天災の外国語・多言語表記まとめ。天災の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
天災の外国語｜多言語表記
天災｜メジャーな言語表記
| 英語 | natural disaster |
| 韓国語 | 자연 재해 |
| スペイン語 | desastre natural |
| 中国語 | 自然灾害 |
| ドイツ語 | naturkatastrophe |
| ヒンディー語 | प्राकृतिक आपदा |
| フランス語 | catastrophe naturelle |
| ラテン語 | naturalis clades |
| イタリア語 | disastro naturale |
天災｜アジアの言語
| インドネシア語 | bencana alam |
| ウイグル語 | تەبىئىي ئاپەت |
| ウルドゥー語 | قدرتی آفت |
| カンボジア語 | គ្រោះធម្មជាតិ |
| ジャワ語 | bencana alam |
| シンド語 | قدرتي آفت |
| シンハラ語 | ස්වාභාවික විපත |
| タイ語 | ภัยพิบัติทางธรรมชาติ |
| タガログ語 | natural na sakuna |
| トルクメン語 | tebigy betbagtçylyk |
| ネパール語 | प्राकृतिक प्रकोप |
| ビルマ語 | သဘာဝဘေးအန္တရာယ် |
| ベトナム語 | thảm họa thiên nhiên |
| マレー語 | bencana alam |
| モンゴル語 | байгалийн гамшиг |
天災｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | náttúruhamfarir |
| アイルランド語 | tubáiste nádurtha |
| アゼルバイジャン語 | təbii fəlakət |
| アルバニア語 | katastrofe natyrore |
| アルメニア語 | բնական աղետ |
| イディッシュ語 | נאַטירלעך ומגליק |
| ウェールズ語 | trychineb naturiol |
| ウクライナ語 | природна катастрофа |
| ウズベク語 | tabiiy ofat |
| エストニア語 | looduskatastroof |
| オランダ語 | natuurramp |
| カザフ語 | табиғи апат |
| カタラン語 | desastre natural |
| ガリシア語 | desastre natural |
| ギリシャ語 | φυσική καταστροφή |
| キルギス語 | табигый кырсык |
| クロアチア語 | prirodna katastrofa |
| スコットランド語 | mòr-thubaist nàdurrach |
| コサ語 | intlekele yendalo |
| コルシカ語 | disastru naturale |
| ジョージア語 | სტიქიური უბედურება |
| スウェーデン語 | naturkatastrof |
| スロバキア語 | prírodná katastrofa |
| スロベニア語 | naravna katastrofa |
| ヴォロ語 | koluoa ea tlhaho |
| セルビア語 | природна непогода |
| タジク語 | офати табиӣ |
| タタール語 | табигать афәте |
| チェコ語 | přírodní katastrofa |
| デンマーク語 | naturkatastrofe |
| ノルウェー語 | naturkatastrofe |
| ベラルーシ語 | натуральная катастрофа |
| バスク語 | hondamendi naturala |
| ハンガリー語 | természeti katasztrófa |
| フィンランド語 | luonnonmullistus |
| フリジア語 | natuerramp |
| ブルガリア語 | природно бедствие |
| ポーランド語 | klęska żywiołowa |
| ポルトガル語 | desastre natural |
| マケドニア語 | природна катастрофа |
| マルタ語 | diżastru naturali |
| モルドバ語 | dezastru natural |
| ラトビア語 | dabas katastrofa |
| リトアニア語 | stichinė nelaimė |
| ルーマニア語 | dezastru natural |
| ロシア語 | природная катастрофа |
天災｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | natuurramp |
| アムハラ語 | የተፈጥሮ አደጋ |
| ルワンダ語 | ibiza |
| ショナ語 | njodzi yazvino |
| スーダン語 | bahan bencana alam |
| ズールー語 | inhlekelele yemvelo |
| スワヒリ語 | janga la asili |
| ソマリ語 | musiibo dabiici ah |
| ハウサ語 | bala’i |
| マダガスカル語 | loza voajanahary |
| ヨルバ語 | ajalu adayeba |
天災｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ವಿಕೋಪ |
| グジャラト語 | કુદરતી આફત |
| タミル語 | இயற்கை பேரழிவு |
| テルグ語 | సహజ విపత్తు |
| パンジャビ語 | ਕੁਦਰਤੀ ਤਬਾਹੀ |
| ベンガル語 | প্রাকিতিক দূর্যোগ |
| マラーティー語 | नैसर्गिक आपत्ती |
天災｜中東の言語
| アラビア語 | كارثة طبيعية |
| クルド語 | karesata xwezayî |
| トルコ語 | doğal afet |
| パシュト語 | طبیعي ناورین |
| ヘブライ語 | אסון טבע |
| ペルシャ語 | بلای طبیعی |
天災｜オセアニアの言語
| サモア語 | mafuaaga faanatura |
| マオリ語 | aituā taiao |
| ハワイ語 | pōʻino kūlohelohe |
