屋根裏部屋の外国語・多言語表記まとめ。屋根裏部屋の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
屋根裏部屋の外国語｜多言語表記
屋根裏部屋｜メジャーな言語表記
| 英語 | attic |
| 韓国語 | 애틱 |
| スペイン語 | ático |
| 中国語 | 阁楼 |
| ドイツ語 | dachboden |
| ヒンディー語 | अटारी |
| フランス語 | grenier |
| ラテン語 | praestrictus |
| イタリア語 | attico |
屋根裏部屋｜アジアの言語
| インドネシア語 | loteng |
| ウイグル語 | attic |
| ウルドゥー語 | اٹاری |
| カンボジア語 | ធ្នើ |
| ジャワ語 | loteng |
| シンド語 | اٽوٽار |
| シンハラ語 | අටුව |
| タイ語 | ห้องใต้หลังคา |
| タガログ語 | attic |
| トルクメン語 | üçek |
| ネパール語 | बुइगल |
| ビルマ語 | အိမ်ခေါင်မိုးခန်း |
| ベトナム語 | gác xép |
| マレー語 | loteng |
| モンゴル語 | мансарда |
屋根裏部屋｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | háaloft |
| アイルランド語 | áiléar |
| アゼルバイジャン語 | çardaq |
| アルバニア語 | papafingo |
| アルメニア語 | վերնահարկ |
| イディッシュ語 | בוידעם |
| ウェールズ語 | atig |
| ウクライナ語 | горища |
| ウズベク語 | boloxona |
| エストニア語 | pööning |
| オランダ語 | zolder |
| カザフ語 | шатыр |
| カタラン語 | àtic |
| ガリシア語 | ático |
| ギリシャ語 | σοφίτα |
| キルギス語 | чердак |
| クロアチア語 | potkrovlje |
| スコットランド語 | attic |
| コサ語 | i-attic |
| コルシカ語 | attica |
| ジョージア語 | სხვენი |
| スウェーデン語 | vind |
| スロバキア語 | podkrovný |
| スロベニア語 | podstrešje |
| ヴォロ語 | atttic |
| セルビア語 | поткровље |
| タジク語 | болохона |
| タタール語 | чатыр |
| チェコ語 | podkroví |
| デンマーク語 | loft |
| ノルウェー語 | loft |
| ベラルーシ語 | гарышча |
| バスク語 | atiko |
| ハンガリー語 | tetőtér |
| フィンランド語 | ullakko |
| フリジア語 | souder |
| ブルガリア語 | таванско помещение |
| ポーランド語 | strych |
| ポルトガル語 | sótão |
| マケドニア語 | атик |
| マルタ語 | attic |
| モルドバ語 | pod |
| ラトビア語 | bēniņi |
| リトアニア語 | palėpė |
| ルーマニア語 | pod |
| ロシア語 | чердак |
屋根裏部屋｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | solder |
| アムハラ語 | atic |
| ルワンダ語 | atic |
| ショナ語 | attic |
| スーダン語 | loteng |
| ズールー語 | ikethe |
| スワヒリ語 | attic |
| ソマリ語 | meel guri korkiis |
| ハウサ語 | ɗaki ƙarƙashin marufi |
| マダガスカル語 | efitra ambanin’ny tafo |
| ヨルバ語 | aja |
屋根裏部屋｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಅತಿರೇಕದ |
| グジャラト語 | કાતરિયું |
| タミル語 | மாடி |
| テルグ語 | అట్టిక్ |
| パンジャビ語 | ਅਟਿਕ |
| ベンガル語 | অ্যাটিক |
| マラーティー語 | पोटमाळा |
屋根裏部屋｜中東の言語
| アラビア語 | عليه |
| クルド語 | banî |
| トルコ語 | çatı katı |
| パシュト語 | اتیک |
| ヘブライ語 | עֲלִיַת גַג |
| ペルシャ語 | اتاق زیر شیروانی |
屋根裏部屋｜オセアニアの言語
| サモア語 | talimalo |
| マオリ語 | rūma ki te tihi o te whare |
| ハワイ語 | attic |
