シャープペンの外国語・多言語表記まとめ。シャープペンの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
シャープペンの外国語|多言語表記
シャープペン|メジャーな言語表記
| 英語 | mechanical pencil |
| 韓国語 | 샤프 펜슬 |
| スペイン語 | portaminas |
| 中国語 | 自动铅笔 |
| ドイツ語 | druckbleistift |
| ヒンディー語 | मैकेनिकल पेंसिल |
| フランス語 | crayon mécanique |
| ラテン語 | plumbum mechanica |
| イタリア語 | matita portamine |
シャープペン|アジアの言語
| インドネシア語 | pensil mekanik |
| ウイグル語 | مېخانىكىلىق قەلەم |
| ウルドゥー語 | میکانی پنسل |
| カンボジア語 | ខ្មៅដៃមេកានិច |
| ジャワ語 | pencil mekanik |
| シンド語 | مشيني پينسل |
| シンハラ語 | යාන්ත්රික පැන්සල |
| タイ語 | ดินสอกด |
| タガログ語 | mekanikal na lapis |
| トルクメン語 | mehaniki galam |
| ネパール語 | मेकानिकल पेन्सिल |
| ビルマ語 | စက်မှုခဲတံ |
| ベトナム語 | bút chì cơ học |
| マレー語 | pensil mekanikal |
| モンゴル語 | механик харандаа |
シャープペン|ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | vélrænn blýantur |
| アイルランド語 | peann luaidhe meicniúil |
| アゼルバイジャン語 | mexaniki karandaş |
| アルバニア語 | laps mekanik |
| アルメニア語 | մեխանիկական մատիտ |
| イディッシュ語 | מעטשאַניקאַל בלייַער |
| ウェールズ語 | pensil mecanyddol |
| ウクライナ語 | механічний олівець |
| ウズベク語 | mexanik qalam |
| エストニア語 | mehaaniline pliiats |
| オランダ語 | mechanisch potlood |
| カザフ語 | механикалық қалам |
| カタラン語 | llapis mecànic |
| ガリシア語 | lapis mecánico |
| ギリシャ語 | μηχανικό μολύβι |
| キルギス語 | механикалык карандаш |
| クロアチア語 | mehanička olovka |
| スコットランド語 | peansail meacanaigeach |
| コサ語 | ipensile yoomatshini |
| コルシカ語 | matita meccanica |
| ジョージア語 | მექანიკური ფანქარი |
| スウェーデン語 | mekanisk penna |
| スロバキア語 | mechanická ceruzka |
| スロベニア語 | mehanski svinčnik |
| ヴォロ語 | pentšele ea mecha |
| セルビア語 | техничка оловка |
| タジク語 | қаламҳои механикӣ |
| タタール語 | механик карандаш |
| チェコ語 | mechanická tužka |
| デンマーク語 | mekanisk blyant |
| ノルウェー語 | mekanisk blyant |
| ベラルーシ語 | механічны аловак |
| バスク語 | arkatz mekanikoa |
| ハンガリー語 | mechanikus ceruza |
| フィンランド語 | lyijytäytekynä |
| フリジア語 | meganyske potlead |
| ブルガリア語 | механичен молив |
| ポーランド語 | ołówek automatyczny |
| ポルトガル語 | lapiseira |
| マケドニア語 | механички молив |
| マルタ語 | lapes mekkaniku |
| モルドバ語 | creion mecanic |
| ラトビア語 | mehāniskais zīmulis |
| リトアニア語 | mechaninis pieštukas |
| ルーマニア語 | creion mecanic |
| ロシア語 | механический карандаш |
シャープペン|アフリカの言語
| アフリカーンス語 | meganiese potlood |
| アムハラ語 | ሜካኒካል እርሳስ |
| ルワンダ語 | ikaramu |
| ショナ語 | mechanical penzura |
| スーダン語 | pensil mékanis |
| ズールー語 | ipensela le-mechanical |
| スワヒリ語 | penseli ya mitambo |
| ソマリ語 | qalin qalin |
| ハウサ語 | fenti na inji |
| マダガスカル語 | pensilihazo mekanika |
| ヨルバ語 | ẹrọ ikọwe ẹrọ |
シャープペン|インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಯಾಂತ್ರಿಕ ಪೆನ್ಸಿಲ್ |
| グジャラト語 | યાંત્રિક પેંસિલ |
| タミル語 | இயந்திர பென்சில் |
| テルグ語 | మెకానికల్ పెన్సిల్ |
| パンジャビ語 | ਮਕੈਨੀਕਲ ਪੈਨਸਿਲ |
| ベンガル語 | যান্ত্রিক পেন্সিল |
| マラーティー語 | यांत्रिक पेन्सिल |
シャープペン|中東の言語
| アラビア語 | قلم رصاص ميكانيكي |
| クルド語 | pênûsek mekanîkî |
| トルコ語 | uçlu kalem |
| パシュト語 | میخانیکي پنسل |
| ヘブライ語 | עיפרון מכאני |
| ペルシャ語 | مداد مکانیکی |
シャープペン|オセアニアの言語
| サモア語 | masini penitala |
| マオリ語 | pene pene miihini |
| ハワイ語 | penikala penikala |
