戦前の外国語・多言語表記まとめ。戦前の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
戦前の外国語|多言語表記
戦前|メジャーな言語表記
| 英語 | last war | 
| 韓国語 | 마지막 전쟁 | 
| スペイン語 | última guerra | 
| 中国語 | 最后战争 | 
| ドイツ語 | letzten krieg | 
| ヒンディー語 | अंतिम युद्ध | 
| フランス語 | dernière guerre | 
| ラテン語 | last | 
| イタリア語 | ultima guerra | 
戦前|アジアの言語
| インドネシア語 | perang terakhir | 
| ウイグル語 | ئاخىرقى ئۇرۇش | 
| ウルドゥー語 | آخری جنگ | 
| カンボジア語 | សង្គ្រាមចុងក្រោយ | 
| ジャワ語 | perang pungkasan | 
| シンド語 | آخري جنگ ٻار | 
| シンハラ語 | අන්තිම යුද්ධය | 
| タイ語 | สงครามครั้งสุดท้าย | 
| タガログ語 | huling digmaan | 
| トルクメン語 | soňky söweş | 
| ネパール語 | अन्तिम युद्ध | 
| ビルマ語 | နောက်ဆုံးစစ်ပွဲ | 
| ベトナム語 | cuộc chiến cuối cùng | 
| マレー語 | perang terakhir | 
| モンゴル語 | сүүлийн дайн | 
戦前|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | síðasta stríð | 
| アイルランド語 | cogadh deireanach | 
| アゼルバイジャン語 | son müharibə | 
| アルバニア語 | lufta e fundit | 
| アルメニア語 | վերջին պատերազմը | 
| イディッシュ語 | לעצטע מלחמה | 
| ウェールズ語 | rhyfel olaf | 
| ウクライナ語 | остання війна | 
| ウズベク語 | oxirgi urush | 
| エストニア語 | viimane sõda | 
| オランダ語 | laatste oorlog | 
| カザフ語 | өткен соғыс | 
| カタラン語 | última guerra | 
| ガリシア語 | última guerra | 
| ギリシャ語 | τελευταίος πόλεμος | 
| キルギス語 | акыркы согуш | 
| クロアチア語 | posljednji rat | 
| スコットランド語 | cogadh mu dheireadh | 
| コサ語 | imfazwe yokugqibela | 
| コルシカ語 | ultima guerra | 
| ジョージア語 | ბოლო ომი | 
| スウェーデン語 | sista krig | 
| スロバキア語 | posledná vojna | 
| スロベニア語 | zadnja vojna | 
| ヴォロ語 | ntoa ea ho qetela | 
| セルビア語 | последњи рат | 
| タジク語 | ҷанги охирин | 
| タタール語 | соңгы сугыш | 
| チェコ語 | poslední válka | 
| デンマーク語 | sidste krig | 
| ノルウェー語 | siste krig | 
| ベラルーシ語 | апошняя вайна | 
| バスク語 | azken gerra | 
| ハンガリー語 | utolsó háború | 
| フィンランド語 | viimeinen sota | 
| フリジア語 | lêste oarloch | 
| ブルガリア語 | последна война | 
| ポーランド語 | ostatnia wojna | 
| ポルトガル語 | última guerra | 
| マケドニア語 | последна војна | 
| マルタ語 | l-aħħar gwerra | 
| モルドバ語 | ultimul război | 
| ラトビア語 | pēdējais karš | 
| リトアニア語 | paskutinis karas | 
| ルーマニア語 | ultimul război | 
| ロシア語 | последняя война | 
戦前|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | laaste oorlog | 
| アムハラ語 | የመጨረሻው ጦርነት | 
| ルワンダ語 | intambara iheruka | 
| ショナ語 | hondo yekupedzisira | 
| スーダン語 | perang terakhir | 
| ズールー語 | impi yokugcina | 
| スワヒリ語 | vita vya mwisho | 
| ソマリ語 | dagaalkii ugu dambeeyay | 
| ハウサ語 | yaƙi na ƙarshe | 
| マダガスカル語 | ady farany | 
| ヨルバ語 | ogun ikẹhin | 
戦前|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧ | 
| グジャラト語 | છેલ્લું યુદ્ધ | 
| タミル語 | கடைசி போர் | 
| テルグ語 | చివరి యుద్ధం | 
| パンジャビ語 | ਆਖਰੀ ਯੁੱਧ | 
| ベンガル語 | শেষ যুদ্ধ | 
| マラーティー語 | शेवटचे युद्ध | 
戦前|中東の言語
| アラビア語 | الحرب الأخيرة | 
| クルド語 | şerê dawîn | 
| トルコ語 | son savaş | 
| パシュト語 | وروستۍ جګړه | 
| ヘブライ語 | מלחמה אחרונה | 
| ペルシャ語 | جنگ اخیر | 
戦前|オセアニアの言語
| サモア語 | taua mulimuli | 
| マオリ語 | pakanga whakamutunga | 
| ハワイ語 | kaua hope | 
  
