失うの外国語・多言語表記まとめ。失うの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
失うの外国語｜多言語表記
失う｜メジャーな言語表記
| 英語 | lose |
| 韓国語 | 잃다 |
| スペイン語 | perder |
| 中国語 | 失去 |
| ドイツ語 | verlieren |
| ヒンディー語 | खोना |
| フランス語 | perdre |
| ラテン語 | amitto |
| イタリア語 | perdere |
失う｜アジアの言語
| インドネシア語 | kehilangan |
| ウイグル語 | يوقىتىش |
| ウルドゥー語 | کھو جانا |
| カンボジア語 | បាត់ |
| ジャワ語 | kelangan |
| シンド語 | بيايو |
| シンハラ語 | නැති |
| タイ語 | แพ้ |
| タガログ語 | talo |
| トルクメン語 | ýitirmek |
| ネパール語 | हराउनु |
| ビルマ語 | ပေျာက်သွား |
| ベトナム語 | mất |
| マレー語 | kehilangan |
| モンゴル語 | алдах |
失う｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | tapa |
| アイルランド語 | cuir amú |
| アゼルバイジャン語 | itirmək |
| アルバニア語 | humbas |
| アルメニア語 | կորցնել |
| イディッシュ語 | פאַרשפּילן |
| ウェールズ語 | gollo |
| ウクライナ語 | втрачати |
| ウズベク語 | yo’qotish |
| エストニア語 | kaotama |
| オランダ語 | verliezen |
| カザフ語 | ұтылу |
| カタラン語 | perdre |
| ガリシア語 | perder |
| ギリシャ語 | χάνω |
| キルギス語 | жоготуу |
| クロアチア語 | izgubiti |
| スコットランド語 | call |
| コサ語 | ilahlekile |
| コルシカ語 | perde |
| ジョージア語 | წაგება |
| スウェーデン語 | tappa bort |
| スロバキア語 | stratiť |
| スロベニア語 | izgubiti |
| ヴォロ語 | lahleha |
| セルビア語 | изгубити |
| タジク語 | гум кардан |
| タタール語 | югалту |
| チェコ語 | prohrát |
| デンマーク語 | tabe |
| ノルウェー語 | å tape |
| ベラルーシ語 | губляць |
| バスク語 | galdu |
| ハンガリー語 | elveszít |
| フィンランド語 | menettää |
| フリジア語 | ferlieze |
| ブルガリア語 | губи |
| ポーランド語 | stracić |
| ポルトガル語 | perder |
| マケドニア語 | изгуби |
| マルタ語 | titlef |
| モルドバ語 | pierde |
| ラトビア語 | zaudēt |
| リトアニア語 | prarasti |
| ルーマニア語 | pierde |
| ロシア語 | терять |
失う｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | verloor |
| アムハラ語 | ማጣት |
| ルワンダ語 | gutakaza |
| ショナ語 | kurasikirwa |
| スーダン語 | kaleungitan |
| ズールー語 | phuthelwa |
| スワヒリ語 | kupoteza |
| ソマリ語 | khasaarid |
| ハウサ語 | rasa |
| マダガスカル語 | very |
| ヨルバ語 | padanu |
失う｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಕಳೆದುಹೋಗು |
| グジャラト語 | ગુમાવવું |
| タミル語 | இழக்க |
| テルグ語 | ఓడిపోతుంది |
| パンジャビ語 | ਹਾਰ |
| ベンガル語 | হারান |
| マラーティー語 | हरवा |
失う｜中東の言語
| アラビア語 | تخسر |
| クルド語 | windakirin |
| トルコ語 | kaybetmek |
| パシュト語 | له لاسه ورکول |
| ヘブライ語 | לאבד |
| ペルシャ語 | از دست دادن |
失う｜オセアニアの言語
| サモア語 | leiloa |
| マオリ語 | ngaro |
| ハワイ語 | loa lilo |
