生年月日の外国語・多言語表記まとめ。生年月日の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
生年月日の外国語｜多言語表記
生年月日｜メジャーな言語表記
| 英語 | date of birth |
| 韓国語 | 생일 |
| スペイン語 | fecha de nacimiento |
| 中国語 | 出生日期 |
| ドイツ語 | geburtsdatum |
| ヒンディー語 | जन्म की तारीख |
| フランス語 | date de naissance |
| ラテン語 | diem natalis |
| イタリア語 | data di nascita |
生年月日｜アジアの言語
| インドネシア語 | tanggal lahir |
| ウイグル語 | تۇغۇلغان كۈنى |
| ウルドゥー語 | پیدائش کی تاریخ |
| カンボジア語 | ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត |
| ジャワ語 | tanggal lair |
| シンド語 | ڄم جي تاريخ |
| シンハラ語 | උපන්දිනය |
| タイ語 | วันเกิด |
| タガログ語 | araw ng kapanganakan |
| トルクメン語 | doglan gün |
| ネパール語 | जन्म मिति |
| ビルマ語 | မွေးရက် |
| ベトナム語 | ngày sinh |
| マレー語 | tarikh lahir |
| モンゴル語 | төрсөн өдөр |
生年月日｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | fæðingardagur |
| アイルランド語 | dáta breithe |
| アゼルバイジャン語 | doğum tarixi |
| アルバニア語 | data e lindjes |
| アルメニア語 | ծննդյան ամսաթիվ |
| イディッシュ語 | געבורטס טאג |
| ウェールズ語 | dyddiad geni |
| ウクライナ語 | дата народження |
| ウズベク語 | tug’ilgan kuni |
| エストニア語 | sünnikuupäev |
| オランダ語 | geboortedatum |
| カザフ語 | туған кезі |
| カタラン語 | data de naixement |
| ガリシア語 | data de nacemento |
| ギリシャ語 | ημερομηνια γεννησης |
| キルギス語 | туулган күн |
| クロアチア語 | datum rođenja |
| スコットランド語 | là breith |
| コサ語 | umhla wokuzalwa |
| コルシカ語 | data di nascita |
| ジョージア語 | Დაბადების თარიღი |
| スウェーデン語 | födelsedatum |
| スロバキア語 | dátum narodenia |
| スロベニア語 | datum rojstva |
| ヴォロ語 | letsatsi la tsoalo |
| セルビア語 | датум рођења |
| タジク語 | таърихи таввалуд |
| タタール語 | туган көн |
| チェコ語 | datum narození |
| デンマーク語 | fødselsdato |
| ノルウェー語 | fødselsdato |
| ベラルーシ語 | дата нараджэння |
| バスク語 | jaioteguna |
| ハンガリー語 | születési dátum |
| フィンランド語 | syntymäaika |
| フリジア語 | bertedatum |
| ブルガリア語 | дата на раждане |
| ポーランド語 | data urodzenia |
| ポルトガル語 | data de nascimento |
| マケドニア語 | дата на раѓање |
| マルタ語 | data tat-twelid |
| モルドバ語 | data de nastere |
| ラトビア語 | dzimšanas datums |
| リトアニア語 | gimimo data |
| ルーマニア語 | data de nastere |
| ロシア語 | дата рождения |
生年月日｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | geboortedatum |
| アムハラ語 | የትውልድ ቀን |
| ルワンダ語 | itariki y’amavuko |
| ショナ語 | zuva rekuzvarwa |
| スーダン語 | tanggal lahir |
| ズールー語 | usuku lokuzalwa |
| スワヒリ語 | tarehe ya kuzaliwa |
| ソマリ語 | taariikhda dhalashada |
| ハウサ語 | ranar haifuwa |
| マダガスカル語 | daty nahaterahana |
| ヨルバ語 | ojo ibi |
生年月日｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹುಟ್ತಿದ ದಿನ |
| グジャラト語 | જન્મ તારીખ |
| タミル語 | பிறந்த தேதி |
| テルグ語 | పుట్టిన తేది |
| パンジャビ語 | ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ |
| ベンガル語 | জন্ম তারিখ |
| マラーティー語 | जन्म तारीख |
生年月日｜中東の言語
| アラビア語 | تاريخ الولادة |
| クルド語 | roja bûyînê |
| トルコ語 | doğum tarihi |
| パシュト語 | د زیږون نیټه |
| ヘブライ語 | תאריך לידה |
| ペルシャ語 | تاریخ تولد |
生年月日｜オセアニアの言語
| サモア語 | aso fanau |
| マオリ語 | te rā whānau |
| ハワイ語 | lā hānau |
