努力の外国語・多言語表記まとめ。努力の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
努力の外国語｜多言語表記
努力｜メジャーな言語表記
| 英語 | effort |
| 韓国語 | 노력 |
| スペイン語 | esfuerzo |
| 中国語 | 努力 |
| ドイツ語 | anstrengung |
| ヒンディー語 | कोशिश |
| フランス語 | effort |
| ラテン語 | conatus |
| イタリア語 | sforzo |
努力｜アジアの言語
| インドネシア語 | upaya |
| ウイグル語 | تىرىشچانلىق |
| ウルドゥー語 | کوشش |
| カンボジア語 | ការខមរបឹង |
| ジャワ語 | usaha |
| シンド語 | ڪوشش |
| シンハラ語 | උත්සාහය |
| タイ語 | ความพยายาม |
| タガログ語 | pagsisikap |
| トルクメン語 | tagallasy |
| ネパール語 | प्रयत्न |
| ビルマ語 | ကြိုးပမ်းခြင်း |
| ベトナム語 | cố gắng |
| マレー語 | usaha |
| モンゴル語 | чармайлт |
努力｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | átak |
| アイルランド語 | iarracht |
| アゼルバイジャン語 | səy vermək |
| アルバニア語 | përpjekje |
| アルメニア語 | ջանք |
| イディッシュ語 | מי |
| ウェールズ語 | hymdrechion |
| ウクライナ語 | зусилля |
| ウズベク語 | harakat |
| エストニア語 | pingutus |
| オランダ語 | poging |
| カザフ語 | тырысу |
| カタラン語 | esforç |
| ガリシア語 | esforzo |
| ギリシャ語 | προσπάθεια |
| キルギス語 | күч |
| クロアチア語 | napor |
| スコットランド語 | oidhirp |
| コサ語 | umzamo |
| コルシカ語 | sforzu |
| ジョージア語 | ძალისხმევა |
| スウェーデン語 | ansträngning |
| スロバキア語 | úsilie |
| スロベニア語 | trud |
| ヴォロ語 | boiteko |
| セルビア語 | напор |
| タジク語 | щувва |
| タタール語 | тырышлык |
| チェコ語 | snaha |
| デンマーク語 | indsats |
| ノルウェー語 | innsats |
| ベラルーシ語 | намаганне |
| バスク語 | esfortzua |
| ハンガリー語 | erőfeszítés |
| フィンランド語 | ponnistus |
| フリジア語 | ynspanning |
| ブルガリア語 | усилие |
| ポーランド語 | wysiłek |
| ポルトガル語 | esforço |
| マケドニア語 | напор |
| マルタ語 | sforz |
| モルドバ語 | efort |
| ラトビア語 | piepūle |
| リトアニア語 | pastangos |
| ルーマニア語 | efort |
| ロシア語 | усилие |
努力｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | poging |
| アムハラ語 | ጥረት |
| ルワンダ語 | imbaraga |
| ショナ語 | kuedza |
| スーダン語 | taros |
| ズールー語 | umzamo |
| スワヒリ語 | juhudi |
| ソマリ語 | dadaal |
| ハウサ語 | ƙoƙari |
| マダガスカル語 | fiezahana |
| ヨルバ語 | akitiyan |
努力｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಶ್ರಮ |
| グジャラト語 | પ્રયત્ન |
| タミル語 | முயற்சி |
| テルグ語 | ప్రయత్నం |
| パンジャビ語 | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ |
| ベンガル語 | প্রচেষ্টা |
| マラーティー語 | प्रयत्न |
努力｜中東の言語
| アラビア語 | مجهود |
| クルド語 | berxwedanî |
| トルコ語 | çaba göstermek |
| パシュト語 | هڅه |
| ヘブライ語 | מַאֲמָץ |
| ペルシャ語 | تلاش |
努力｜オセアニアの言語
| サモア語 | taumafaiga |
| マオリ語 | kaha |
| ハワイ語 | hana |
