バックナンバーの外国語・多言語表記まとめ。バックナンバーの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
バックナンバーの外国語｜多言語表記
バックナンバー｜メジャーな言語表記
| 英語 | back number |
| 韓国語 | 묵은 호 |
| スペイン語 | número atrasado |
| 中国語 | 返回号码 |
| ドイツ語 | rückzahl |
| ヒンディー語 | पीछे लिखा अंक |
| フランス語 | numéro de dos |
| ラテン語 | back number |
| イタリア語 | numero schiena |
バックナンバー｜アジアの言語
| インドネシア語 | nomor punggung |
| ウイグル語 | ئارقا سان |
| ウルドゥー語 | بیک نمبر |
| カンボジア語 | លេខត្រឡប់មកវិញ |
| ジャワ語 | nomer mbalik |
| シンド語 | واپس نمبر |
| シンハラ語 | ආපසු අංකය |
| タイ語 | หมายเลขด้านหลัง |
| タガログ語 | likod number |
| トルクメン語 | yza san |
| ネパール語 | पछाडि नम्बर |
| ビルマ語 | နောက်ကျောနံပါတ် |
| ベトナム語 | số trở lại |
| マレー語 | nombor belakang |
| モンゴル語 | гарын үсэг орон |
バックナンバー｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | baknúmer |
| アイルランド語 | uimhir chúl |
| アゼルバイジャン語 | geri nömrəsi |
| アルバニア語 | numër mbrapa |
| アルメニア語 | վերադառնալ |
| イディッシュ語 | צוריק נומער |
| ウェールズ語 | nghefn |
| ウクライナ語 | номер назад |
| ウズベク語 | orqaga raqam |
| エストニア語 | taganumber |
| オランダ語 | achter nummer |
| カザフ語 | артқа нөмірі |
| カタラン語 | número posterior |
| ガリシア語 | número de volta |
| ギリシャ語 | παλαιών αρχών |
| キルギス語 | артка номери |
| クロアチア語 | brojevi |
| スコットランド語 | àireamh cùil |
| コサ語 | inombolo yangasemva |
| コルシカ語 | numeru di ritornu |
| ジョージア語 | უკანა ნომერი |
| スウェーデン語 | gammalt nummer |
| スロバキア語 | zadné číslo |
| スロベニア語 | zadnja številka |
| ヴォロ語 | nomoro ea morao |
| セルビア語 | задњи број |
| タジク語 | рақами бозгашт |
| タタール語 | арткы сан |
| チェコ語 | zadní číslo |
| デンマーク語 | tilbage nummer |
| ノルウェー語 | tilbake nummer |
| ベラルーシ語 | нумар спіны |
| バスク語 | bizkarreko zenbakia |
| ハンガリー語 | régebbi szám |
| フィンランド語 | takamerkkinumero |
| フリジア語 | efternûmer |
| ブルガリア語 | назад номер |
| ポーランド語 | tylny numer |
| ポルトガル語 | número de retorno |
| マケドニア語 | број на грб |
| マルタ語 | numru ta ‘wara |
| モルドバ語 | numărul din spate |
| ラトビア語 | aizmugures numurs |
| リトアニア語 | atgal numeris |
| ルーマニア語 | numărul din spate |
| ロシア語 | задний номер |
バックナンバー｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | terug nommer |
| アムハラ語 | የኋላ ቁጥር |
| ルワンダ語 | nimero yinyuma |
| ショナ語 | nhamba yekuseri |
| スーダン語 | nomer deui |
| ズールー語 | inombolo emuva |
| スワヒリ語 | nambari ya nyuma |
| ソマリ語 | lambarka dambe |
| ハウサ語 | lambar baya |
| マダガスカル語 | laharana aoriana |
| ヨルバ語 | nọmba ẹhin |
バックナンバー｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹಿಂದಿನ ಸಂಖ್ಯೆ |
| グジャラト語 | પાછલી સંખ્યા |
| タミル語 | பின் எண் |
| テルグ語 | బ్యాక్ నంబర్ |
| パンジャビ語 | ਵਾਪਸ ਨੰਬਰ |
| ベンガル語 | পিছনে নম্বর |
| マラーティー語 | बॅक नंबर |
バックナンバー｜中東の言語
| アラビア語 | عدد قديم من مجلة |
| クルド語 | hejmara paşîn |
| トルコ語 | arka numara |
| パシュト語 | شاته شمیره |
| ヘブライ語 | מספר אחורי |
| ペルシャ語 | شماره عقب |
バックナンバー｜オセアニアの言語
| サモア語 | numera i tua |
| マオリ語 | nama tuara |
| ハワイ語 | ka helu hope |
