最後の手段の外国語・多言語表記まとめ。最後の手段の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
最後の手段の外国語｜多言語表記
最後の手段｜メジャーな言語表記
| 英語 | last resort |
| 韓国語 | 최후의 조치 |
| スペイン語 | último recurso |
| 中国語 | 最后一招 |
| ドイツ語 | letzter ausweg |
| ヒンディー語 | अखिरी सहारा |
| フランス語 | dernier recours |
| ラテン語 | last obstinatus |
| イタリア語 | ultima risorsa |
最後の手段｜アジアの言語
| インドネシア語 | resort terakhir |
| ウイグル語 | ئاخىرقى چارە |
| ウルドゥー語 | آخری حربہ |
| カンボジア語 | រមណីយដ្ឋានចុងក្រោយ |
| ジャワ語 | resort resor |
| シンド語 | آخري رستو |
| シンハラ語 | අන්තිම නිවාඩු නිකේතනය |
| タイ語 | ทางเลือกสุดท้าย |
| タガログ語 | huling paraan |
| トルクメン語 | iň soňky ýol |
| ネパール語 | अन्तिम उपाय |
| ビルマ語 | နောက်ဆုံးအပန်းဖြေစခန်း |
| ベトナム語 | phương sách cuối cùng |
| マレー語 | usaha terakhir |
| モンゴル語 | сүүлчийн арга |
最後の手段｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | síðasta úrræði |
| アイルランド語 | ionad deireanach |
| アゼルバイジャン語 | son çarə |
| アルバニア語 | vendpushimi i fundit |
| アルメニア語 | վերջին միջոց |
| イディッシュ語 | לעצטע ריזאָרט |
| ウェールズ語 | dewis olaf |
| ウクライナ語 | останній притулок |
| ウズベク語 | so’nggi kurort |
| エストニア語 | viimase abinõuna |
| オランダ語 | laatste redmiddel |
| カザフ語 | соңғы курорт |
| カタラン語 | últim recurs |
| ガリシア語 | último recurso |
| ギリシャ語 | εσχατη λύση |
| キルギス語 | акыркы чара |
| クロアチア語 | zadnje utočište |
| スコットランド語 | an roghainn mu dheireadh |
| コサ語 | ukuncamela okokugqibela |
| コルシカ語 | ultimu ricorsu |
| ジョージア語 | ბოლო კურორტი |
| スウェーデン語 | sista utvägen |
| スロバキア語 | posledná možnosť |
| スロベニア語 | zadnje zatočišče |
| ヴォロ語 | mokhoa oa ho qetela |
| セルビア語 | последње средство |
| タジク語 | курси охирин |
| タタール語 | соңгы чара |
| チェコ語 | poslední možnost |
| デンマーク語 | sidste udvej |
| ノルウェー語 | siste utvei |
| ベラルーシ語 | крайнім сродкам |
| バスク語 | azken baliabide |
| ハンガリー語 | végső megoldás |
| フィンランド語 | viimeinen keino |
| フリジア語 | lêste resort |
| ブルガリア語 | последна инстанция |
| ポーランド語 | ostatnia deska ratunku |
| ポルトガル語 | último recurso |
| マケドニア語 | последно средство |
| マルタ語 | l-aħħar rimedju |
| モルドバ語 | ultima soluție |
| ラトビア語 | pēdējais līdzeklis |
| リトアニア語 | paskutinė priemonė |
| ルーマニア語 | ultima soluție |
| ロシア語 | крайнее средство |
最後の手段｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | laaste opsie |
| アムハラ語 | የመጨረሻው አማራጭ |
| ルワンダ語 | icyaha cya nyuma |
| ショナ語 | yekupedzisira resort |
| スーダン語 | tukang resort |
| ズールー語 | ithemba lokugcina |
| スワヒリ語 | mapumziko ya mwisho |
| ソマリ語 | meelo ugu dambeysa |
| ハウサ語 | makamai na ƙarshe |
| マダガスカル語 | last resort |
| ヨルバ語 | akiyesi iwe |
最後の手段｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕೊನೆಯ ರೆಸಾರ್ಟ್ |
| グジャラト語 | છેલ્લો અધ્યાય |
| タミル語 | கடைசி ரிசார்ட் |
| テルグ語 | ఆఖరి తోడు |
| パンジャビ語 | ਆਖਰੀ ਰਸਤਾ |
| ベンガル語 | শেষ অবলম্বন |
| マラーティー語 | शेवटचा उपाय |
最後の手段｜中東の言語
| アラビア語 | الحل الأخير |
| クルド語 | resorta dawîn |
| トルコ語 | son çare |
| パシュト語 | وروستی ریسارټ |
| ヘブライ語 | מוצא אחרון |
| ペルシャ語 | گزینه آخر |
最後の手段｜オセアニアの言語
| サモア語 | mulimuli resort |
| マオリ語 | tuhinga o mua |
| ハワイ語 | pūnaehana hope |
