両親の外国語・多言語表記まとめ。両親の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
両親の外国語｜多言語表記
両親｜メジャーな言語表記
| 英語 | parents |
| 韓国語 | 부모님 |
| スペイン語 | padres |
| 中国語 | 父母 |
| ドイツ語 | eltern |
| ヒンディー語 | अभिभावक |
| フランス語 | parents |
| ラテン語 | parentes |
| イタリア語 | genitori |
両親｜アジアの言語
| インドネシア語 | orang tua |
| ウイグル語 | ئاتا-ئانىلار |
| ウルドゥー語 | والدین |
| カンボジア語 | ឪបុកម្ដាយ |
| ジャワ語 | wong tuwa |
| シンド語 | والدين |
| シンハラ語 | දෙමාපියන් |
| タイ語 | ผู้ปกครอง |
| タガログ語 | mga magulang |
| トルクメン語 | ene-atalar |
| ネパール語 | आमा बाबु |
| ビルマ語 | မိဘများ |
| ベトナム語 | cha mẹ |
| マレー語 | ibu bapa |
| モンゴル語 | эцэг эх |
両親｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | foreldrar |
| アイルランド語 | tuismitheoirí |
| アゼルバイジャン語 | valideynlər |
| アルバニア語 | prindërit |
| アルメニア語 | ծնողներ |
| イディッシュ語 | עלטערן |
| ウェールズ語 | rhieni |
| ウクライナ語 | батьки |
| ウズベク語 | ota-onalar |
| エストニア語 | vanemad |
| オランダ語 | ouders |
| カザフ語 | ата-ана |
| カタラン語 | pares |
| ガリシア語 | pais |
| ギリシャ語 | γονείς |
| キルギス語 | ата-энелер |
| クロアチア語 | roditelji |
| スコットランド語 | pàrantan |
| コサ語 | abazali |
| コルシカ語 | genitori |
| ジョージア語 | მშობლები |
| スウェーデン語 | föräldrar |
| スロバキア語 | rodičia |
| スロベニア語 | starši |
| ヴォロ語 | batsoali |
| セルビア語 | родитељи |
| タジク語 | волидаи |
| タタール語 | ата-аналар |
| チェコ語 | rodiče |
| デンマーク語 | forældre |
| ノルウェー語 | foreldre |
| ベラルーシ語 | бацькі |
| バスク語 | gurasoak |
| ハンガリー語 | szülők |
| フィンランド語 | vanhemmat |
| フリジア語 | âlden |
| ブルガリア語 | родители |
| ポーランド語 | rodzice |
| ポルトガル語 | pais |
| マケドニア語 | родители |
| マルタ語 | ġenituri |
| モルドバ語 | părinţi |
| ラトビア語 | vecāki |
| リトアニア語 | tėvai |
| ルーマニア語 | părinţi |
| ロシア語 | родители |
両親｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | ouers |
| アムハラ語 | ወላጆች |
| ルワンダ語 | ababyeyi |
| ショナ語 | vabereki |
| スーダン語 | kolot |
| ズールー語 | abazali |
| スワヒリ語 | wazazi |
| ソマリ語 | waalido |
| ハウサ語 | mahaifa |
| マダガスカル語 | ray aman-dreny |
| ヨルバ語 | awọn obi |
両親｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಪೋಷಕರು |
| グジャラト語 | મા – બાપ |
| タミル語 | பெற்றோர் |
| テルグ語 | తల్లిదండ్రులు |
| パンジャビ語 | ਮਾਪੇ |
| ベンガル語 | বাবা -মা |
| マラーティー語 | पालक |
両親｜中東の言語
| アラビア語 | الآباء والأمهات |
| クルド語 | dewûbav |
| トルコ語 | ebeveynler |
| パシュト語 | والدین |
| ヘブライ語 | הורים |
| ペルシャ語 | والدین |
両親｜オセアニアの言語
| サモア語 | matua |
| マオリ語 | mātua |
| ハワイ語 | nā mākua |
