レストランの外国語・多言語表記まとめ。レストランの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
レストランの外国語｜多言語表記
レストラン｜メジャーな言語表記
| 英語 | restaurant |
| 韓国語 | 레스토랑 |
| スペイン語 | restaurante |
| 中国語 | 餐厅 |
| ドイツ語 | restaurant |
| ヒンディー語 | रेस्टोरेंट |
| フランス語 | restaurant |
| ラテン語 | popina |
| イタリア語 | ristorante |
レストラン｜アジアの言語
| インドネシア語 | restoran |
| ウイグル語 | ئاشخانا |
| ウルドゥー語 | ریستوراں |
| カンボジア語 | ផោចនីយដ្ឋាន |
| ジャワ語 | restaurant |
| シンド語 | ريسٽورنٽ |
| シンハラ語 | අවන්හල |
| タイ語 | ร้านอาหาร |
| タガログ語 | restawran |
| トルクメン語 | restoran |
| ネパール語 | भोजनालय |
| ビルマ語 | ထမင်းဆိုင် |
| ベトナム語 | quán ăn |
| マレー語 | restoran |
| モンゴル語 | зоогийн газар |
レストラン｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | veitingastaður |
| アイルランド語 | bialann |
| アゼルバイジャン語 | restoran |
| アルバニア語 | restorant |
| アルメニア語 | ռեստորան |
| イディッシュ語 | רעסטאָראַן |
| ウェールズ語 | bwyty |
| ウクライナ語 | ресторан |
| ウズベク語 | restoran |
| エストニア語 | restoran |
| オランダ語 | restaurant |
| カザフ語 | мейрамхана |
| カタラン語 | restaurant |
| ガリシア語 | restaurante |
| ギリシャ語 | εστιατόριο |
| キルギス語 | ресторан |
| クロアチア語 | restoran |
| スコットランド語 | taigh-bìdh |
| コサ語 | irestyu |
| コルシカ語 | ristorante |
| ジョージア語 | რესტორანი |
| スウェーデン語 | restaurang |
| スロバキア語 | reštaurácia |
| スロベニア語 | restavracija |
| ヴォロ語 | sebaka sa thekiso ea lijo |
| セルビア語 | ресторан |
| タジク語 | тарабхона |
| タタール語 | ресторан |
| チェコ語 | restaurace |
| デンマーク語 | restaurant |
| ノルウェー語 | restaurant |
| ベラルーシ語 | рэстаран |
| バスク語 | jatetxe |
| ハンガリー語 | étterem |
| フィンランド語 | ravintola |
| フリジア語 | restaurant |
| ブルガリア語 | ресторант |
| ポーランド語 | restauracja |
| ポルトガル語 | restaurante |
| マケドニア語 | ресторан |
| マルタ語 | restorant |
| モルドバ語 | restaurant |
| ラトビア語 | restorāns |
| リトアニア語 | restoranas |
| ルーマニア語 | restaurant |
| ロシア語 | ресторан |
レストラン｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | restaurant |
| アムハラ語 | ምግብ ቤት |
| ルワンダ語 | restaurant |
| ショナ語 | restaurant |
| スーダン語 | réstoran |
| ズールー語 | thulile |
| スワヒリ語 | mgahawa |
| ソマリ語 | makhaayad |
| ハウサ語 | restaurant |
| マダガスカル語 | restaurant |
| ヨルバ語 | ile ounjẹ |
レストラン｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಉಪಹಾರ ಗೃಹ |
| グジャラト語 | શબ |
| タミル語 | உணவகம் |
| テルグ語 | రెస్టారెంట్ |
| パンジャビ語 | ਭੋਜਨਾਲਾ |
| ベンガル語 | রেঁস্তোরা |
| マラーティー語 | उपहारगृह |
レストラン｜中東の言語
| アラビア語 | مطعم |
| クルド語 | aşxane |
| トルコ語 | restoran |
| パシュト語 | رستورانت |
| ヘブライ語 | מִסעָדָה |
| ペルシャ語 | رستوران |
レストラン｜オセアニアの言語
| サモア語 | faleailea |
| マオリ語 | whare hoko kai |
| ハワイ語 | huapuni |
