大都会の外国語・多言語表記まとめ。大都会の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
大都会の外国語|多言語表記
大都会|メジャーな言語表記
| 英語 | big city |
| 韓国語 | 대도시 |
| スペイン語 | gran ciudad |
| 中国語 | 大城市 |
| ドイツ語 | große stadt |
| ヒンディー語 | बड़ा शहर |
| フランス語 | grande ville |
| ラテン語 | magna urbs |
| イタリア語 | grande città |
大都会|アジアの言語
| インドネシア語 | kota besar |
| ウイグル語 | چوڭ شەھەر |
| ウルドゥー語 | بڑا شہر |
| カンボジア語 | ទីក្រុងដ៏ធំ |
| ジャワ語 | big city |
| シンド語 | وڏو شهر |
| シンハラ語 | ලොකු නගරය |
| タイ語 | เมืองใหญ่ |
| タガログ語 | malaking lungsod |
| トルクメン語 | uly şäher |
| ネパール語 | ठुलो सहर |
| ビルマ語 | မြို့ကြီး |
| ベトナム語 | thành phố lớn |
| マレー語 | bandar besar |
| モンゴル語 | том хот |
大都会|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | stórborg |
| アイルランド語 | cathair mór |
| アゼルバイジャン語 | böyük şəhər |
| アルバニア語 | qytet i madh |
| アルメニア語 | մեծ քաղաք |
| イディッシュ語 | גרויס שטאָט |
| ウェールズ語 | dinas fawr |
| ウクライナ語 | велике місто |
| ウズベク語 | katta shahar |
| エストニア語 | suurlinn |
| オランダ語 | grote stad |
| カザフ語 | үлкен қала |
| カタラン語 | gran ciutat |
| ガリシア語 | gran cidade |
| ギリシャ語 | μεγάλη πόλη |
| キルギス語 | чоң шаар |
| クロアチア語 | veliki grad |
| スコットランド語 | cathair mòr |
| コサ語 | isixeko esikhulu |
| コルシカ語 | grande cità |
| ジョージア語 | Დიდი ქალაქი |
| スウェーデン語 | storstad |
| スロバキア語 | veľké mesto |
| スロベニア語 | veliko mesto |
| ヴォロ語 | toropo e kholo |
| セルビア語 | велики град |
| タジク語 | шаҳри калон |
| タタール語 | зур шәһәр |
| チェコ語 | velkoměsto |
| デンマーク語 | stor by |
| ノルウェー語 | stor by |
| ベラルーシ語 | вялікі горад |
| バスク語 | hiri handia |
| ハンガリー語 | nagyváros |
| フィンランド語 | iso kaupunki |
| フリジア語 | grutte stêd |
| ブルガリア語 | голям град |
| ポーランド語 | duże miasto |
| ポルトガル語 | cidade grande |
| マケドニア語 | голем град |
| マルタ語 | belt kbira |
| モルドバ語 | oraș mare |
| ラトビア語 | liela pilsēta |
| リトアニア語 | didelis miestas |
| ルーマニア語 | oraș mare |
| ロシア語 | большой город |
大都会|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | groot stad |
| アムハラ語 | ትልቅ ከተማ |
| ルワンダ語 | umujyi munini |
| ショナ語 | guru guta |
| スーダン語 | kota gedé |
| ズールー語 | idolobha elikhulu |
| スワヒリ語 | mji mkubwa |
| ソマリ語 | magaalada weyn |
| ハウサ語 | babban gari |
| マダガスカル語 | tanàna lehibe |
| ヨルバ語 | ilu nla |
大都会|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ದೊಡ್ಡ ನಗರ |
| グジャラト語 | મોટું શહેર |
| タミル語 | பெரிய நகரம் |
| テルグ語 | పెద్ద నగరం |
| パンジャビ語 | ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ |
| ベンガル語 | বড় শহর |
| マラーティー語 | मोठे शहर |
大都会|中東の言語
| アラビア語 | مدينة كبيرة |
| クルド語 | bajarê mezin |
| トルコ語 | büyük şehir |
| パシュト語 | لوی ښار |
| ヘブライ語 | עיר גדולה |
| ペルシャ語 | شهر بزرگ |
大都会|オセアニアの言語
| サモア語 | cind city |
| マオリ語 | taone nui |
| ハワイ語 | kūlanakauhale nui |
