彫り物の外国語・多言語表記まとめ。彫り物の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
彫り物の外国語｜多言語表記
彫り物｜メジャーな言語表記
| 英語 | carving |
| 韓国語 | 조각 |
| スペイン語 | tallado |
| 中国語 | 雕刻 |
| ドイツ語 | carving |
| ヒンディー語 | लकड़ी की खोदाई |
| フランス語 | sculpture |
| ラテン語 | scalptura |
| イタリア語 | intaglio |
彫り物｜アジアの言語
| インドネシア語 | ukiran |
| ウイグル語 | ئويمىچىلىق |
| ウルドゥー語 | نقش و نگار |
| カンボジア語 | ការឆ្លាក់ |
| ジャワ語 | ngukir |
| シンド語 | ڪاراڳي |
| シンハラ語 | කැටයම් |
| タイ語 | แกะสลัก |
| タガログ語 | larawang inukit |
| トルクメン語 | oýmak |
| ネパール語 | कुदंने काम |
| ビルマ語 | သစ်သားပန်းပေြာက် |
| ベトナム語 | chạm khắc |
| マレー語 | ukiran |
| モンゴル語 | сийлбэр |
彫り物｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | útskurður |
| アイルランド語 | snoíortha |
| アゼルバイジャン語 | oyma |
| アルバニア語 | gdhendje |
| アルメニア語 | փորագրություն |
| イディッシュ語 | קאַרווינג |
| ウェールズ語 | cherfiadau |
| ウクライナ語 | різьблення |
| ウズベク語 | o’ymakorlik |
| エストニア語 | nikerdus |
| オランダ語 | snijwerk |
| カザフ語 | ою |
| カタラン語 | escultura |
| ガリシア語 | talla |
| ギリシャ語 | σκάλισμα |
| キルギス語 | оюу |
| クロアチア語 | rezbarija |
| スコットランド語 | snaidheadh |
| コサ語 | ukuqhuba |
| コルシカ語 | sculptatu |
| ジョージア語 | ჩუქურთმა |
| スウェーデン語 | träsnideri |
| スロバキア語 | rezanie |
| スロベニア語 | rezbarjenje |
| ヴォロ語 | ho betla |
| セルビア語 | резбарење |
| タジク語 | кандакорӣ |
| タタール語 | уеп ясау |
| チェコ語 | řezba |
| デンマーク語 | udskæring |
| ノルウェー語 | utskjæring |
| ベラルーシ語 | разьба |
| バスク語 | taila |
| ハンガリー語 | faragás |
| フィンランド語 | veistäjä |
| フリジア語 | snijwurk |
| ブルガリア語 | дърворезба |
| ポーランド語 | rzeźba |
| ポルトガル語 | escultura |
| マケドニア語 | резба |
| マルタ語 | tinqix |
| モルドバ語 | sculptură |
| ラトビア語 | kokgriezums |
| リトアニア語 | drožyba |
| ルーマニア語 | sculptură |
| ロシア語 | резьба |
彫り物｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | houtsnywerk |
| アムハラ語 | እንክብካቤ |
| ルワンダ語 | kubaza |
| ショナ語 | kuveza |
| スーダン語 | ngukir |
| ズールー語 | ukubaza |
| スワヒリ語 | kuchora |
| ソマリ語 | farsamo qorista |
| ハウサ語 | sassaƙi |
| マダガスカル語 | sokitra |
| ヨルバ語 | gbigbẹ |
彫り物｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕೆತ್ತನೆ |
| グジャラト語 | કોતરણી |
| タミル語 | செதுக்குதல் |
| テルグ語 | చెక్కడం |
| パンジャビ語 | carving |
| ベンガル語 | খোদাই |
| マラーティー語 | कोरीव काम |
彫り物｜中東の言語
| アラビア語 | نحت |
| クルド語 | darkûrkirxane |
| トルコ語 | oymacılık |
| パシュト語 | نقاشی |
| ヘブライ語 | גִילוּף |
| ペルシャ語 | کنده کاری |
彫り物｜オセアニアの言語
| サモア語 | vaneina |
| マオリ語 | whakairo |
| ハワイ語 | kaʻaā |
