浅いの外国語・多言語表記まとめ。浅いの英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。
浅いの外国語｜多言語表記
浅い｜メジャーな言語表記
| 英語 | shallow |
| 韓国語 | 얕은 |
| スペイン語 | poco profundo |
| 中国語 | 浅的 |
| ドイツ語 | seicht |
| ヒンディー語 | उथला |
| フランス語 | peu profond |
| ラテン語 | vadus |
| イタリア語 | poco profondo |
浅い｜アジアの言語
| インドネシア語 | dangkal |
| ウイグル語 | تېيىز |
| ウルドゥー語 | اتلی |
| カンボジア語 | រាក់ |
| ジャワ語 | cethek |
| シンド語 | ٻلو |
| シンハラ語 | නොගැඹුරු |
| タイ語 | ตื้น |
| タガログ語 | mababaw |
| トルクメン語 | çuň |
| ネパール語 | नगहिरो |
| ビルマ語 | တိမ်သော |
| ベトナム語 | nông cạn |
| マレー語 | cetek |
| モンゴル語 | гүехэн ус |
浅い｜ヨーロッパの言語
| アイスランド語 | grunnt |
| アイルランド語 | éadomhain |
| アゼルバイジャン語 | dayaz |
| アルバニア語 | i cekët |
| アルメニア語 | մակերեսային |
| イディッシュ語 | פּליטקע |
| ウェールズ語 | fas |
| ウクライナ語 | неглибокий |
| ウズベク語 | sayoz |
| エストニア語 | madal |
| オランダ語 | oppervlakkig |
| カザフ語 | таяз |
| カタラン語 | frívol |
| ガリシア語 | pouco profundo |
| ギリシャ語 | αβαθής |
| キルギス語 | тайыз |
| クロアチア語 | plitko |
| スコットランド語 | eu-domhainn |
| コサ語 | alwe |
| コルシカ語 | pompina |
| ジョージア語 | წყალმცირე |
| スウェーデン語 | grund |
| スロバキア語 | povrchné |
| スロベニア語 | plitva |
| ヴォロ語 | e sa tebang |
| セルビア語 | плитак |
| タジク語 | майда |
| タタール語 | сайсыз |
| チェコ語 | mělký |
| デンマーク語 | overfladisk |
| ノルウェー語 | grunt |
| ベラルーシ語 | плыткі |
| バスク語 | gainazaleko |
| ハンガリー語 | sekély |
| フィンランド語 | matala |
| フリジア語 | ûndjip |
| ブルガリア語 | плитка |
| ポーランド語 | płycizna |
| ポルトガル語 | raso |
| マケドニア語 | плитко |
| マルタ語 | baxx |
| モルドバ語 | superficial |
| ラトビア語 | sekla |
| リトアニア語 | sekli |
| ルーマニア語 | superficial |
| ロシア語 | мелкий |
浅い｜アフリカの言語
| アフリカーンス語 | vlak |
| アムハラ語 | ጥልቀት የሌለው |
| ルワンダ語 | akaba |
| ショナ語 | yakadzika |
| スーダン語 | deet |
| ズールー語 | -ngajulile |
| スワヒリ語 | kina |
| ソマリ語 | gun dhow |
| ハウサ語 | m |
| マダガスカル語 | marivo |
| ヨルバ語 | aijin |
浅い｜インド周辺の言語
| カンナダ語 | ಆಳವಿಲ್ಲದ |
| グジャラト語 | છીછરું |
| タミル語 | ஆழமற்றது |
| テルグ語 | లోతు లేని |
| パンジャビ語 | ਘੱਟ |
| ベンガル語 | অগভীর |
| マラーティー語 | उथळ |
浅い｜中東の言語
| アラビア語 | بارز |
| クルド語 | nizm |
| トルコ語 | sığ |
| パシュト語 | لږ |
| ヘブライ語 | רָדוּד |
| ペルシャ語 | کم عمق |
浅い｜オセアニアの言語
| サモア語 | papaʻu |
| マオリ語 | pāpaku |
| ハワイ語 | pāpū |
