刺繍の外国語・多言語表記まとめ。刺繍の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
刺繍の外国語｜多言語表記
刺繍｜メジャーな言語表記
| 英語 | embroidery |
| 韓国語 | 자수 |
| スペイン語 | bordado |
| 中国語 | 刺绣 |
| ドイツ語 | stickerei |
| ヒンディー語 | कढ़ाई |
| フランス語 | broderie |
| ラテン語 | pictus |
| イタリア語 | ricamo |
刺繍｜アジアの言語
| インドネシア語 | sulaman |
| ウイグル語 | كەشتىچىلىك |
| ウルドゥー語 | کڑھائی |
| カンボジア語 | ប៉ាក់ |
| ジャワ語 | sulaman |
| シンド語 | کنڊائي |
| シンハラ語 | එම්බ්රොයිඩර් |
| タイ語 | การเย็บปักถักร้อย |
| タガログ語 | burda |
| トルクメン語 | keşdä |
| ネパール語 | कठ्रोवास |
| ビルマ語 | ပန်းပွမ်းခြင်း |
| ベトナム語 | nghề thêu |
| マレー語 | sulaman |
| モンゴル語 | хатан зэгчтэй |
刺繍｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | útsaumur |
| アイルランド語 | bróidnéireacht |
| アゼルバイジャン語 | naxış |
| アルバニア語 | qëndisje |
| アルメニア語 | ասեղնագործում |
| イディッシュ語 | האַפט |
| ウェールズ語 | brodwaith |
| ウクライナ語 | вишивка |
| ウズベク語 | kashtado’zlik |
| エストニア語 | tikand |
| オランダ語 | borduurwerk |
| カザフ語 | кесте |
| カタラン語 | brodats |
| ガリシア語 | bordado |
| ギリシャ語 | κέντημα |
| キルギス語 | саймалар |
| クロアチア語 | vez |
| スコットランド語 | obair-ghrèis |
| コサ語 | umlo |
| コルシカ語 | ricchi |
| ジョージア語 | ნაქარგები |
| スウェーデン語 | broderi |
| スロバキア語 | vyšívanie |
| スロベニア語 | vezenje |
| ヴォロ語 | embroidery |
| セルビア語 | вез |
| タジク語 | охурӣ |
| タタール語 | чигү |
| チェコ語 | výšivka |
| デンマーク語 | broderi |
| ノルウェー語 | broderi |
| ベラルーシ語 | вышыўка |
| バスク語 | broderia |
| ハンガリー語 | hímzés |
| フィンランド語 | kirjonta |
| フリジア語 | bordoerwurk |
| ブルガリア語 | бродерия |
| ポーランド語 | haft |
| ポルトガル語 | bordado |
| マケドニア語 | вез |
| マルタ語 | rakkmu |
| モルドバ語 | broderie |
| ラトビア語 | izšuvums |
| リトアニア語 | siuvinėjimas |
| ルーマニア語 | broderie |
| ロシア語 | вышивка |
刺繍｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | borduurwerk |
| アムハラ語 | at |
| ルワンダ語 | ubudozi |
| ショナ語 | embroidery |
| スーダン語 | sulaman |
| ズールー語 | umfebiso |
| スワヒリ語 | embroidery |
| ソマリ語 | miro bisle |
| ハウサ語 | afwali |
| マダガスカル語 | amboradara |
| ヨルバ語 | etẹlẹ |
刺繍｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಸೂತಿ |
| グジャラト語 | ભરતકામ |
| タミル語 | எம்பிராய்டரி |
| テルグ語 | ఎంబ్రాయిడరీ |
| パンジャビ語 | ਕ ro ਾਈ |
| ベンガル語 | সূচিকর্ম |
| マラーティー語 | भरतकाम |
刺繍｜中東の言語
| アラビア語 | تطريز |
| クルド語 | emo embazî |
| トルコ語 | nakış |
| パシュト語 | ګلدوزۍ |
| ヘブライ語 | רִקמָה |
| ペルシャ語 | گلدوزی |
刺繍｜オセアニアの言語
| サモア語 | malamalama |
| マオリ語 | māngai |
| ハワイ語 | hai |
