覚えているの外国語・多言語表記まとめ。覚えているの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
覚えているの外国語｜多言語表記
覚えている｜メジャーな言語表記
| 英語 | remember |
| 韓国語 | 기억하다 |
| スペイン語 | recuerda |
| 中国語 | 记住 |
| ドイツ語 | denken Sie daran |
| ヒンディー語 | याद करना |
| フランス語 | rappelles toi |
| ラテン語 | conmemoro |
| イタリア語 | ricordare |
覚えている｜アジアの言語
| インドネシア語 | ingat |
| ウイグル語 | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ |
| ウルドゥー語 | یاد رکھیں |
| カンボジア語 | ចងចាម |
| ジャワ語 | elinga |
| シンド語 | ياد ڪرڻ |
| シンハラ語 | මතක තබා ගන්න |
| タイ語 | จดจำ |
| タガログ語 | Tandaan |
| トルクメン語 | ýadyňyzda saklaň |
| ネパール語 | सम्झनु |
| ビルマ語 | သတိရ |
| ベトナム語 | nhớ |
| マレー語 | Ingat |
| モンゴル語 | санах |
覚えている｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | Mundu |
| アイルランド語 | cuimhne a choinneáil ar |
| アゼルバイジャン語 | yadda saxlamaq |
| アルバニア語 | kujtoj |
| アルメニア語 | հիշել |
| イディッシュ語 | דערמאָנענ זיך |
| ウェールズ語 | cofiant |
| ウクライナ語 | запам’ятати |
| ウズベク語 | esda tutmoq |
| エストニア語 | meeles pidama |
| オランダ語 | herinneren |
| カザフ語 | есте сақтау |
| カタラン語 | enrecordar |
| ガリシア語 | Lembre |
| ギリシャ語 | θυμάμαι |
| キルギス語 | эстөө |
| クロアチア語 | zapamtiti |
| スコットランド語 | Cuimhnich |
| コサ語 | Khumbula |
| コルシカ語 | ricurdare |
| ジョージア語 | დამახსოვრება |
| スウェーデン語 | kom ihåg |
| スロバキア語 | zapamätať si |
| スロベニア語 | Ne pozabite |
| ヴォロ語 | Hopola |
| セルビア語 | запамтити |
| タジク語 | дар ёд доред |
| タタール語 | исегездә тотыгыз |
| チェコ語 | zapamatovat si |
| デンマーク語 | Husk |
| ノルウェー語 | huske |
| ベラルーシ語 | памятаць |
| バスク語 | oroitu |
| ハンガリー語 | emlékezik |
| フィンランド語 | muistaa |
| フリジア語 | heuge |
| ブルガリア語 | помня |
| ポーランド語 | Zapamiętaj |
| ポルトガル語 | lembrar |
| マケドニア語 | Запомнете |
| マルタ語 | Ftakar |
| モルドバ語 | tine minte |
| ラトビア語 | atcerēties |
| リトアニア語 | Prisiminti |
| ルーマニア語 | tine minte |
| ロシア語 | запомнить |
覚えている｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | onthou |
| アムハラ語 | ያስታውሱ |
| ルワンダ語 | ibuka |
| ショナ語 | rangarira |
| スーダン語 | emut |
| ズールー語 | khumbula |
| スワヒリ語 | Kumbuka |
| ソマリ語 | xasuusasho |
| ハウサ語 | tuna da |
| マダガスカル語 | tsarovy |
| ヨルバ語 | ṣeranti |
覚えている｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನೆನಪು |
| グジャラト語 | યાદ રાખવું |
| タミル語 | நினைவில் |
| テルグ語 | గుర్తుంచుకోండి |
| パンジャビ語 | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ |
| ベンガル語 | মনে রাখবেন |
| マラーティー語 | लक्षात ठेवा |
覚えている｜中東の言語
| アラビア語 | تذكر |
| クルド語 | bîrveanîn |
| トルコ語 | hatırlamak |
| パシュト語 | په یاد ولرئ |
| ヘブライ語 | זכור |
| ペルシャ語 | یاد آوردن |
覚えている｜オセアニアの言語
| サモア語 | manatua |
| マオリ語 | mahara |
| ハワイ語 | Hoʻomanaʻo |
