過去の外国語・多言語表記まとめ。過去の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
過去の外国語｜多言語表記
過去｜メジャーな言語表記
| 英語 | past |
| 韓国語 | 과거 |
| スペイン語 | pasado |
| 中国語 | 过去的 |
| ドイツ語 | vorbei an |
| ヒンディー語 | अतीत |
| フランス語 | passé |
| ラテン語 | praeteritum |
| イタリア語 | passato |
過去｜アジアの言語
| インドネシア語 | masa lalu |
| ウイグル語 | ئۆتمۈش |
| ウルドゥー語 | ماضی |
| カンボジア語 | អតីតកាល |
| ジャワ語 | mbiyen |
| シンド語 | ماضي ماضي |
| シンハラ語 | අතීතයේ |
| タイ語 | อดีต |
| タガログ語 | nakaraan |
| トルクメン語 | geçmiş |
| ネパール語 | भूत |
| ビルマ語 | ဖြတ်. |
| ベトナム語 | vừa qua |
| マレー語 | masa lalu |
| モンゴル語 | урөдах |
過去｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | framhjá |
| アイルランド語 | caite |
| アゼルバイジャン語 | keçmiş |
| アルバニア語 | i kaluar |
| アルメニア語 | անցյալ |
| イディッシュ語 | פאַרגאַנגענהייַט |
| ウェールズ語 | gorffennol |
| ウクライナ語 | минулий |
| ウズベク語 | o’tmishdagi |
| エストニア語 | möödunud |
| オランダ語 | verleden |
| カザフ語 | өткен |
| カタラン語 | passada |
| ガリシア語 | pasado |
| ギリシャ語 | το παρελθόν |
| キルギス語 | өткөн |
| クロアチア語 | prošlost |
| スコットランド語 | seachad |
| コサ語 | eyadlulayo |
| コルシカ語 | passatu |
| ジョージア語 | წარსული |
| スウェーデン語 | dåtid |
| スロバキア語 | minulosť |
| スロベニア語 | preteklost |
| ヴォロ語 | e fetileng |
| セルビア語 | прошлост |
| タジク語 | гузашта |
| タタール語 | үткән |
| チェコ語 | minulý |
| デンマーク語 | forbi |
| ノルウェー語 | forbi |
| ベラルーシ語 | за |
| バスク語 | iragana |
| ハンガリー語 | múlt |
| フィンランド語 | menneisyys |
| フリジア語 | ferline |
| ブルガリア語 | минало |
| ポーランド語 | po |
| ポルトガル語 | passado |
| マケドニア語 | минато |
| マルタ語 | passat |
| モルドバ語 | trecut |
| ラトビア語 | pagātne |
| リトアニア語 | praeitis |
| ルーマニア語 | trecut |
| ロシア語 | мимо |
過去｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | na |
| アムハラ語 | ያለፈው |
| ルワンダ語 | kera |
| ショナ語 | zvakapfuura |
| スーダン語 | baheula |
| ズールー語 | dlula |
| スワヒリ語 | zamani |
| ソマリ語 | ka dib |
| ハウサ語 | da |
| マダガスカル語 | lasa |
| ヨルバ語 | ti kọja |
過去｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಗತಕಾಲದ |
| グジャラト語 | ભૂતકાળનું |
| タミル語 | கடந்த |
| テルグ語 | గత |
| パンジャビ語 | ਅਤੀਤ |
| ベンガル語 | অতীত |
| マラーティー語 | भूतकाळ |
過去｜中東の言語
| アラビア語 | ماضي |
| クルド語 | borî |
| トルコ語 | geçmiş |
| パシュト語 | تېر |
| ヘブライ語 | עבר |
| ペルシャ語 | گذشته |
過去｜オセアニアの言語
| サモア語 | taimi ua mavae |
| マオリ語 | mua |
| ハワイ語 | hala |
