ある日の外国語・多言語表記まとめ。ある日の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
ある日の外国語｜多言語表記
ある日｜メジャーな言語表記
| 英語 | one day |
| 韓国語 | 어느 날 |
| スペイン語 | un día |
| 中国語 | 一天 |
| ドイツ語 | eines tages |
| ヒンディー語 | एक दिन |
| フランス語 | un jour |
| ラテン語 | unus |
| イタリア語 | un giorno |
ある日｜アジアの言語
| インドネシア語 | satu hari |
| ウイグル語 | بىر كۈنى |
| ウルドゥー語 | ایک دن |
| カンボジア語 | មួយថ្ងៃ |
| ジャワ語 | siji dina |
| シンド語 | هڪ ڏينهن |
| シンハラ語 | එක දවසක් |
| タイ語 | วันหนึ่ง |
| タガログ語 | isang araw |
| トルクメン語 | bir gün |
| ネパール語 | एक दिन |
| ビルマ語 | တစ်နေ့မှာ |
| ベトナム語 | một ngày |
| マレー語 | satu hari |
| モンゴル語 | нэг өдөр |
ある日｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | einn daginn |
| アイルランド語 | lá amháin |
| アゼルバイジャン語 | bir gün |
| アルバニア語 | një ditë |
| アルメニア語 | մի օր |
| イディッシュ語 | איין טאג |
| ウェールズ語 | un diwrnod |
| ウクライナ語 | одного дня |
| ウズベク語 | bir kun |
| エストニア語 | üks päev |
| オランダ語 | op een dag |
| カザフ語 | бір күні |
| カタラン語 | un dia |
| ガリシア語 | un día |
| ギリシャ語 | μια μέρα |
| キルギス語 | бир күн |
| クロアチア語 | jednog dana |
| スコットランド語 | aon latha |
| コサ語 | ngolunye usuku |
| コルシカ語 | un ghjornu |
| ジョージア語 | ერთი დღე |
| スウェーデン語 | en dag |
| スロバキア語 | jeden deň |
| スロベニア語 | nekega dne |
| ヴォロ語 | letsatsi le le leng |
| セルビア語 | једног дана |
| タジク語 | як рӯз |
| タタール語 | бер вакыт |
| チェコ語 | jednoho dne |
| デンマーク語 | en dag |
| ノルウェー語 | en dag |
| ベラルーシ語 | аднойчы |
| バスク語 | egun bat |
| ハンガリー語 | egy nap |
| フィンランド語 | yksi päivä |
| フリジア語 | ien dei |
| ブルガリア語 | един ден |
| ポーランド語 | pewnego dnia |
| ポルトガル語 | um dia |
| マケドニア語 | еден ден |
| マルタ語 | ġurnata waħda |
| モルドバ語 | intr-o zi |
| ラトビア語 | viena diena |
| リトアニア語 | vieną dieną |
| ルーマニア語 | intr-o zi |
| ロシア語 | один день |
ある日｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | eendag |
| アムハラ語 | አንድ ቀን |
| ルワンダ語 | umunsi umwe |
| ショナ語 | nerimwe zuva |
| スーダン語 | hiji dinten |
| ズールー語 | usuku olulodwa |
| スワヒリ語 | siku moja |
| ソマリ語 | hal maalin |
| ハウサ語 | wata rana |
| マダガスカル語 | indray andro |
| ヨルバ語 | lọjọ kan |
ある日｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಒಂದು ದಿನ |
| グジャラト語 | એક દિવસ |
| タミル語 | ஒரு நாள் |
| テルグ語 | ఒక రోజు |
| パンジャビ語 | ਇੱਕ ਦਿਨ |
| ベンガル語 | এক দিন |
| マラーティー語 | एक दिवस |
ある日｜中東の言語
| アラビア語 | يوم واحد |
| クルド語 | yek roj |
| トルコ語 | bir gün |
| パシュト語 | یوه ورځ |
| ヘブライ語 | יום אחד |
| ペルシャ語 | یک روز |
ある日｜オセアニアの言語
| サモア語 | se tasi aso |
| マオリ語 | kotahi ra |
| ハワイ語 | i kekahi lā |
