共和国の外国語・多言語表記まとめ。共和国の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
共和国の外国語｜多言語表記
共和国｜メジャーな言語表記
| 英語 | republic |
| 韓国語 | 공화국 |
| スペイン語 | república |
| 中国語 | 共和国 |
| ドイツ語 | republik |
| ヒンディー語 | गणतंत्र |
| フランス語 | république |
| ラテン語 | republe |
| イタリア語 | repubblica |
共和国｜アジアの言語
| インドネシア語 | republik |
| ウイグル語 | جۇمھۇرىيەت |
| ウルドゥー語 | جمہوریہ |
| カンボジア語 | សាធារនៈ |
| ジャワ語 | republik |
| シンド語 | جمهوريه |
| シンハラ語 | ජනරජය |
| タイ語 | สาธารณรัฐ |
| タガログ語 | republika |
| トルクメン語 | respublikasy |
| ネパール語 | गणतन्त्र |
| ビルマ語 | သမတနိုင်ငံ |
| ベトナム語 | cộng hòa |
| マレー語 | republik |
| モンゴル語 | бүгд найрамдах улс |
共和国｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | lýðveldi |
| アイルランド語 | poibleannach |
| アゼルバイジャン語 | respublika |
| アルバニア語 | republikë |
| アルメニア語 | հանրապետություն |
| イディッシュ語 | רעפּובליק |
| ウェールズ語 | weriniaeth |
| ウクライナ語 | республіка |
| ウズベク語 | respublika |
| エストニア語 | vabariik |
| オランダ語 | republiek |
| カザフ語 | республика |
| カタラン語 | república |
| ガリシア語 | república |
| ギリシャ語 | δημοκρατία |
| キルギス語 | республика |
| クロアチア語 | republika |
| スコットランド語 | poblachd |
| コサ語 | iriphabhlikhi |
| コルシカ語 | repubblica |
| ジョージア語 | რესპუბლიკა |
| スウェーデン語 | republik |
| スロバキア語 | republika |
| スロベニア語 | republika |
| ヴォロ語 | rephabliki |
| セルビア語 | република |
| タジク語 | ьумури |
| タタール語 | республика |
| チェコ語 | republika |
| デンマーク語 | republik |
| ノルウェー語 | republikk |
| ベラルーシ語 | рэспубліка |
| バスク語 | errepublika |
| ハンガリー語 | köztársaság |
| フィンランド語 | tasavalta |
| フリジア語 | republyk |
| ブルガリア語 | република |
| ポーランド語 | republika |
| ポルトガル語 | república |
| マケドニア語 | република |
| マルタ語 | repubblika |
| モルドバ語 | republică |
| ラトビア語 | republika |
| リトアニア語 | respublika |
| ルーマニア語 | republică |
| ロシア語 | республика |
共和国｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | republiek |
| アムハラ語 | ሪ republic ብሊክ |
| ルワンダ語 | repubulika |
| ショナ語 | republic |
| スーダン語 | républik |
| ズールー語 | iriphublikhi |
| スワヒリ語 | jamhuri |
| ソマリ語 | jamhuuriyad |
| ハウサ語 | jumhuriya |
| マダガスカル語 | republic |
| ヨルバ語 | ijọba olomibosa |
共和国｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಗಣರಾಜ್ಯ |
| グジャラト語 | પ્રજાસત્તાક |
| タミル語 | குடியரசு |
| テルグ語 | రిపబ్లిక్ |
| パンジャビ語 | ਗਣਤੰਤਰ |
| ベンガル語 | প্রজাতন্ত্র |
| マラーティー語 | प्रजासत्ताक |
共和国｜中東の言語
| アラビア語 | جمهورية |
| クルド語 | cumhurîyet |
| トルコ語 | cumhuriyet |
| パシュト語 | جمهوریت |
| ヘブライ語 | רפובליקה |
| ペルシャ語 | جمهوری |
共和国｜オセアニアの言語
| サモア語 | republic |
| マオリ語 | tū wehe |
| ハワイ語 | rebatil |
