小夜鳴鳥・やきもちの外国語・多言語表記まとめ。小夜鳴鳥・やきもちの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
小夜鳴鳥・やきもちの外国語｜多言語表記
小夜鳴鳥・やきもち｜メジャーな言語表記
| 英語 | pilgrimage |
| 韓国語 | 순례 여행 |
| スペイン語 | peregrinaje |
| 中国語 | 朝圣 |
| ドイツ語 | pilgerfahrt |
| ヒンディー語 | तीर्थ यात्रा |
| フランス語 | pèlerinage |
| ラテン語 | peregrinatio |
| イタリア語 | pellegrinaggio |
小夜鳴鳥・やきもち｜アジアの言語
| インドネシア語 | ziarah |
| ウイグル語 | ھەج قىلىش |
| ウルドゥー語 | حج |
| カンボジア語 | ធម្ផយារតា |
| ジャワ語 | ziarah |
| シンド語 | زيارت |
| シンハラ語 | වන්දනා ගමන |
| タイ語 | แสวงบุญ |
| タガログ語 | pilgrimage |
| トルクメン語 | zyýarat |
| ネパール語 | तिर्थयात्रा |
| ビルマ語 | ဘုရားဖူးသွားခြင်း |
| ベトナム語 | đi hành hương |
| マレー語 | ziarah |
| モンゴル語 | урт удаан аялал |
小夜鳴鳥・やきもち｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | pílagrímsferð |
| アイルランド語 | oilithreacht |
| アゼルバイジャン語 | həcc ziyarəti |
| アルバニア語 | pelegrinazh |
| アルメニア語 | ուխտագնացություն |
| イディッシュ語 | פּילגרימ-נעסיע |
| ウェールズ語 | bererindod |
| ウクライナ語 | паломництво |
| ウズベク語 | haj |
| エストニア語 | palverännak |
| オランダ語 | bedevaart |
| カザフ語 | тәуап ету |
| カタラン語 | peregrinatge |
| ガリシア語 | peregrinación |
| ギリシャ語 | προσκύνημα |
| キルギス語 | ажылык |
| クロアチア語 | hodočašće |
| スコットランド語 | taistealachd |
| コサ語 | i-pilgrimage |
| コルシカ語 | pergrinamentu |
| ジョージア語 | Სალოცავად სიარული |
| スウェーデン語 | pilgrimsfärd |
| スロバキア語 | púť |
| スロベニア語 | romanje |
| ヴォロ語 | leetong la lekhotla |
| セルビア語 | ходочашће |
| タジク語 | зиёрат |
| タタール語 | хаҗ |
| チェコ語 | pouť |
| デンマーク語 | pilgrimsrejse |
| ノルウェー語 | pilegrimsreise |
| ベラルーシ語 | паломніцтва |
| バスク語 | erromesaldi |
| ハンガリー語 | zarándoklat |
| フィンランド語 | pyhiinvaellus |
| フリジア語 | pylgergong |
| ブルガリア語 | поклонение |
| ポーランド語 | pielgrzymka |
| ポルトガル語 | peregrinação |
| マケドニア語 | аџилак |
| マルタ語 | pellegrinaġġ |
| モルドバ語 | pelerinaj |
| ラトビア語 | svētceļojums |
| リトアニア語 | piligrimystė |
| ルーマニア語 | pelerinaj |
| ロシア語 | паломничество |
小夜鳴鳥・やきもち｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | pelgrimstog |
| アムハラ語 | ፓይግሪት |
| ルワンダ語 | ingendo |
| ショナ語 | mbirji |
| スーダン語 | ibadah haji |
| ズールー語 | uhambo oluya endaweni engcwele |
| スワヒリ語 | hija |
| ソマリ語 | haaj |
| ハウサ語 | aikin haji |
| マダガスカル語 | fivahinianana masina |
| ヨルバ語 | irin ajo ti ẹsin |
小夜鳴鳥・やきもち｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ |
| グジャラト語 | યાત્રા |
| タミル語 | யாத்திரை |
| テルグ語 | తీర్థయాత్ర |
| パンジャビ語 | ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ |
| ベンガル語 | তীর্থযাত্রা |
| マラーティー語 | तीर्थयात्रा |
小夜鳴鳥・やきもち｜中東の言語
| アラビア語 | الحج |
| クルド語 | çûna hecê |
| トルコ語 | hac |
| パシュト語 | زیارت |
| ヘブライ語 | עלייה לרגל |
| ペルシャ語 | زیارت |
小夜鳴鳥・やきもち｜オセアニアの言語
| サモア語 | faigamalaga |
| マオリ語 | hīkoi manene |
| ハワイ語 | plgr kehupa |
