一瞬の外国語・多言語表記まとめ。一瞬の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
一瞬の外国語｜多言語表記
一瞬｜メジャーな言語表記
| 英語 | for a moment |
| 韓国語 | 잠시 동안 |
| スペイン語 | por un momento |
| 中国語 | 一会儿 |
| ドイツ語 | für einen augenblick |
| ヒンディー語 | क्षण पर |
| フランス語 | pour un moment |
| ラテン語 | pro momento |
| イタリア語 | per un momento |
一瞬｜アジアの言語
| インドネシア語 | sejenak |
| ウイグル語 | بىر ئاز |
| ウルドゥー語 | ایک لمحہ کے لئے |
| カンボジア語 | មួយភ្លែត |
| ジャワ語 | sedhela |
| シンド語 | پلمان سان هڪ |
| シンハラ語 | මොහොතකට |
| タイ語 | ชั่วครู่ชั่วครู่ |
| タガログ語 | ilang sandali |
| トルクメン語 | bir salym |
| ネパール語 | एक क्षण को निम्ती |
| ビルマ語 | ခဏ |
| ベトナム語 | một lúc |
| マレー語 | untuk seketika |
| モンゴル語 | сөнөь |
一瞬｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | um stund |
| アイルランド語 | ar feadh nóiméad |
| アゼルバイジャン語 | bir anlıq |
| アルバニア語 | per nje moment |
| アルメニア語 | մի պահ |
| イディッシュ語 | פֿאַר אַ מאָמענט |
| ウェールズ語 | am eiliad |
| ウクライナ語 | на хвилинку |
| ウズベク語 | bir zumda |
| エストニア語 | korraks |
| オランダ語 | voor een moment |
| カザフ語 | бір сәтке |
| カタラン語 | per un moment |
| ガリシア語 | por un momento |
| ギリシャ語 | για μια στιγμή |
| キルギス語 | бир азга |
| クロアチア語 | na trenutak |
| スコットランド語 | airson mionaid |
| コサ語 | okomzuzwana |
| コルシカ語 | per un momentu |
| ジョージア語 | ერთი წუთით |
| スウェーデン語 | för ett ögonblick |
| スロバキア語 | na chvíľu |
| スロベニア語 | za trenutek |
| ヴォロ語 | motsotsoana |
| セルビア語 | за тренутак |
| タジク語 | барои як лаҳза |
| タタール語 | бер мизгелгә |
| チェコ語 | na chvíli |
| デンマーク語 | i et øjeblik |
| ノルウェー語 | for et øyeblikk |
| ベラルーシ語 | на імгненне |
| バスク語 | une batez |
| ハンガリー語 | egy pillanatra |
| フィンランド語 | hetkeksi |
| フリジア語 | foar in momint |
| ブルガリア語 | за момент |
| ポーランド語 | na chwilę |
| ポルトガル語 | por um momento |
| マケドニア語 | за момент |
| マルタ語 | għal mument |
| モルドバ語 | pentru o clipă |
| ラトビア語 | uz brīdi |
| リトアニア語 | akimirkai |
| ルーマニア語 | pentru o clipă |
| ロシア語 | на мгновение |
一瞬｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | vir ‘n oomblik |
| アムハラ語 | ለትንሽ ጊዜ |
| ルワンダ語 | mu kanya gato |
| ショナ語 | kwechinguvana |
| スーダン語 | sakedap |
| ズールー語 | okomzuzwana |
| スワヒリ語 | kwa muda mfupi |
| ソマリ語 | daqiiqad |
| ハウサ語 | na ɗan lokaci |
| マダガスカル語 | vetivety |
| ヨルバ語 | fun akoko kan |
一瞬｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಒಂದು ಕ್ಷಣ |
| グジャラト語 | એક ક્ષણ માટે |
| タミル語 | ஒரு கணம் |
| テルグ語 | ఓ క్షణము వరకు |
| パンジャビ語 | ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ |
| ベンガル語 | এক মুহূর্তের জন্য |
| マラーティー語 | एका क्षणासाठी |
一瞬｜中東の言語
| アラビア語 | لحظة |
| クルド語 | ji bo bîskekê |
| トルコ語 | bir an için |
| パシュト語 | د یو ی لحظی لپاره |
| ヘブライ語 | לרגע |
| ペルシャ語 | برای یک لحظه |
一瞬｜オセアニアの言語
| サモア語 | mo sina taimi |
| マオリ語 | mo te wa poto |
| ハワイ語 | no kekahi manawa |
