合鍵の外国語・多言語表記まとめ。合鍵の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
合鍵の外国語｜多言語表記
合鍵｜メジャーな言語表記
| 英語 | duplicate key |
| 韓国語 | 중복 키 |
| スペイン語 | llave duplicada |
| 中国語 | 重复的键 |
| ドイツ語 | zweitschlüssel |
| ヒンディー語 | डुप्लिकेट कुंजी |
| フランス語 | clé en double |
| ラテン語 | duplici clavem |
| イタリア語 | chiave duplicata |
合鍵｜アジアの言語
| インドネシア語 | kunci duplikat |
| ウイグル語 | كۆپەيتىلگەن ئاچقۇچ |
| ウルドゥー語 | ڈپلیکیٹ کلید |
| カンボジア語 | គន្លឹះស្ទួន |
| ジャワ語 | tombol duplikat |
| シンド語 | نقل واري چاٻي |
| シンハラ語 | අනුපිටපත් යතුර |
| タイ語 | คีย์ซ้ำ |
| タガログ語 | dobleng susi |
| トルクメン語 | dublikat açar |
| ネパール語 | नक्कल कुञ्जी |
| ビルマ語 | သော့ခတ်သော့ကို |
| ベトナム語 | khóa trùng lặp |
| マレー語 | kunci duplikat |
| モンゴル語 | давхардсан түлхүүр |
合鍵｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | afrit lykil |
| アイルランド語 | eochair dhúblach |
| アゼルバイジャン語 | dublikat açarı |
| アルバニア語 | keyelësi i kopjuar |
| アルメニア語 | կրկնօրինակ բանալին |
| イディッシュ語 | דופּליקאַט שליסל |
| ウェールズ語 | allwedd ddyblyg |
| ウクライナ語 | дублікат ключа |
| ウズベク語 | takroriy tugma |
| エストニア語 | duplikaatvõti |
| オランダ語 | dubbele sleutel |
| カザフ語 | қайталанатын кілт |
| カタラン語 | tecla duplica |
| ガリシア語 | clave duplicada |
| ギリシャ語 | διπλότυπο κλειδί |
| キルギス語 | дубликат ачкычы |
| クロアチア語 | duplikat |
| スコットランド語 | iuchair dùblaichte |
| コサ語 | iqhosha eliphindiweyo |
| コルシカ語 | chjave duplicata |
| ジョージア語 | გასაღები |
| スウェーデン語 | duplicera nyckel |
| スロバキア語 | duplikát |
| スロベニア語 | podvojena tipka |
| ヴォロ語 | senotlolo sa ho pheta-pheta |
| セルビア語 | дупликат кључа |
| タジク語 | нусхаи такрорӣ |
| タタール語 | кабатлау ачкычы |
| チェコ語 | duplicitní klíč |
| デンマーク語 | duplikatnøgle |
| ノルウェー語 | duplikatnøkkel |
| ベラルーシ語 | дубліраваць ключ |
| バスク語 | gako bikoiztua |
| ハンガリー語 | másolat gomb |
| フィンランド語 | kopio avain |
| フリジア語 | dûbele kaai |
| ブルガリア語 | дублиращ ключ |
| ポーランド語 | duplikat klucz |
| ポルトガル語 | chave duplicada |
| マケドニア語 | дупликат клуч |
| マルタ語 | ċavetta duplikata |
| モルドバ語 | cheie duplicată |
| ラトビア語 | dublikāta atslēga |
| リトアニア語 | kopijavimo raktas |
| ルーマニア語 | cheie duplicată |
| ロシア語 | дублировать ключ |
合鍵｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | duplikaat sleutel |
| アムハラ語 | የተባዛ ቁልፍ |
| ルワンダ語 | urufunguzo rwisumbuye |
| ショナ語 | kiyi yekudzokorora |
| スーダン語 | key duplikat |
| ズールー語 | ukhiye ophindwe kabili |
| スワヒリ語 | ufunguo wa nakala mbili |
| ソマリ語 | furaha nuqul |
| ハウサ語 | kwafin kwafi |
| マダガスカル語 | duplicate key |
| ヨルバ語 | bọtini ẹda |
合鍵｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನಕಲಿ ಕೀ |
| グジャラト語 | નકલની ચાવી |
| タミル語 | நகல் விசை |
| テルグ語 | నకిలీ కీ |
| パンジャビ語 | ਡੁਪਲਿਕੇਟ ਕੁੰਜੀ |
| ベンガル語 | সদৃশ কী |
| マラーティー語 | डुप्लिकेट की |
合鍵｜中東の言語
| アラビア語 | مفتاح مطابق |
| クルド語 | mifteya dubare |
| トルコ語 | yinelenen anahtar |
| パシュト語 | جعلي کیلي |
| ヘブライ語 | מפתח משוכפל |
| ペルシャ語 | کلید تکراری |
合鍵｜オセアニアの言語
| サモア語 | tusi tafafao |
| マオリ語 | kii taarua |
| ハワイ語 | ke kī nui |
