喫茶店の外国語・多言語表記まとめ。喫茶店の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
喫茶店の外国語｜多言語表記
喫茶店｜メジャーな言語表記
| 英語 | coffee shop |
| 韓国語 | 커피 샵 |
| スペイン語 | cafetería |
| 中国語 | 咖啡店 |
| ドイツ語 | café |
| ヒンディー語 | काफी की दूकान |
| フランス語 | café |
| ラテン語 | capulus tabernam |
| イタリア語 | caffetteria |
喫茶店｜アジアの言語
| インドネシア語 | kedai kopi |
| ウイグル語 | قەھۋەخانا |
| ウルドゥー語 | کافی شاپ |
| カンボジア語 | ហាងកាហ្វេ |
| ジャワ語 | toko kopi |
| シンド語 | ڪليڪ دڪان |
| シンハラ語 | කෝපි කඩය |
| タイ語 | ร้านกาแฟ |
| タガログ語 | kapihan |
| トルクメン語 | kofe dükany |
| ネパール語 | कफी पसल |
| ビルマ語 | ကော်ဖီဆိုင် |
| ベトナム語 | quán cà phê |
| マレー語 | kedai kopi |
| モンゴル語 | кофе шоп |
喫茶店｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | kaffihús |
| アイルランド語 | siopa caife |
| アゼルバイジャン語 | qəhvə dükanı |
| アルバニア語 | dyqan kafeje |
| アルメニア語 | սուրճի խանութ |
| イディッシュ語 | קאַווע קראָם |
| ウェールズ語 | siop goffi |
| ウクライナ語 | кав’ярня |
| ウズベク語 | qahvaxona |
| エストニア語 | kohvik |
| オランダ語 | coffeeshop |
| カザフ語 | кофе дүкені |
| カタラン語 | cafeteria |
| ガリシア語 | cafetería |
| ギリシャ語 | καφετέρια |
| キルギス語 | кофе дүкөн |
| クロアチア語 | kafić |
| スコットランド語 | buth cofaidh |
| コサ語 | ivenkile yekofu |
| コルシカ語 | cafficeria |
| ジョージア語 | Ყავის მაღაზია |
| スウェーデン語 | kafé |
| スロバキア語 | kaviareň |
| スロベニア語 | kavarna |
| ヴォロ語 | lebenkele la kofi |
| セルビア語 | кафић |
| タジク語 | қаҳвахона |
| タタール語 | кафетерий |
| チェコ語 | kavárna |
| デンマーク語 | kaffebar |
| ノルウェー語 | kaffebutikk |
| ベラルーシ語 | кавярня |
| バスク語 | kafetegia |
| ハンガリー語 | kávézó |
| フィンランド語 | kahvila |
| フリジア語 | kofjesjop |
| ブルガリア語 | кафене |
| ポーランド語 | kawiarnia |
| ポルトガル語 | cafeteria |
| マケドニア語 | продавница за кафе |
| マルタ語 | ħanut tal-kafè |
| モルドバ語 | cafenea |
| ラトビア語 | kafejnīca |
| リトアニア語 | kavinė |
| ルーマニア語 | cafenea |
| ロシア語 | кофейный магазин |
喫茶店｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | koffiewinkel |
| アムハラ語 | ቡና ቤት |
| ルワンダ語 | ikawa |
| ショナ語 | shopu yekofi |
| スーダン語 | warung kopi |
| ズールー語 | isitolo sekhofi |
| スワヒリ語 | duka la kahawa |
| ソマリ語 | dukaan kafeega |
| ハウサ語 | shagon kawa |
| マダガスカル語 | mpivarotra kafe |
| ヨルバ語 | ile itaja kọfi |
喫茶店｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿ |
| グジャラト語 | કોફીની દુકાન |
| タミル語 | காபி கடை |
| テルグ語 | కాఫీ షాప్ |
| パンジャビ語 | ਕਾਫੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ |
| ベンガル語 | কাফির দোকান |
| マラーティー語 | कॉफी शॉप |
喫茶店｜中東の言語
| アラビア語 | مقهى |
| クルド語 | qehwe qehwe |
| トルコ語 | kahvehane |
| パシュト語 | د کافي شاپ |
| ヘブライ語 | בית קפה |
| ペルシャ語 | کافی شاپ |
喫茶店｜オセアニアの言語
| サモア語 | fale kofe |
| マオリ語 | toa kawhe |
| ハワイ語 | shop spore spring |
