskine |
| ノルウェー語 | kopieringsmaskin |
| ベラルーシ語 | капіяванне машыны |
| バスク語 | kopiatzeko makina |
| ハンガリー語 | másológép |
| フィンランド語 | kopiointikone |
| フリジア語 | kopiearje masine |
| ブルガリア語 | копираща машина |
| ポーランド語 | maszyna do kopiowania |
| ポルトガル語 | máquina de copiar |
| マケドニア語 | машина за копирање |
| マルタ語 | magna tal-ikkupjar |
| モルドバ語 | mașină de copiere |
| ラトビア語 | kopēšanas mašīna |
| リトアニア語 | kopijavimo mašina |
| ルーマニア語 | mașină de copiere |
| ロシア語 | копирование машина |
複写機｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | kopieërmasjien |
| アムハラ語 | ማሽን ማሽን |
| ルワンダ語 | gukoporora imashini |
| ショナ語 | kutevedzera machine |
| スーダン語 | mesin mesin |
| ズールー語 | ukukopisha umshini |
| スワヒリ語 | kuiga mashine |
| ソマリ語 | mashiinka nuqul |
| ハウサ語 | injin kwafi |
| マダガスカル語 | milina mandika |
| ヨルバ語 | ẹrọ ṣiṣẹda ẹrọ |
複写機｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನಕಲು ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರ |
| グジャラト語 | નકલનું યંત્ર |
| タミル語 | இயந்திரம் நகலெடுக்கும் |
| テルグ語 | మెషిన్ కాపీ |
| パンジャビ語 | ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ |
| ベンガル語 | অনুলিপি মেশিন |
| マラーティー語 | कॉपी मशीन |
複写機｜中東の言語
| アラビア語 | آلة النسخ |
| クルド語 | makîneya kopîkirinê |
| トルコ語 | fotokopi makinesi |
| パシュト語 | د کاپي کولو ماشین |
| ヘブライ語 | מכונת העתקה |
| ペルシャ語 | دستگاه کپی کردن |
複写機｜オセアニアの言語
| サモア語 | kopiina masini |
| マオリ語 | te kape i te miihini |
| ハワイ語 | kākoʻo poloka |
