原型の外国語・多言語表記まとめ。原型の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
原型の外国語｜多言語表記
原型｜メジャーな言語表記
| 英語 | prototype |
| 韓国語 | 원기 |
| スペイン語 | prototipo |
| 中国語 | 原型 |
| ドイツ語 | Prototyp |
| ヒンディー語 | प्रोटोटाइप |
| フランス語 | prototype |
| ラテン語 | prototype |
| イタリア語 | prototipo |
原型｜アジアの言語
| インドネシア語 | prototipe |
| ウイグル語 | prototype |
| ウルドゥー語 | نمونہ |
| カンボジア語 | គំរូ |
| ジャワ語 | Prototype |
| シンド語 | پروٽوڪائپ |
| シンハラ語 | මූලාකෘති |
| タイ語 | ต้นแบบ |
| タガログ語 | prototype |
| トルクメン語 | prototipi |
| ネパール語 | प्रोटोटाइप |
| ビルマ語 | ရှေ့ပြေးပုံစံ |
| ベトナム語 | nguyên mẫu |
| マレー語 | prototaip |
| モンゴル語 | дүрэмгүй бичүү |
原型｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | frumgerð |
| アイルランド語 | Fréamhshamhail |
| アゼルバイジャン語 | prototip |
| アルバニア語 | prototip |
| アルメニア語 | Նախատիպ |
| イディッシュ語 | פּראָוטאַטייפּ |
| ウェールズ語 | phrototeip |
| ウクライナ語 | прототип |
| ウズベク語 | prototip |
| エストニア語 | prototüüp |
| オランダ語 | voorlopig ontwerp |
| カザフ語 | прототип |
| カタラン語 | prototip |
| ガリシア語 | prototipo |
| ギリシャ語 | πρωτότυπο |
| キルギス語 | Prototype |
| クロアチア語 | prototip |
| スコットランド語 | prototype |
| コサ語 | Iprototype |
| コルシカ語 | PROTOTIPU |
| ジョージア語 | პროტოტიპი |
| スウェーデン語 | prototyp |
| スロバキア語 | prototyp |
| スロベニア語 | prototip |
| ヴォロ語 | prototype |
| セルビア語 | прототип |
| タジク語 | прототип |
| タタール語 | прототип |
| チェコ語 | prototyp |
| デンマーク語 | prototype |
| ノルウェー語 | prototype |
| ベラルーシ語 | прататып |
| バスク語 | Prototipoa |
| ハンガリー語 | prototípus |
| フィンランド語 | prototyyppi |
| フリジア語 | prototype |
| ブルガリア語 | прототип |
| ポーランド語 | prototyp |
| ポルトガル語 | protótipo |
| マケドニア語 | прототип |
| マルタ語 | prototip |
| モルドバ語 | prototip |
| ラトビア語 | prototips |
| リトアニア語 | prototipas |
| ルーマニア語 | prototip |
| ロシア語 | прототип |
原型｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | prototipe |
| アムハラ語 | ፕሮቶት |
| ルワンダ語 | prototype |
| ショナ語 | prototype |
| スーダン語 | prototipe |
| ズールー語 | prototype |
| スワヒリ語 | Mfano |
| ソマリ語 | tutorope |
| ハウサ語 | saitawa |
| マダガスカル語 | nitranga fahiny |
| ヨルバ語 | toore |
原型｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮೂಲಮಾದರಿ |
| グジャラト語 | પ્રોટોટાઇપ |
| タミル語 | முன்மாதிரி |
| テルグ語 | ప్రోటోటైప్ |
| パンジャビ語 | ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ |
| ベンガル語 | প্রোটোটাইপ |
| マラーティー語 | प्रोटोटाइप |
原型｜中東の言語
| アラビア語 | النموذج المبدئي |
| クルド語 | prototype |
| トルコ語 | prototip |
| パシュト語 | پروټوټایپ |
| ヘブライ語 | אב טיפוס |
| ペルシャ語 | نمونه اولیه |
原型｜オセアニアの言語
| サモア語 | prototype |
| マオリ語 | prototype |
| ハワイ語 | Petotype |
