先日の外国語・多言語表記まとめ。先日の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
先日の外国語｜多言語表記
先日｜メジャーな言語表記
| 英語 | the other day |
| 韓国語 | 다른 날 |
| スペイン語 | el otro día |
| 中国語 | 另一天 |
| ドイツ語 | neulich |
| ヒンディー語 | दूसरे दिन |
| フランス語 | l’autre jour |
| ラテン語 | alia die |
| イタリア語 | l’altro giorno |
先日｜アジアの言語
| インドネシア語 | hari yang lain |
| ウイグル語 | ئالدىنقى كۈنى |
| ウルドゥー語 | کسی اور دن |
| カンボジア語 | ថ្ងៃផ្សេងទៀត |
| ジャワ語 | dina liyane |
| シンド語 | ٻئي ڏينهن |
| シンハラ語 | අනිත් දවසේ |
| タイ語 | วันก่อน |
| タガログ語 | sa susunod na araw |
| トルクメン語 | beýleki gün |
| ネパール語 | अर्को दिन |
| ビルマ語 | အခြားနေ့က |
| ベトナム語 | ngày khác |
| マレー語 | hari lain |
| モンゴル語 | нөгөө өдөр |
先日｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | um daginn |
| アイルランド語 | an lá cheana |
| アゼルバイジャン語 | başqa bir gün |
| アルバニア語 | ditën tjetër |
| アルメニア語 | մյուս օրը |
| イディッシュ語 | די אנדערע טאג |
| ウェールズ語 | diwrnod or blaen |
| ウクライナ語 | інший день |
| ウズベク語 | boshqa kun |
| エストニア語 | mõni päev tagasi |
| オランダ語 | onlangs |
| カザフ語 | басқа күн |
| カタラン語 | l’altre dia |
| ガリシア語 | o outro día |
| ギリシャ語 | την άλλη μέρα |
| キルギス語 | башка күнү |
| クロアチア語 | drugi dan |
| スコットランド語 | an latha eile |
| コサ語 | olunye usuku |
| コルシカ語 | l’altru ghjornu |
| ジョージア語 | სხვა დღეს |
| スウェーデン語 | häromdagen |
| スロバキア語 | iný deň |
| スロベニア語 | drugi dan |
| ヴォロ語 | ka letsatsi le leng |
| セルビア語 | пре неки дан |
| タジク語 | рӯзи дигар |
| タタール語 | икенче көнне |
| チェコ語 | jiný den |
| デンマーク語 | den anden dag |
| ノルウェー語 | her om dagen |
| ベラルーシ語 | днямі |
| バスク語 | beste egunean |
| ハンガリー語 | másnap |
| フィンランド語 | toinenpäivä |
| フリジア語 | de oare deis |
| ブルガリア語 | онзи ден |
| ポーランド語 | innego dnia |
| ポルトガル語 | o outro dia |
| マケドニア語 | пред некој ден |
| マルタ語 | il-ġurnata l-oħra |
| モルドバ語 | a doua zi |
| ラトビア語 | citā dienā |
| リトアニア語 | kitą dieną |
| ルーマニア語 | a doua zi |
| ロシア語 | другой день |
先日｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | die ander dag |
| アムハラ語 | ያለፈው ቀን |
| ルワンダ語 | undi munsi |
| ショナ語 | rimwe zuva |
| スーダン語 | dinten anu sanés |
| ズールー語 | ngolunye usuku |
| スワヒリ語 | siku iliyopita |
| ソマリ語 | maalin kale |
| ハウサ語 | sauran rana |
| マダガスカル語 | andro hafa |
| ヨルバ語 | ọjọ miiran |
先日｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮತ್ತೊಂದು ದಿನ |
| グジャラト語 | બિજો દિવસ |
| タミル語 | மற்ற நாள் |
| テルグ語 | ఇతర రోజు |
| パンジャビ語 | ਹੋਰ ਦਿਨ |
| ベンガル語 | অন্য দিন |
| マラーティー語 | इतर दिवशी |
先日｜中東の言語
| アラビア語 | اليوم الآخر |
| クルド語 | roja din |
| トルコ語 | diğer gün |
| パシュト語 | بله ورځ |
| ヘブライ語 | לפני כמה ימים |
| ペルシャ語 | چند روز قبل |
先日｜オセアニアの言語
| サモア語 | o le isi aso |
| マオリ語 | ko tetahi atu ra |
| ハワイ語 | ka lā’ē aʻe |
