巻物の外国語・多言語表記まとめ。巻物の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
巻物の外国語｜多言語表記
巻物｜メジャーな言語表記
| 英語 | scroll |
| 韓国語 | 스크롤 |
| スペイン語 | desplazarse |
| 中国語 | 滚动 |
| ドイツ語 | scrollen |
| ヒンディー語 | स्क्रॉल |
| フランス語 | faire défiler |
| ラテン語 | volumen |
| イタリア語 | scorrere |
巻物｜アジアの言語
| インドネシア語 | menggulir |
| ウイグル語 | سىيرىش |
| ウルドゥー語 | اسکرول |
| カンボジア語 | រុញ |
| ジャワ語 | gulung |
| シンド語 | اسڪول |
| シンハラ語 | අනුචලනය |
| タイ語 | การเลื่อน |
| タガログ語 | mag -scroll |
| トルクメン語 | aýlan |
| ネパール語 | स्क्रोल |
| ビルマ語 | စာလိပ် |
| ベトナム語 | cuộn |
| マレー語 | tatal |
| モンゴル語 | мөр хаах |
巻物｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | flettu |
| アイルランド語 | scrollaigh |
| アゼルバイジャン語 | diyirləmək |
| アルバニア語 | rrotulloj |
| アルメニア語 | ոլորել |
| イディッシュ語 | מעגילע |
| ウェールズ語 | sgroliasant |
| ウクライナ語 | прокрутити |
| ウズベク語 | aylantirmoq |
| エストニア語 | kerima |
| オランダ語 | rol |
| カザフ語 | жылжыңыз |
| カタラン語 | escalar -se |
| ガリシア語 | desprazamento |
| ギリシャ語 | πάπυρος |
| キルギス語 | жылдыруу |
| クロアチア語 | svitak |
| スコットランド語 | scrollaich |
| コサ語 | skrolela |
| コルシカ語 | screnu |
| ジョージア語 | გადასვლა |
| スウェーデン語 | skrolla |
| スロバキア語 | zvit |
| スロベニア語 | pomikanje |
| ヴォロ語 | tsamaisetsa |
| セルビア語 | свитак |
| タジク語 | ҳаракат кардан |
| タタール語 | төргәк |
| チェコ語 | svitek |
| デンマーク語 | rulle |
| ノルウェー語 | bla |
| ベラルーシ語 | відаць |
| バスク語 | igo |
| ハンガリー語 | tekercs |
| フィンランド語 | vierittää |
| フリジア語 | rôlje |
| ブルガリア語 | превъртете |
| ポーランド語 | zwój |
| ポルトガル語 | rolagem |
| マケドニア語 | скролувајте |
| マルタ語 | skrollja |
| モルドバ語 | sul |
| ラトビア語 | ritināt |
| リトアニア語 | slinkties |
| ルーマニア語 | sul |
| ロシア語 | прокрутка |
巻物｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | rol |
| アムハラ語 | ጥቅልል |
| ルワンダ語 | umuzingo |
| ショナ語 | mupumburu |
| スーダン語 | gulung |
| ズールー語 | umqhele |
| スワヒリ語 | kitabu |
| ソマリ語 | xoqid |
| ハウサ語 | gungura |
| マダガスカル語 | horonan-taratasy |
| ヨルバ語 | iwe ọrọ |
巻物｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಸುರುಳಿ |
| グジャラト語 | ઝરવું |
| タミル語 | சுருள் |
| テルグ語 | స్క్రోల్ |
| パンジャビ語 | ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ |
| ベンガル語 | স্ক্রোল |
| マラーティー語 | स्क्रोल |
巻物｜中東の言語
| アラビア語 | التمرير |
| クルド語 | gelcel |
| トルコ語 | taslak |
| パシュト語 | سکرول |
| ヘブライ語 | גְלִילָה |
| ペルシャ語 | طومار |
巻物｜オセアニアの言語
| サモア語 | tusi |
| マオリ語 | hōpā |
| ハワイ語 | kāwili |
