水田・田んぼの外国語・多言語表記まとめ。水田・田んぼの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
水田・田んぼの外国語｜多言語表記
水田・田んぼ｜メジャーな言語表記
| 英語 | paddy field |
| 韓国語 | 논 |
| スペイン語 | campo de arroz |
| 中国語 | 稻田 |
| ドイツ語 | reisfeld |
| ヒンディー語 | धान का क्षेत्र |
| フランス語 | rizière |
| ラテン語 | paddy agro |
| イタリア語 | risaia |
水田・田んぼ｜アジアの言語
| インドネシア語 | sawah |
| ウイグル語 | paddy for |
| ウルドゥー語 | دھان کا فیلڈ |
| カンボジア語 | វាលស្រែ |
| ジャワ語 | lapangan paddy |
| シンド語 | پيڊين فيلڊ |
| シンハラ語 | කුඹුර |
| タイ語 | ทุ่งนา |
| タガログ語 | paddy field |
| トルクメン語 | paddy meýdan |
| ネパール語 | धानली मैदान |
| ビルマ語 | စပါးလယ်ကွင်း |
| ベトナム語 | đồng lúa |
| マレー語 | sawah padi |
| モンゴル語 | сэлэлтийн талбар |
水田・田んぼ｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | paddy field |
| アイルランド語 | réimse padánach |
| アゼルバイジャン語 | çəltiklik sahəsi |
| アルバニア語 | fusha me gjemba |
| アルメニア語 | պեդիի դաշտ |
| イディッシュ語 | פּאַדי פיעלד |
| ウェールズ語 | cae paddy |
| ウクライナ語 | рисове поле |
| ウズベク語 | paddi maydon |
| エストニア語 | riisipõld |
| オランダ語 | rijstveld |
| カザフ語 | пэнди өрісі |
| カタラン語 | camp d’arròs |
| ガリシア語 | campo de arroz |
| ギリシャ語 | ριζοχώραφο |
| キルギス語 | пэдди талаасы |
| クロアチア語 | rižino polje |
| スコットランド語 | raon paddy |
| コサ語 | intsimi yepaddy |
| コルシカ語 | campu di paddy |
| ジョージア語 | პედიის ველი |
| スウェーデン語 | risfält |
| スロバキア語 | ryžové polia |
| スロベニア語 | neoluščeno polje |
| ヴォロ語 | paddy field |
| セルビア語 | падди поље |
| タジク語 | майдони paddy |
| タタール語 | падди кыры |
| チェコ語 | rýžové pole |
| デンマーク語 | paddy field |
| ノルウェー語 | rismark |
| ベラルーシ語 | падзівае поле |
| バスク語 | paddy eremua |
| ハンガリー語 | rizsföld |
| フィンランド語 | riisipelto |
| フリジア語 | rysfjild |
| ブルガリア語 | paddy field |
| ポーランド語 | pole ryżowe |
| ポルトガル語 | paddy field |
| マケドニア語 | полето на педи |
| マルタ語 | qaddis tal-ħliefa |
| モルドバ語 | câmp de paddy |
| ラトビア語 | nelobīgs lauks |
| リトアニア語 | paddy laukas |
| ルーマニア語 | câmp de paddy |
| ロシア語 | рисовое поле |
水田・田んぼ｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | rys veld |
| アムハラ語 | pady መስክ |
| ルワンダ語 | umurima wa padi |
| ショナ語 | paddy shamba |
| スーダン語 | sawah |
| ズールー語 | inkambu yepaddy |
| スワヒリ語 | uwanja wa paddy |
| ソマリ語 | paddy |
| ハウサ語 | filin paddy |
| マダガスカル語 | saha paddy |
| ヨルバ語 | paddy aaye |
水田・田んぼ｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಬತ್ತದ ಗದ್ದೆ |
| グジャラト語 | ડાંગર ક્ષેત્ર |
| タミル語 | நெல் வயல் |
| テルグ語 | వరిమడి |
| パンジャビ語 | ਝੋਨੇ ਦੇ ਖੇਤ |
| ベンガル語 | ধান ক্ষেত |
| マラーティー語 | भातशेती |
水田・田んぼ｜中東の言語
| アラビア語 | حقل الأرز |
| クルド語 | zeviya paddy |
| トルコ語 | çeltik tarlası |
| パシュト語 | د پادری ډګر |
| ヘブライ語 | שדה אורז |
| ペルシャ語 | مزرعه شالیکاری |
水田・田んぼ｜オセアニアの言語
| サモア語 | fanua |
| マオリ語 | papa hoe |
| ハワイ語 | paddy field |
