公務員の外国語・多言語表記まとめ。公務員の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
公務員の外国語｜多言語表記
公務員｜メジャーな言語表記
| 英語 | public servant |
| 韓国語 | 공무원 |
| スペイン語 | servidor público |
| 中国語 | 公务员 |
| ドイツ語 | staatsbeamte |
| ヒンディー語 | लोक सेवक |
| フランス語 | fonctionnaire |
| ラテン語 | servus |
| イタリア語 | dipendente pubblico |
公務員｜アジアの言語
| インドネシア語 | pegawai negeri |
| ウイグル語 | مەمۇر |
| ウルドゥー語 | سرکاری ملازم |
| カンボジア語 | អ្នកបំរើសាធារណះ |
| ジャワ語 | abdi umum |
| シンド語 | عوامي ديري |
| シンハラ語 | රජයේ සේවකයා |
| タイ語 | ข้าราชการ |
| タガログ語 | lingkod bayan |
| トルクメン語 | döwlet işgäri |
| ネパール語 | वार सेवा |
| ビルマ語 | ပြည်သူ့ဝန်ထမ်း |
| ベトナム語 | công chức |
| マレー語 | pekerja kerajaan |
| モンゴル語 | нийтийн бэлний банк |
公務員｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | opinber starfsmaður |
| アイルランド語 | seirbhíseach poiblí |
| アゼルバイジャン語 | dövlət qulluqçusu |
| アルバニア語 | sherbyes publik |
| アルメニア語 | պետական ծառայող |
| イディッシュ語 | עפנטלעך קנעכט |
| ウェールズ語 | nghyhoeddus |
| ウクライナ語 | державний службовець |
| ウズベク語 | davlat xizmatchisi |
| エストニア語 | riigiteenistuja |
| オランダ語 | rijksambtenaar |
| カザフ語 | мемлекеттік қызметші |
| カタラン語 | servent públic |
| ガリシア語 | funcionario público |
| ギリシャ語 | δημόσιος υπάλληλος |
| キルギス語 | мамлекеттик кызматкер |
| クロアチア語 | javni službenik |
| スコットランド語 | seirbhiseach poblach |
| コサ語 | isicaka soluntu |
| コルシカ語 | serviziu publicu |
| ジョージア語 | Საჯარო მოხელე |
| スウェーデン語 | offentlig tjänsteman |
| スロバキア語 | štátny zamestnanec |
| スロベニア語 | javni uslužbenec |
| ヴォロ語 | mohlanka oa sechaba |
| セルビア語 | јавни службеник |
| タジク語 | хизматчиёни ҷамъиятӣ |
| タタール語 | иҗтимагый хезмәтче |
| チェコ語 | veřejný úředník |
| デンマーク語 | offentlig tjenestemand |
| ノルウェー語 | offentlig tjenestemann |
| ベラルーシ語 | дзяржаўны служачы |
| バスク語 | mune publikoa |
| ハンガリー語 | közalkalmazott |
| フィンランド語 | virkamies |
| フリジア語 | amtner |
| ブルガリア語 | държавен служител |
| ポーランド語 | funkcjonariusz państwowy |
| ポルトガル語 | servidor publico |
| マケドニア語 | јавен службеник |
| マルタ語 | impjegat pubbliku |
| モルドバ語 | funcționar public |
| ラトビア語 | ierēdnis |
| リトアニア語 | valstybės tarnautojas |
| ルーマニア語 | funcționar public |
| ロシア語 | госслужащий |
公務員｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | staatsamptenaar |
| アムハラ語 | የመንግሥት ሠራተኛ |
| ルワンダ語 | umukozi rusange |
| ショナ語 | mushandi weveruzhinji |
| スーダン語 | anak umum |
| ズールー語 | inceku kahulumeni |
| スワヒリ語 | mtumishi wa umma |
| ソマリ語 | anigoo ah |
| ハウサ語 | bawa |
| マダガスカル語 | mpanompony |
| ヨルバ語 | iranṣẹ ti gbogbo eniyan |
公務員｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕ |
| グジャラト語 | જાહેર સેવક |
| タミル語 | அரசு ஊழியர் |
| テルグ語 | ప్రజా సేవకుడు |
| パンジャビ語 | ਜਨਤਕ ਨੌਕਰ |
| ベンガル語 | সরকারী কর্মচারী |
| マラーティー語 | सार्वजनिक सेवक |
公務員｜中東の言語
| アラビア語 | موظف حكومي |
| クルド語 | xulamê giştî |
| トルコ語 | kamu çalışanı |
| パシュト語 | عامه خدمتګار |
| ヘブライ語 | עובד ציבור |
| ペルシャ語 | خادم دولتی |
公務員｜オセアニアの言語
| サモア語 | auaunaga a tagata lautele |
| マオリ語 | pononga a te iwi |
| ハワイ語 | mea kula la lehulehu |
