裁縫の外国語・多言語表記まとめ。裁縫の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
裁縫の外国語｜多言語表記
裁縫｜メジャーな言語表記
| 英語 | sewing |
| 韓国語 | 재봉 |
| スペイン語 | de coser |
| 中国語 | 缝纫 |
| ドイツ語 | nähen |
| ヒンディー語 | सिलाई |
| フランス語 | couture |
| ラテン語 | sutura |
| イタリア語 | cucire |
裁縫｜アジアの言語
| インドネシア語 | jahit |
| ウイグル語 | تىكىش |
| ウルドゥー語 | سلائی |
| カンボジア語 | ការដេរ |
| ジャワ語 | sewing |
| シンド語 | سبحڻ |
| シンハラ語 | මැහුම් |
| タイ語 | การเย็บผ้า |
| タガログ語 | pananahi |
| トルクメン語 | tikinçilik |
| ネパール語 | सिलाइ |
| ビルマ語 | အပ်ချုပ် |
| ベトナム語 | may vá |
| マレー語 | jahit |
| モンゴル語 | ариутгах нягах |
裁縫｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | sauma |
| アイルランド語 | fuáil |
| アゼルバイジャン語 | tikiş |
| アルバニア語 | qepje |
| アルメニア語 | կարի |
| イディッシュ語 | נייען |
| ウェールズ語 | gwnïo |
| ウクライナ語 | шиття |
| ウズベク語 | tikish |
| エストニア語 | õmblemine |
| オランダ語 | naaien |
| カザフ語 | тігу |
| カタラン語 | cosir |
| ガリシア語 | costura |
| ギリシャ語 | ράψιμο |
| キルギス語 | тигүү |
| クロアチア語 | šivanje |
| スコットランド語 | fuaigheal |
| コサ語 | ukuthunga |
| コルシカ語 | cura |
| ジョージア語 | კერვა |
| スウェーデン語 | sömnad |
| スロバキア語 | šitie |
| スロベニア語 | šivanje |
| ヴォロ語 | ho roka |
| セルビア語 | шивање |
| タジク語 | дӯзандагӣ |
| タタール語 | тегү |
| チェコ語 | šití |
| デンマーク語 | syning |
| ノルウェー語 | sying |
| ベラルーシ語 | шыццё |
| バスク語 | josteria |
| ハンガリー語 | varrás |
| フィンランド語 | ompelu |
| フリジア語 | naaie |
| ブルガリア語 | шиене |
| ポーランド語 | szycie |
| ポルトガル語 | de costura |
| マケドニア語 | шиење |
| マルタ語 | ħjata |
| モルドバ語 | cusut |
| ラトビア語 | šūšana |
| リトアニア語 | siuvimas |
| ルーマニア語 | cusut |
| ロシア語 | шитье |
裁縫｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | naaldwerk |
| アムハラ語 | ስፌት |
| ルワンダ語 | kudoda |
| ショナ語 | kusona |
| スーダン語 | alany pamumlah bayak |
| ズールー語 | ukuzingela |
| スワヒリ語 | kushona |
| ソマリ語 | tolidda |
| ハウサ語 | dinki |
| マダガスカル語 | manjaitra |
| ヨルバ語 | yiya |
裁縫｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಹೊಲಿಯುವುದು |
| グジャラト語 | સીવણ |
| タミル語 | தையல் |
| テルグ語 | కుట్టుపని |
| パンジャビ語 | ਸਿਲਾਈ |
| ベンガル語 | সেলাই |
| マラーティー語 | शिवणकाम |
裁縫｜中東の言語
| アラビア語 | خياطة |
| クルド語 | kêrîn |
| トルコ語 | dikiş |
| パシュト語 | ګنډل |
| ヘブライ語 | תְפִירָה |
| ペルシャ語 | خیاطی |
裁縫｜オセアニアの言語
| サモア語 | suisui |
| マオリ語 | tuitui |
| ハワイ語 | poloa |
