保全の外国語・多言語表記まとめ。保全の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
保全の外国語｜多言語表記
保全｜メジャーな言語表記
| 英語 | maintenance |
| 韓国語 | 유지 |
| スペイン語 | mantenimiento |
| 中国語 | 维护 |
| ドイツ語 | wartung |
| ヒンディー語 | रखरखाव |
| フランス語 | entretien |
| ラテン語 | sustentationem |
| イタリア語 | manutenzione |
保全｜アジアの言語
| インドネシア語 | pemeliharaan |
| ウイグル語 | ئاسراش |
| ウルドゥー語 | دیکھ بھال |
| カンボジア語 | តមហេ |
| ジャワ語 | pangopènan |
| シンド語 | علاج |
| シンハラ語 | නඩත්තු |
| タイ語 | การซ่อมบำรุง |
| タガログ語 | pagpapanatili |
| トルクメン語 | hyzmat etmek |
| ネパール語 | अनुरक्षण |
| ビルマ語 | တည်မြဲစေခြင်း |
| ベトナム語 | sự bảo trì |
| マレー語 | penyelenggaraan |
| モンゴル語 | дэмжлэгэ |
保全｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | viðhald |
| アイルランド語 | cothabháil |
| アゼルバイジャン語 | baxım |
| アルバニア語 | mirëmbajtje |
| アルメニア語 | պահպանում |
| イディッシュ語 | וישאַלט |
| ウェールズ語 | gynhaliaeth |
| ウクライナ語 | технічне обслуговування |
| ウズベク語 | parvarishlash |
| エストニア語 | hooldus |
| オランダ語 | onderhoud |
| カザフ語 | қолдау |
| カタラン語 | manteniment |
| ガリシア語 | mantemento |
| ギリシャ語 | συντήρηση |
| キルギス語 | техникалык тейлөө |
| クロアチア語 | održavanje |
| スコットランド語 | cumail suas |
| コサ語 | isondlo |
| コルシカ語 | mantenimentu |
| ジョージア語 | შენახვა |
| スウェーデン語 | underhåll |
| スロバキア語 | údržba |
| スロベニア語 | vzdrževanje |
| ヴォロ語 | tlhokomelo |
| セルビア語 | одржавање |
| タジク語 | нигоҳдорӣ |
| タタール語 | хезмәт күрсәтү |
| チェコ語 | údržba |
| デンマーク語 | vedligeholdelse |
| ノルウェー語 | vedlikehold |
| ベラルーシ語 | падтрыманне |
| バスク語 | mantenimendu |
| ハンガリー語 | karbantartás |
| フィンランド語 | ylläpito |
| フリジア語 | ûnderhâld |
| ブルガリア語 | поддръжка |
| ポーランド語 | konserwacja |
| ポルトガル語 | manutenção |
| マケドニア語 | одржување |
| マルタ語 | manutenzjoni |
| モルドバ語 | întreținere |
| ラトビア語 | uzturēšana |
| リトアニア語 | priežiūra |
| ルーマニア語 | întreținere |
| ロシア語 | обслуживание |
保全｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | onderhoud |
| アムハラ語 | ጥገና |
| ルワンダ語 | kubungabunga |
| ショナ語 | kugadzirisa |
| スーダン語 | pamiaraeun |
| ズールー語 | ukuhlalisa |
| スワヒリ語 | matengenezo |
| ソマリ語 | dayac-tir |
| ハウサ語 | goyon baya |
| マダガスカル語 | fikarakarana |
| ヨルバ語 | itọju |
保全｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ನಿರ್ವಹಣೆ |
| グジャラト語 | જાળવણી |
| タミル語 | பராமரிப்பு |
| テルグ語 | నిర్వహణ |
| パンジャビ語 | ਰੱਖ ਰਖਾਵ |
| ベンガル語 | রক্ষণাবেক্ষণ |
| マラーティー語 | देखभाल |
保全｜中東の言語
| アラビア語 | اعمال صيانة |
| クルド語 | lênerrînî |
| トルコ語 | bakım onarım |
| パシュト語 | ساتنه |
| ヘブライ語 | תחזוקה |
| ペルシャ語 | نگهداری |
保全｜オセアニアの言語
| サモア語 | tausiga |
| マオリ語 | whakatikatika |
| ハワイ語 | mālama |
