協奏曲の外国語・多言語表記まとめ。協奏曲の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
協奏曲の外国語｜多言語表記
協奏曲｜メジャーな言語表記
| 英語 | concerto |
| 韓国語 | 콘체르토 |
| スペイン語 | concierto |
| 中国語 | 协奏曲 |
| ドイツ語 | konzert |
| ヒンディー語 | concerto |
| フランス語 | concerto |
| ラテン語 | mass |
| イタリア語 | concerto |
協奏曲｜アジアの言語
| インドネシア語 | konser |
| ウイグル語 | stortorto |
| ウルドゥー語 | کنسرٹ |
| カンボジア語 | ការប្រគុំតន្ត្រី |
| ジャワ語 | concerto |
| シンド語 | ڪنسرو |
| シンハラ語 | ප්රසංගය |
| タイ語 | คอนแชร์โต้ |
| タガログ語 | concerto |
| トルクメン語 | konserti |
| ネパール語 | संगीतको ढोका |
| ビルマ語 | တေးရေး |
| ベトナム語 | bản hòa tấu |
| マレー語 | concerto |
| モンゴル語 | концерк битгий дамжуулах |
協奏曲｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tónleikar |
| アイルランド語 | coinséartó |
| アゼルバイジャン語 | konsert |
| アルバニア語 | koncert |
| アルメニア語 | կոնցերտ |
| イディッシュ語 | קאָנצערט |
| ウェールズ語 | concerto |
| ウクライナ語 | концерт |
| ウズベク語 | konsert |
| エストニア語 | kontsert |
| オランダ語 | concerto |
| カザフ語 | концерт |
| カタラン語 | concert |
| ガリシア語 | concerto |
| ギリシャ語 | συναυλία |
| キルギス語 | концерт |
| クロアチア語 | koncert |
| スコットランド語 | concerto |
| コサ語 | inkomfa |
| コルシカ語 | concerta |
| ジョージア語 | კონცერტი |
| スウェーデン語 | konsert |
| スロバキア語 | koncert |
| スロベニア語 | koncert |
| ヴォロ語 | concerto |
| セルビア語 | концерт |
| タジク語 | консерт |
| タタール語 | концерт |
| チェコ語 | koncert |
| デンマーク語 | concerto |
| ノルウェー語 | konsert |
| ベラルーシ語 | канцэрт |
| バスク語 | kontzertu |
| ハンガリー語 | koncert |
| フィンランド語 | konsertto |
| フリジア語 | concerto |
| ブルガリア語 | концерт |
| ポーランド語 | koncert |
| ポルトガル語 | concerto |
| マケドニア語 | концерт |
| マルタ語 | kunċert |
| モルドバ語 | concert |
| ラトビア語 | koncerts |
| リトアニア語 | koncertas |
| ルーマニア語 | concert |
| ロシア語 | концерт |
協奏曲｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | konserto |
| アムハラ語 | ኮንሰርት |
| ルワンダ語 | igitaramo |
| ショナ語 | concerto |
| スーダン語 | konseri |
| ズールー語 | iconcerto |
| スワヒリ語 | concerto |
| ソマリ語 | rito |
| ハウサ語 | bandaya |
| マダガスカル語 | concerto |
| ヨルバ語 | ipeja |
協奏曲｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಸಕ |
| グジャラト語 | કોમરો |
| タミル語 | இசை நிகழ்ச்சி |
| テルグ語 | కచేరీ |
| パンジャビ語 | ਸਮਾਰੋਹ |
| ベンガル語 | কনসার্টো |
| マラーティー語 | कॉन्सर्टो |
協奏曲｜中東の言語
| アラビア語 | كونشيرتو |
| クルド語 | concerto |
| トルコ語 | konçerto |
| パシュト語 | کنسرت |
| ヘブライ語 | קוֹנצֶ’רטוֹ |
| ペルシャ語 | کنسرت |
協奏曲｜オセアニアの言語
| サモア語 | tagata koneseko |
| マオリ語 | whakaneke |
| ハワイ語 | kaukahi |
