総意の外国語・多言語表記まとめ。総意の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
総意の外国語|多言語表記
総意|メジャーな言語表記
| 英語 | consensus |
| 韓国語 | 의견 일치 |
| スペイン語 | consenso |
| 中国語 | 共识 |
| ドイツ語 | konsens |
| ヒンディー語 | आम सहमति |
| フランス語 | consensus |
| ラテン語 | consensus |
| イタリア語 | consenso |
総意|アジアの言語
| インドネシア語 | konsensus |
| ウイグル語 | ئورتاق تونۇش |
| ウルドゥー語 | اتفاق رائے |
| カンボジア語 | ការបក្សព្រមអាហារ |
| ジャワ語 | konsensus |
| シンド語 | اتفاق سان |
| シンハラ語 | සම්මුතිය |
| タイ語 | ฉันทามติ |
| タガログ語 | pinagkasunduan |
| トルクメン語 | ylalaşyk |
| ネパール語 | सहमति |
| ビルマ語 | သဘောတူညီမှု |
| ベトナム語 | đoàn kết |
| マレー語 | konsensus |
| モンゴル語 | зөвшилж |
総意|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | samstaða |
| アイルランド語 | comhdhearcadh |
| アゼルバイジャン語 | konsensus |
| アルバニア語 | konsensus |
| アルメニア語 | համաձայնություն |
| イディッシュ語 | העסקעמ-קולעם |
| ウェールズ語 | consensws |
| ウクライナ語 | консенсус |
| ウズベク語 | kelishuv |
| エストニア語 | konsensus |
| オランダ語 | overeenstemming |
| カザフ語 | консенсус |
| カタラン語 | consens |
| ガリシア語 | consenso |
| ギリシャ語 | ομοφωνία |
| キルギス語 | консенсус |
| クロアチア語 | konsenzus |
| スコットランド語 | co-aontachd |
| コサ語 | imvumelwano |
| コルシカ語 | consentu |
| ジョージア語 | კონსენსუსი |
| スウェーデン語 | konsensus |
| スロバキア語 | konsenzus |
| スロベニア語 | soglasje |
| ヴォロ語 | tumellano |
| セルビア語 | консензус |
| タジク語 | созишнома |
| タタール語 | консенсус |
| チェコ語 | konsenzus |
| デンマーク語 | konsensus |
| ノルウェー語 | konsensus |
| ベラルーシ語 | кансенсус |
| バスク語 | adordebi |
| ハンガリー語 | konszenzus |
| フィンランド語 | yhteisymmärrys |
| フリジア語 | consensus |
| ブルガリア語 | консенсус |
| ポーランド語 | zgoda |
| ポルトガル語 | consenso |
| マケドニア語 | консензус |
| マルタ語 | kunsens |
| モルドバ語 | consens |
| ラトビア語 | vienprātība |
| リトアニア語 | sutarimas |
| ルーマニア語 | consens |
| ロシア語 | консенсус |
総意|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | konsensus |
| アムハラ語 | መግባባት |
| ルワンダ語 | ubwumvikane |
| ショナ語 | kubvumirana |
| スーダン語 | konsing |
| ズールー語 | vumela |
| スワヒリ語 | makubaliano |
| ソマリ語 | is afgarad |
| ハウサ語 | yarda |
| マダガスカル語 | fifanarahana |
| ヨルバ語 | eto isokuso |
総意|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಒಮ್ಮತ |
| グジャラト語 | સર્વસંમતિ |
| タミル語 | ஒருமித்த கருத்து |
| テルグ語 | ఏకాభిప్రాయం |
| パンジャビ語 | ਸਹਿਮਤੀ |
| ベンガル語 | sens কমত্য |
| マラーティー語 | एकमत |
総意|中東の言語
| アラビア語 | إجماع |
| クルド語 | razîbûnê |
| トルコ語 | uzlaşma |
| パシュト語 | اتصس |
| ヘブライ語 | קוֹנסֶנזוּס |
| ペルシャ語 | اجماع، وفاق |
総意|オセアニアの言語
| サモア語 | maliega |
| マオリ語 | whakaaetanga |
| ハワイ語 | ʻaeʻia |
