宿題の外国語・多言語表記まとめ。宿題の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
宿題の外国語｜多言語表記
宿題｜メジャーな言語表記
| 英語 | homework |
| 韓国語 | 숙제 |
| スペイン語 | tareas para el hogar |
| 中国語 | 家庭作业 |
| ドイツ語 | hausaufgaben |
| ヒンディー語 | गृहकार्य |
| フランス語 | devoirs |
| ラテン語 | congue |
| イタリア語 | compiti a casa |
宿題｜アジアの言語
| インドネシア語 | pekerjaan rumah |
| ウイグル語 | تاپشۇرۇق |
| ウルドゥー語 | گھر کا کام |
| カンボジア語 | កិច្ចការផ្ទះ |
| ジャワ語 | peer |
| シンド語 | گهر جوپاڪو |
| シンハラ語 | ගෙදර වැඩ |
| タイ語 | การบ้าน |
| タガログ語 | takdang aralin |
| トルクメン語 | öý işi |
| ネパール語 | गृहकार्य |
| ビルマ語 | အိမ်စာ |
| ベトナム語 | bài tập về nhà |
| マレー語 | kerja rumah |
| モンゴル語 | гэрийн даалгавар |
宿題｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | heimavinna |
| アイルランド語 | obair bhaile |
| アゼルバイジャン語 | ev tapşırığı |
| アルバニア語 | detyre shtepie |
| アルメニア語 | տնային աշխատանք |
| イディッシュ語 | היים ארבעט |
| ウェールズ語 | gwaith cartref |
| ウクライナ語 | домашнє завдання |
| ウズベク語 | uy ishi |
| エストニア語 | kodutöö |
| オランダ語 | huiswerk |
| カザフ語 | үй жұмысы |
| カタラン語 | deures |
| ガリシア語 | deberes |
| ギリシャ語 | εργασία για το σπίτι |
| キルギス語 | үй иш |
| クロアチア語 | domaća zadaća |
| スコットランド語 | obair-dachaigh |
| コサ語 | umsebenzi wasekhaya |
| コルシカ語 | casa |
| ジョージア語 | საშინაო დავალება |
| スウェーデン語 | läxa |
| スロバキア語 | domáca úloha |
| スロベニア語 | domača naloga |
| ヴォロ語 | mosebetsi oa sekolo o etsoang hae |
| セルビア語 | домаћи задатак |
| タジク語 | вазифаи хонагӣ |
| タタール語 | өй эше |
| チェコ語 | domácí práce |
| デンマーク語 | lektier |
| ノルウェー語 | hjemmelekser |
| ベラルーシ語 | дамашняя работа |
| バスク語 | etxerako lanak |
| ハンガリー語 | házi feladat |
| フィンランド語 | kotitehtävät |
| フリジア語 | húswurk |
| ブルガリア語 | домашна работа |
| ポーランド語 | praca domowa |
| ポルトガル語 | trabalho de casa |
| マケドニア語 | домашна работа |
| マルタ語 | xogħol tad-dar |
| モルドバ語 | teme pentru acasă |
| ラトビア語 | mājasdarbs |
| リトアニア語 | namų darbai |
| ルーマニア語 | teme pentru acasă |
| ロシア語 | домашнее задание |
宿題｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | huiswerk |
| アムハラ語 | የቤት ስራ |
| ルワンダ語 | umukoro |
| ショナ語 | basa repamba |
| スーダン語 | péér |
| ズールー語 | umsebenzi wasekhaya |
| スワヒリ語 | kazi ya nyumbani |
| ソマリ語 | shaqada guriga |
| ハウサ語 | aikin gida |
| マダガスカル語 | enti-mody |
| ヨルバ語 | iṣẹ aṣelele |
宿題｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮನೆಕೆಲಸ |
| グジャラト語 | ગૃહ કાર્ય |
| タミル語 | வீட்டு பாடம் |
| テルグ語 | ఇంటి పని |
| パンジャビ語 | ਘਰ ਦਾ ਕੰਮ |
| ベンガル語 | বাড়ির কাজ |
| マラーティー語 | गृहपाठ |
宿題｜中東の言語
| アラビア語 | واجب منزلي |
| クルド語 | wazîfa malê |
| トルコ語 | ev ödevi |
| パシュト語 | کورنی دنده |
| ヘブライ語 | שיעורי בית |
| ペルシャ語 | مشق شب |
宿題｜オセアニアの言語
| サモア語 | meaaoga |
| マオリ語 | mahi kāinga |
| ハワイ語 | heme manore |
