無事の外国語・多言語表記まとめ。無事の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
無事の外国語｜多言語表記
無事｜メジャーな言語表記
| 英語 | safely |
| 韓国語 | 안전하게 |
| スペイン語 | sin peligro |
| 中国語 | 安全 |
| ドイツ語 | sicher |
| ヒンディー語 | सुरक्षित रूप से |
| フランス語 | sans encombre |
| ラテン語 | securus |
| イタリア語 | in sicurezza |
無事｜アジアの言語
| インドネシア語 | dengan aman |
| ウイグル語 | بىخەتەر |
| ウルドゥー語 | محفوظ طریقے سے |
| カンボジア語 | ដេលដោយសុវត្ថិភាព |
| ジャワ語 | aman |
| シンド語 | محفوظ طريقي سان |
| シンハラ語 | ආරක්ෂිතව |
| タイ語 | อย่างปลอดภัย |
| タガログ語 | ligtas |
| トルクメン語 | sag-aman |
| ネパール語 | सुरक्षित |
| ビルマ語 | အန္တရာယ်ကင်းစွာ |
| ベトナム語 | an toàn |
| マレー語 | selamat |
| モンゴル語 | аюулгүй |
無事｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | örugglega |
| アイルランド語 | go sábháilte |
| アゼルバイジャン語 | təhlükəsiz |
| アルバニア語 | në mënyrë të sigurt |
| アルメニア語 | ապահով |
| イディッシュ語 | בעשאָלעם |
| ウェールズ語 | yn ddiogel |
| ウクライナ語 | благополучно |
| ウズベク語 | beadab |
| エストニア語 | ohutult |
| オランダ語 | veilig |
| カザフ語 | қауіпсіз |
| カタラン語 | amb seguretat |
| ガリシア語 | con seguridade |
| ギリシャ語 | με ασφάλεια |
| キルギス語 | коопсуз |
| クロアチア語 | sigurno |
| スコットランド語 | gu sàbhailte |
| コサ語 | ngokukhuselekileyo |
| コルシカ語 | sicuramente |
| ジョージア語 | უსაფრთხოდ |
| スウェーデン語 | säkert |
| スロバキア語 | bezpečne |
| スロベニア語 | varno |
| ヴォロ語 | ka polokeho |
| セルビア語 | безбедно |
| タジク語 | бехатар |
| タタール語 | куркынычсыз |
| チェコ語 | bezpečně |
| デンマーク語 | sikkert |
| ノルウェー語 | trygt |
| ベラルーシ語 | бяспечна |
| バスク語 | segurtasunez |
| ハンガリー語 | biztonságosan |
| フィンランド語 | turvallisesti |
| フリジア語 | feilich |
| ブルガリア語 | безопасно |
| ポーランド語 | bezpiecznie |
| ポルトガル語 | com segurança |
| マケドニア語 | безбедно |
| マルタ語 | mingħajr periklu |
| モルドバ語 | în siguranță |
| ラトビア語 | droši |
| リトアニア語 | saugiai |
| ルーマニア語 | în siguranță |
| ロシア語 | безопасно |
無事｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | veilig |
| アムハラ語 | በደህና |
| ルワンダ語 | neza |
| ショナ語 | zvakachengeteka |
| スーダン語 | aman |
| ズールー語 | -fezayo |
| スワヒリ語 | salama |
| ソマリ語 | si badbaado leh |
| ハウサ語 | a amince |
| マダガスカル語 | soa aman-tsara |
| ヨルバ語 | lailewu |
無事｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ |
| グジャラト語 | સલામત |
| タミル語 | பாதுகாப்பாக |
| テルグ語 | సురక్షితంగా |
| パンジャビ語 | ਸੁਰੱਖਿਅਤ |
| ベンガル語 | নিরাপদে |
| マラーティー語 | सुरक्षितपणे |
無事｜中東の言語
| アラビア語 | بأمان |
| クルド語 | bi ewlehî |
| トルコ語 | güvenli bir şekilde |
| パシュト語 | په خوندي ډول |
| ヘブライ語 | בצורה בטוחה |
| ペルシャ語 | بدون خطر |
無事｜オセアニアの言語
| サモア語 | ma le saogalemu |
| マオリ語 | ngāwari |
| ハワイ語 | kūlohelohe |
