昼間の外国語・多言語表記まとめ。昼間の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
昼間の外国語｜多言語表記
昼間｜メジャーな言語表記
| 英語 | daytime |
| 韓国語 | 낮 |
| スペイン語 | tiempo de día |
| 中国語 | 白天 |
| ドイツ語 | tageszeit |
| ヒンディー語 | दिन |
| フランス語 | jour |
| ラテン語 | interdiu |
| イタリア語 | giorno |
昼間｜アジアの言語
| インドネシア語 | siang hari |
| ウイグル語 | كۈندۈزلۈك |
| ウルドゥー語 | دن کا وقت |
| カンボジア語 | ពេលថ្ងៃ |
| ジャワ語 | awan |
| シンド語 | ڏينهن جي ڏينهن |
| シンハラ語 | දිවා කාලයේ |
| タイ語 | เวลากลางวัน |
| タガログ語 | araw |
| トルクメン語 | gün-günden |
| ネパール語 | दिवा समय |
| ビルマ語 | နေ့အချိန် |
| ベトナム語 | ban ngày |
| マレー語 | siang hari |
| モンゴル語 | өдрийн цаг |
昼間｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | daginn |
| アイルランド語 | gach an t -am |
| アゼルバイジャン語 | gündüz |
| アルバニア語 | ditë |
| アルメニア語 | ցերեկ |
| イディッシュ語 | דייטיים |
| ウェールズ語 | yn ystod y dydd |
| ウクライナ語 | денний час |
| ウズベク語 | kunduzgi |
| エストニア語 | päevaaeg |
| オランダ語 | dag |
| カザフ語 | күнд деби |
| カタラン語 | dia |
| ガリシア語 | día |
| ギリシャ語 | ημέρα |
| キルギス語 | күндүз |
| クロアチア語 | dnevni |
| スコットランド語 | àm an latha |
| コサ語 | ixesha lexesha |
| コルシカ語 | ghjornu |
| ジョージア語 | დღისით |
| スウェーデン語 | dagtid |
| スロバキア語 | denný |
| スロベニア語 | dnevni čas |
| ヴォロ語 | nako ea motšehare |
| セルビア語 | дан |
| タジク語 | рӯзона |
| タタール語 | көндез |
| チェコ語 | během dne |
| デンマーク語 | dagtimerne |
| ノルウェー語 | dagtid |
| ベラルーシ語 | дзень |
| バスク語 | egunekoez |
| ハンガリー語 | nappal |
| フィンランド語 | päivä- |
| フリジア語 | oerdeis |
| ブルガリア語 | ден |
| ポーランド語 | dzień |
| ポルトガル語 | dia |
| マケドニア語 | ден |
| マルタ語 | bi nhar |
| モルドバ語 | zi |
| ラトビア語 | dienas laikā |
| リトアニア語 | diena |
| ルーマニア語 | zi |
| ロシア語 | дневное время |
昼間｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | dagtyd |
| アムハラ語 | ቀን |
| ルワンダ語 | kumanywa |
| ショナ語 | masikati |
| スーダン語 | si poe |
| ズールー語 | isikhathi sasemini |
| スワヒリ語 | mchana |
| ソマリ語 | maalin |
| ハウサ語 | rana |
| マダガスカル語 | niseho nandritra ny andro |
| ヨルバ語 | ọjọ ọsan |
昼間｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹಗಲಿನ ಸಮಯ |
| グジャラト語 | દિવસનો સમય |
| タミル語 | பகல்நேரம் |
| テルグ語 | పగటిపూట |
| パンジャビ語 | ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ |
| ベンガル語 | দিনের সময় |
| マラーティー語 | दिवसाचा |
昼間｜中東の言語
| アラビア語 | النهار |
| クルド語 | roj |
| トルコ語 | gündüz |
| パシュト語 | ورځ |
| ヘブライ語 | שְׁעוֹת הַיוֹם |
| ペルシャ語 | روز |
昼間｜オセアニアの言語
| サモア語 | aso |
| マオリ語 | awatea |
| ハワイ語 | lā |
