文様・図案の外国語・多言語表記まとめ。文様・図案の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
文様・図案の外国語｜多言語表記
文様・図案｜メジャーな言語表記
| 英語 | pattern |
| 韓国語 | 무늬 |
| スペイン語 | patrón |
| 中国語 | 图案 |
| ドイツ語 | muster |
| ヒンディー語 | नमूना |
| フランス語 | motif |
| ラテン語 | exemplar |
| イタリア語 | modello |
文様・図案｜アジアの言語
| インドネシア語 | pola |
| ウイグル語 | ئەندىزە |
| ウルドゥー語 | نمونہ |
| カンボジア語 | កមរុ |
| ジャワ語 | pola |
| シンド語 | نمونو |
| シンハラ語 | රටාව |
| タイ語 | ลวดลาย |
| タガログ語 | pattern |
| トルクメン語 | nagyş |
| ネパール語 | नमूना |
| ビルマ語 | ပုံစံ |
| ベトナム語 | họa tiết |
| マレー語 | corak |
| モンゴル語 | загвар |
文様・図案｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | mynstur |
| アイルランド語 | aithris a dhéanamh ar |
| アゼルバイジャン語 | naxış |
| アルバニア語 | model |
| アルメニア語 | օրինակ |
| イディッシュ語 | שניטמוסטער |
| ウェールズ語 | batrymwn |
| ウクライナ語 | схема |
| ウズベク語 | naqsh |
| エストニア語 | muster |
| オランダ語 | patroon |
| カザフ語 | үлгі |
| カタラン語 | model |
| ガリシア語 | patrón |
| ギリシャ語 | πρότυπο |
| キルギス語 | үлгү |
| クロアチア語 | uzorak |
| スコットランド語 | pàtran |
| コサ語 | iphethini |
| コルシカ語 | patrumellu |
| ジョージア語 | ნიმუში |
| スウェーデン語 | mönster |
| スロバキア語 | vzor |
| スロベニア語 | vzorec |
| ヴォロ語 | paterone |
| セルビア語 | шаблон |
| タジク語 | намуна |
| タタール語 | үрнәк |
| チェコ語 | vzor |
| デンマーク語 | mønster |
| ノルウェー語 | mønster |
| ベラルーシ語 | прыклад |
| バスク語 | diseinu |
| ハンガリー語 | minta |
| フィンランド語 | kuvio |
| フリジア語 | patroan |
| ブルガリア語 | модел |
| ポーランド語 | wzorzec |
| ポルトガル語 | padrão |
| マケドニア語 | модел |
| マルタ語 | mudell |
| モルドバ語 | model |
| ラトビア語 | veidot |
| リトアニア語 | modelis |
| ルーマニア語 | model |
| ロシア語 | шаблон |
文様・図案｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | patroon |
| アムハラ語 | ንድፍ |
| ルワンダ語 | icyitegererezo |
| ショナ語 | pateni |
| スーダン語 | corak |
| ズールー語 | iphethini |
| スワヒリ語 | muundo |
| ソマリ語 | naqshad |
| ハウサ語 | abin kwaikwaya |
| マダガスカル語 | lamina |
| ヨルバ語 | ilana |
文様・図案｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಮಾದರಿ |
| グジャラト語 | વારાડો |
| タミル語 | முறை |
| テルグ語 | నమూనా |
| パンジャビ語 | ਪੈਟਰਨ |
| ベンガル語 | প্যাটার্ন |
| マラーティー語 | नमुना |
文様・図案｜中東の言語
| アラビア語 | نمط |
| クルド語 | mînak |
| トルコ語 | model |
| パシュト語 | نمونه |
| ヘブライ語 | תבנית |
| ペルシャ語 | الگو |
文様・図案｜オセアニアの言語
| サモア語 | togafiti |
| マオリ語 | tauira |
| ハワイ語 | kākau |
