合唱の外国語・多言語表記まとめ。合唱の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
合唱の外国語｜多言語表記
合唱｜メジャーな言語表記
| 英語 | chorus |
| 韓国語 | 합창 |
| スペイン語 | coro |
| 中国語 | 合唱 |
| ドイツ語 | chor |
| ヒンディー語 | सहगान |
| フランス語 | refrain |
| ラテン語 | chorus |
| イタリア語 | coro |
合唱｜アジアの言語
| インドネシア語 | paduan suara |
| ウイグル語 | خور |
| ウルドゥー語 | کورس |
| カンボジア語 | រកុមអ្នកចរេម្យង |
| ジャワ語 | paduan swara |
| シンド語 | چورس |
| シンハラ語 | ගායනය |
| タイ語 | นักร้องประสานเสียง |
| タガログ語 | koro |
| トルクメン語 | hor |
| ネパール語 | गायकहरुको दल |
| ビルマ語 | သံပြိုင်တေးဆိုသူလူစု |
| ベトナム語 | điệp khúc |
| マレー語 | chorus |
| モンゴル語 | найрал дуу |
合唱｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | kór |
| アイルランド語 | curadh |
| アゼルバイジャン語 | xor |
| アルバニア語 | kor |
| アルメニア語 | երգչախումբ |
| イディッシュ語 | צוזונג |
| ウェールズ語 | chorws |
| ウクライナ語 | хор |
| ウズベク語 | xor |
| エストニア語 | koor |
| オランダ語 | refrein |
| カザフ語 | хор |
| カタラン語 | coral |
| ガリシア語 | coro |
| ギリシャ語 | χορωδία |
| キルギス語 | хор |
| クロアチア語 | hor |
| スコットランド語 | sèist |
| コサ語 | i-chorus |
| コルシカ語 | chorus |
| ジョージア語 | გუნდი |
| スウェーデン語 | kör |
| スロバキア語 | zbor |
| スロベニア語 | refren |
| ヴォロ語 | chorus |
| セルビア語 | припев |
| タジク語 | хор |
| タタール語 | хор |
| チェコ語 | refrén |
| デンマーク語 | kor |
| ノルウェー語 | kor |
| ベラルーシ語 | хор |
| バスク語 | koru |
| ハンガリー語 | énekkar |
| フィンランド語 | kertosäe |
| フリジア語 | koar |
| ブルガリア語 | припев |
| ポーランド語 | chór |
| ポルトガル語 | refrão |
| マケドニア語 | хор |
| マルタ語 | kor |
| モルドバ語 | cor |
| ラトビア語 | koris |
| リトアニア語 | choras |
| ルーマニア語 | cor |
| ロシア語 | хор |
合唱｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | koor |
| アムハラ語 | ቾት |
| ルワンダ語 | chorus |
| ショナ語 | chorus |
| スーダン語 | rampak sekar |
| ズールー語 | ihubo |
| スワヒリ語 | chorus |
| ソマリ語 | koox hoobolo ah |
| ハウサ語 | ƙungiyar mawaƙa |
| マダガスカル語 | averina isan’andininy |
| ヨルバ語 | orin ajọkọ |
合唱｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕೋರಸ್ |
| グジャラト語 | સમૂહગીત |
| タミル語 | கூட்டாக பாடுதல் |
| テルグ語 | బృందగానం |
| パンジャビ語 | ਕੋਰਸ |
| ベンガル語 | কোরাস |
| マラーティー語 | कोरस |
合唱｜中東の言語
| アラビア語 | جوقة |
| クルド語 | qoro |
| トルコ語 | koro |
| パシュト語 | کوروس |
| ヘブライ語 | מקהלה |
| ペルシャ語 | گروه کر |
合唱｜オセアニアの言語
| サモア語 | aufaigaluega |
| マオリ語 | huihuinga reo |
| ハワイ語 | chorus |
